background image

14

 

 

دنع

 .

هلاعأ

 

لودجلا

 

يف

 

ةحضوم

 

ةرتفلاو

 

ةدودحم

 

ىصقلأا

 

دحلل

 

ةرمتسم

 

ةروصب

 

نيعم

 

ناخس

 

ليغشت

 

ةيلمع

 

نإ

 

ةملاع

 

ضرعي

 

فوس

 

رشؤملا

 

نإف

 

،ةملاسلا

 

ةيلآ

 

ةطساوب

 

ةملاسلا

 

ةفيظو

 

فاقيا

(0)

 

 

وأ

(H)

 

 

يأ

 

دوجو

 

ةلاح

 

يف

ةقاطلا

 

طبض

 

ساسح

 

سملب

 

ناخسلا

 

فاقيا

 

متي

 

تلااحلا

 

هذھ

 

لثم

 

يف

 .

ةيقبتم

 

ةرارح

 

 

ةقلاعلا

 

وذ

(D)

 .

  

 :

لاثم

  

 

ةقاطلا

 

ىوتسم

 

ىلع

 

ناخسلا

 

طبضب

 

مق

5

 

 

طبضلا

 

ليدعتب

 

مقت

 

مل

 

اذإ

 

،

 

تقولا

 

ضعبل

 

ليغشتلا

 

عضو

 

ىلع

 

هكرتاو

ناخسلا

 

ءافطإب

 

موقت

 

فوس

 

ةملاسلا

 

ةيلآ

 

نإف

 

هلاعأ

 

 

رورم

 

دعب

4

 

.

تاعاس

  

:

ةرارحلا

 

ةدايز

 

نم

 

ةيامحلا

  

 

لمعي

  .

فلتلا

 

نم

 

ةينورتكللأا

 

ءازجلأا

 

ةيامحب

 

موقي

 

ةرارحلا

 

طرف

 

دض

 

ةملاس

 

زاھجب

 

زھجم

 

اضيأ

 

ثحلا

 

ناخس

 

ةحورملا

 

ليغشتب

 

موقت

 

اھنإف

 

،ةطرفم

 

ةروصب

 

ناخسلا

 

ةرارح

 

عفترت

 

امدنع

  .

تايوتسم

 

ةدع

 

ىلع

 

زاھجلا

 

اذھ

اك

 

اذإو

  .

نيتلحرملا

 

تاذ

 

ةملاسلا

 

زاھج

 

نإف

 

ةياھنلا

 

يفو

 

،ةيفاضلإا

 

ةلاعفلا

 

ةرارحلا

 

فاقيا

 

متي

 

،فاك

 

ريغ

 

اذھ

 

ن

 

ةقاــطلا

 

نإف

 

،ناخسلا

 

دربي

 

امدنعو

  .

ايئاھن

 

اھلافقاب

 

موقي

 

وأ

 

ةنيعم

 

تاناخسل

 

ةرارحلا

 

ةقاط

 

ضفخب

 

موقي

 

نا

 

امإ

 .

ىرخأ

 

ةرم

 

دوعت

 

فوس

 

ناخسلل

 

ةلماكلا

  

 

تقؤمك

 

همادختسا

 

نكمي

 

كلذكو

 

،

 

ناخسلا

 

ليغشت

 

ةدم

 

طبضب

 

خبطلا

 

تاءارجإ

 

لھسي

 

تيقوتلا

 

زاھج

 

مادختسا

 .

هيبنت

 

ةقاطلا

 

طبض

  

1

  

2

  

3

  

4

  

5

  

6

  

7

  

8

  

9

  

 

ةيضقنملا

 

تاعاسلا

ةملاسلا

 

فقو

 

لبق

  

8

  

6

  

5

  

5

  

4

  

1.5

  

1.5

  

1.5

  

1.5

 

ةملاسلا

 

ةفيظو

 

فاقيا

  

تقؤملا

 

لمع

 

ليعفت

 

طيشنت

  

 

ناخسلا

 

ءافطإ

/

ليغشت

 

ساسح

 

سملب

 

مق

A

.

بولطملا

 

ساسحلل

 (

 

وأ

 "+" 

ساسحلا

 

سمل

 

قيرط

 

نع

-

 ) "

E

 

 

وأ

D

طبض

 

ىوتسم

 

رايتخإب

 

مق

 (

 

 

نم

 

ةقاطلا

1

 

 

ىلإ

9

 .

 

تقؤملا

 

ءافطإ

/

ليغشت

 

ساسح

 

سملب

 

مق

E

+

D

 

ىلإ

 

تقؤملا

 

ةشاش

 

ريشت

 

اھدنع

 

تقؤملا

 

طيشنتل

 (

 

 

نم

بولطملا

 

خبطلا

 

تقو

 

طبضب

 

مق

 

مث

01

 

 

ىلإ

99

 

وأ

 "+" 

تاساسحلا

 

سملب

 "

ةقيقد

 -

 ) "

E

 

 

وأ

D

 

دعبو

 (

لا

 

ةبمل

 

يف

 

مكحتلاب

 

تقؤملا

 

موقي

 .

لمعلا

 

يف

 

تقؤملا

 

أدبي

 

ةليلق

 

يناوث

.

ضيمولا

 

أدبت

 

يتلا

 

ناخس

 

 

يف

 

رمتسا

 

تقؤملا

 

طبض

 

ةعرسلو

 

دحاو

 

نآ

 

يف

 

ةدح

 

ىلع

 

ناخس

 

لكل

  

تقولا

 

طبضل

 

تقؤملا

 

مادختسا

 

كنكمي

 

ةلصلا

 

تاذ

 

تساسحلا

 

ىلع

 

طغضلا

وأ

 "+"

-

 ) "

E

 

 

وأ

D

(

 

رارمتسإب

  

:

طبضلا

 

قبسملا

 

خبطلا

 

تقو

 

رييغت

  

 

 .

ناخسلا

 

لمع

 

ءانثأ

 

تبغر

 

املك

 

اقبسم

 

طوبضملا

 

خبطلا

 

تقو

 

رييغت

 

نكمي

 

 

ناخسلا

 

ءافطإ

/

ليغشت

 

ساسح

 

سملب

 

مق

A

ةيرشعلا

 

ةطقنلا

 

لمعت

 

فوس

 

،

 

ددحم

 

ناخس

 

رايتخلإ

 (

 

تقؤملا

 

ءافطإ

/

ليغشت

 

ساسح

 

سملب

 

مق

E

+

D

.

تقؤملا

 

طيشنتل

 (

 

 

وأ

 "+" 

تاساسحلا

 

سمل

 

قيرط

 

نع

-

 ) "

E

 

 

وأ

D

ا

 

تقولا

 

طبضب

 

مق

 (

.

بولطملا

 

ديدجلا

 

خبطل

 

يقبتملا

 

خبطلا

 

تقو

  

  

ناخسلا

 

ءافطإ

/

ليغشت

 

ساسح

 

ىلع

 

طغضلاب

 

يقبتملا

 

خبطلا

 

تقو

 

ضرع

 

كنكمي

A

كلذ

 

دعب

 

مث

 (

E

+

D

 

،

 (

حيتافملاب

 

ةرملا

 

ولت

 

ةرمل

 

تقولا

 

سفن

 

طيشنت

 

قيرط

 

نع

 

وأ

E

+

D

 

ةقطنمب

 

صتخي

 

هضرع

 

متي

 

يذلا

 

تقولا

 . (

.

ضيمولا

 

ةطقن

 

ضرعت

 

يتلا

 

خبطلا

  

 

 

ةلاح

 

يف

.

ةقطنملا

 

ضرع

 

ةشاشب

 

ضموت

 

فوس

 

ةيرشعلا

 

ةطقنلا

 

نإف

 

خبط

 

ةقطنمل

 

ددحم

 

تقولا

 

ناك

 

ضموت

 

نل

 

فوس

 

ةيرشعلا

 

ةطقنلا

 

نإف

  

هيبنتلا

 

تقؤمل

 

ددحم

 

تقولا

 

ناك

 

ةلاح

 

يف

:

تقؤملا

 

فاقيا

  

 

ىلع

 

طغضلاب

 

ءافطلإاب

 

مايقلا

 

كنكمي

 

انھو

 

ةرافص

 

توص

 

عمسي

 

فوس

 

ًاقبسم

 

هطبض

 

مت

 

يذلا

 

تقولا

 

ءاھتنا

 

دنع

 

يأ

.

جمربملا

 

تقولا

 

ءاھتنإ

 

دنع

 

خبطلا

 

ةقطنم

 

ئفطنت

 

كلذك

 .

نيتقيقد

 

دعب

 

ًايئاقلت

 

فقوتيل

 

هكرت

 

وأ

 

ساسح

  

اقبسم

 

طوبضملا

 

تقولا

 

ءاھتنإ

 

لبق

 

تقؤملا

 

فاقيإ

  

-

 

ناخسلا

 

ءافطإ

/

ليغشت

 

ساسح

 

سملب

 

مق

A

ةيرشعلا

 

ةطقنلا

 

لمعت

 

فوس

 

،

 

ددحم

 

ناخس

 

رايتخلإ

 (

  

-

 

تقؤملا

 

ءافطإ

/

ليغشت

 

ساسح

 

سملب

 

مق

E

+

D

 (

.

تقؤملا

 

طيشنتل

 

-

 

ساسحلا

 

سملب

 -

) "

D

 

ىلع

 

خبطلا

 

تقو

 

طبضأ

 (

"00"

 

 

ةظحلام

 

عم

 

تقؤملا

 

ةفيظو

 

تيغلأ

 

دق

 

كلذب

 

نوكتو

.

ًايودي

 

هءافطإ

 

متي

 

ىتح

 

لمعلا

 

يف

 

رمتسي

 

فوس

 

ناخسلا

 

نأ

 

تقؤملا

  

Содержание BMEH93G2I

Страница 1: ...EN INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION Hob with induction hotplates and gas burners LIB30719 R01 090516 BMEH93G2I...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...irements and regulations for use in your country Instructions for connection The appliance must be connected in compliance with the instructions attached to it as well as in compliance with relevant r...

Страница 4: ...connect the hob to the power supply with an extension cable or multiple sockets because they don t assure a sufficient safety e g overheating risk of multiple sockets Connect the equipment to a perma...

Страница 5: ...nough not to interfere with the work process The distance between the cooking hob and the kitchen hood should be no less than indicated in the instructions for kitchen hood installation The minimum di...

Страница 6: ...The electric circuit should also include an omnipolar switch that will separate the appliance from the mains if required with at least 3 mm of distance between contacts Suitable devices include fuses...

Страница 7: ...nnecting the appliance to the gas supply follow the regulations of the local gas distributor On the lower side the cooking hob is fitted with a gas connection plug with a thread When connecting the kn...

Страница 8: ...e table below After finishing this sequence replace the old setting label with the new one provided for the new injectors The category with the related types of gas which can be used is included in Ta...

Страница 9: ...uction hotplate generates heat from the induction coil installed underneath the ceramic glass surface The coil creates magnetic field at the bottom of the dish which can me magnetized which in turn or...

Страница 10: ...be magnetized steel dishes enamel or steel alloy dishes induction hotplate will not function otherwise Power regulation Heating power of the hotplates may be set at nine different levels The following...

Страница 11: ...mption is higher in such cases For combustion the gas also needs air If a pan is too large air supply to the burner is insufficient as a result combustion effect is lesser Cooking zone reaches the sel...

Страница 12: ...on After turning the hob on using the ON OFF sensor C within the next 20 seconds start one of the hotplates Touching the desired hotplate sensor A its relevant power indicator indicates 0 By touching...

Страница 13: ...er display by intermittently flashing the selected cooking level and limited power for a few seconds Activating extra powerful setting First select the hotplate by touching its relevant sensor A and i...

Страница 14: ...a cooking zone decimal point will flash at its display In case time is relative to alarm timer there is not decimal point flashing Switching the timer off When the preset time expires a beep is heard...

Страница 15: ...fety tap which interrupt the gas flow should the flame accidentally go out the burners are ignited as described above but ensure the knob is pressed in for 5 to 6 seconds after the flame has ignited A...

Страница 16: ...se Elimination The flame is uneven unstable Wrong gas power setting Have an expert check he gas pipeline The flame from the burners suddenly changes Wrongly assembled parts of the kitchen hob Assemble...

Страница 17: ...s steel can be used after cleaning to help keep your appliance looking good and to hinder resoiling Apply sparingly with a soft cloth following the instructions on the packaging Printed surfaces The p...

Страница 18: ...use aggressive sprays or decalcification agents Figure 3 Heavier stains can be removed using special agents and utensils for cleaning the glass ceramic hobs When using these products follow the instru...

Страница 19: ...n supplying quality products with high level of customer service For customers outside the U A E please contact your local Baumatic distributor You can find your local distributor on our website at ww...

Страница 20: ...com 393720 971 0 4551 3780 3953 4551 0 971 11529 21463 966 2 2560888 966 2 256133 966 2 2560555 966 2 920003240 55 info awadnahas com www awadnahas com http www facebook com AWADBADINAHAS http twitte...

Страница 21: ...20...

Страница 22: ...19 1 1 2 3 3 3 5 4...

Страница 23: ...18...

Страница 24: ...17...

Страница 25: ...16 0 5 6 0...

Страница 26: ...15 C E D E D C E D D 00 E D...

Страница 27: ...14 0 H D 5 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 6 5 5 4 1 5 1 5 1 5 1 5 A E D 1 9 E D 01 99 E D E D A E D E D A E D E D A E D D 00...

Страница 28: ...13 D 10 C B C B H H H 5 9 A D E P D P 9 P...

Страница 29: ...12 A 12 18 SR 18 22 DC5D 22 26 _ Er03 A B C D E C 20 C A E D 1 9 E D H...

Страница 30: ...11 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A P 1 2 3 4 5...

Страница 31: ...10 U...

Страница 32: ...9 DC5D A SR 220 240 50 60 G30 30 mbr 7750 3700 16 1400 20 2300 P 3000W P A SR DC5D 1 00 1 75 5 00 G30 G31 28 30 37 mbar 0 50 0 65 1 00 0 44 G30 G31 28 30 37 mbar 0 27 0 31 FIXE 0 27 P...

Страница 33: ...8 25 ISO7 1 R1 2 or ISO 228 1 A B 2 C 2000 G110 G120 G150 1 G20 G25 1 2 3 4 LPG G30 G31...

Страница 34: ...7 H05V2V2 F L N 220 240 3 X 1 5 a min 100 cm2...

Страница 35: ...6 2 3 III...

Страница 36: ...5 100 600 20 MM 00 8 250 25 40 5 5 800 a 50 b 20 c 80 d 5 e 25 40 f 250 g 900 A 510 B 860 C 490 D 50 E 5 F 50 G...

Страница 37: ...4 3 8 8...

Страница 38: ...3 4 5 6 7 9 12 16 18...

Страница 39: ...2...

Страница 40: ...AR BMEH93G2I...

Отзывы: