background image

Häfele VN LLC

.

3rd Floor, REE Tower

9 Doan Van Bo Street,

District 4, Ho Chi Minh City

Phone: (+84 28) 39 113 113

Email: [email protected]

www.bauma.vn

Nhà phân phối độc quyền

của B

A

UMA tại 

V

iệt Nam

Содержание 912.20.391

Страница 1: ...INSTALLATION MANUAL PRODUCT NAME DIGITAL DOOR LOCK Product Applied BM600 BM610 Vietnamese English...

Страница 2: ...oor lock Model BM600 BM610 BM600 BM610 DECLARATION THE PRODUCT FOLLOWS THE STRATEGY OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO MODIFY AND IMPROVE THE PRODUCT WITHOUT PRIOR NOTICE Ver...

Страница 3: ...m 3 Open lock the door 4 Service features 5 Reverse lever handle 6 Install spindle spindle spring and mortise 7 Preparation before installation for big mortise 60x68 8 Install the trim for small morti...

Страница 4: ...seconds 508dpi 13 200mA 45uA 5V Micro USB 4 8V Over 10 000 times under normal usage 4 pieces of 1 5V AA alkaline battery Zigbee App Hafele Smart Living 2 Keys Capacity 3 masters 47 user Capacity 3 mas...

Страница 5: ...5 and 8 Fingerprint Sensor Exterior Handle OLED Display Speaker hole Cylinder Note The overall dimension above includes silicon pad 2 1 Fingerprint Sensor is only for model BM610 Please confirm the p...

Страница 6: ...ate of Privacy Turn Slide Plate Fixing Screw Handle Fixing Screw Cable Connecting Socket Installation Screw Hole Reset Button Battery Case Battery Cover Interior Handle Privacy Turn Installation Screw...

Страница 7: ...unction The random number can be added before or after the real user password but the maximum length is 16 digits This feature will prevent the real user password from being exposed How to lock the do...

Страница 8: ...After that all user data and settings will be deleted Reset button When door is closed slide privacy button upward to switch on privacy mode When the privacy is turned on only master identifications a...

Страница 9: ...and or right hand open and then fix the lever handle by Screw 2 Back Side of Interior Trim for Right Open Diagram 1 Back Side of Interior Trim for Left Open Diagram 2 Right Open Left Open Reverse exte...

Страница 10: ...through Side B 1 Bore holes on door according to the template provided 2 Install the mortise into the bored hole on door and fix it by screws Note Please install according to product accessories A B...

Страница 11: ...st Screw Bolt tightly to fix Square Neck Screw on Exterior Trim Please refer to diagram 1 Note For small mortise 50x50 there is no need to install Square Neck Screw please confirm the product model an...

Страница 12: ...rior Trim M4 14 Screw Battery Cover A B C D E F G H I J A B B C D E F G G H I I J 1 Fix Screw Bolt on protruded screw of Exterior Trim 2 Install Spindle and Spindle Spring on Exterior Trim please refe...

Страница 13: ...Screw Battery Cover A B C C D E F G H H I J J K 1 Fix Screw Bolt on protruded screw of Exterior Trim refer to Preparation of exterior trim for big mortise 60x68 2 Install Spindle and Spindle Spring on...

Страница 14: ...H NG D N L P T T N S N PH M KHO I N T C c m s n ph m p d ng BM600 BM610 Vietnamese...

Страница 15: ...Kho i n t Phi n b n 1 0 BM600 BM610 BM600 BM610 S N PH M S N XU T D A THEO CHI N L C PH T TRI N B N V NG C NG TY C QUY N S A I V C I TI N S N PH M M KH NG C N TH NG B O TR C...

Страница 16: ...M t trong kh a 3 M kh a c a 4 T nh n ng d ch v 5 o chi u tay n m 6 L p tr c tay n m l xo v th n kh a 7 Chu n b tr c khi l p t th n kh a l n 60x68 8 L p t kh a i v i th n kh a nh 50x50 9 L p t kh a i...

Страница 17: ...ng i u ki n s d ng b nh th ng 4 Pin alkaline 1 5V AA Zigbee ng d ng Hafele Smart Living 2 ch a c Dung l ng 3 th ch 47 th ng i d ng Dung l ng 3 m t kh u ch 47 m t kh u ng i d ng Dung l ng 3 v n tay ch...

Страница 18: ...c ch l l p t B n ph m c m ng Khu v c c th Gi a s 5 8 C m bi n v n tay Tay n m ngo i M n h nh OLED Loa Ru t kh a c Ghi ch K ch th c t ng th n u tr n t nh c k ch th c mi ng m silicon 2 1 V n tay ch c tr...

Страница 19: ...ng t c V t c nh tay n m C ng k t n i c p L b t v t N t thi t l p l i H p l p pin N p y pin Tay n m trong C ng t c ch ri ng t L b t v t M t trong kh a M t tr c M t trong kh a M t sau Th ng tin c n bi...

Страница 20: ...2 n tay n m xu ng m c a Ch c n ng m ng u nhi n ch ng nh n tr m C th th m s ng u nhi n v o tr c ho c sau m t kh u kh ch th c v i d i t i a l 16 ch s T nh n ng n y nh m kh ng l m t kh u kh ch th c H ng...

Страница 21: ...l p l i v ti p t c nh n tr n b n ph m c m ng thi t l p l i h th ng 3 Sau t t c d li u ng i d ng v c i t s b x a N t Reset Khi c a ng tr t c ng t c ri ng t l n tr n b t ch ri ng t Sau khi b t ch ri ng...

Страница 22: ...i ho c m ph i sau c nh tay n m m t trong b ng v t s 2 M t sau c a m t trong kh a Cho c a m ph i H nh 1 M t sau c a m t trong kh a Cho c a m tr i H nh 2 C a m ph i C a m tr i o chi u tay n m m t ngo i...

Страница 23: ...L xo qua tr c tay n m qua u B tham kh o h nh b n ph i 1 Khoan c c l tr n m t c a theo t r p nh k m 2 L p th n kh a v o l khoan tr n c a r i c nh b ng v t Ghi ch L p theo c c ph ki n i k m s n ph m A...

Страница 24: ...i kh a 3 V n ch t Bul ng c nh V t c vu ng tr n m t ngo i kh a tham kh o h nh 1 Ghi ch Tr ng h p th n kh a nh 50x50 kh ng c n l p V t c vu ng kh ch h ng vui l ng x c nh n s n ph m v ph ki n mua i v i k...

Страница 25: ...5 M t trong kh a V t M4 14 N p y pin A B C D E F G H I J A B B C D E F G G H I I J 1 C nh bu l ng tr n v t nh ra c a m t ngo i kh a 2 L p tr c tay n m v l xo tr n m t ngo i kh a tham kh o trang 7 bi t...

Страница 26: ...C C D E F G H H I J J K 1 C nh Bul ng tr n v t nh ra c a m t ngo i kh a Tham kh o ph n Chu n b m t ngo i kh a cho th n kh a l n 60x68 2 L p tr c tay n m v l xo tr n m t ngo i kh a tham kh o trang 7 b...

Страница 27: ...H fele VN LLC 3rd Floor REE Tower 9 Doan Van Bo Street District 4 Ho Chi Minh City Phone 84 28 39 113 113 Email info hafele com vn www bauma vn Nh ph n ph i c quy n c a BAUMA t i Vi t Nam...

Отзывы: