background image

 

BXM Digital Multimeter Manual | Anleitung – © 2008 Batronix Elektronik, www.Batronix.com 
English: This document is protected by German and international copyright laws. The incomplete or partial use, sale or reproduction, publishing – including 
excerpts – of any kind requires the written permission of the author. 
Deutsch: Dieses Werk ist durch das deutsche und internationale Urheberrecht geschützt. Die unvollständige oder auszugsweise Weitergabe, der Verkauf und 
Vervielfältigungen, Veröffentlichungen - auch auszugsweise - jeder Art bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Autoren. 
 

BXM Digital Multimeter Manual | Anleitung 

3.2

 

General | Allgemeines 

 

3.3

 

Details | Details 

3.3.1

 

Accuracy | Genauigkeit 

 

3.3.2

 

Function | Funktionen 

 

 

 

Gleichspannung DCV 

 

Wechselspannung ACV 

 

Gleichstrom DCA 

 

Wechselstrom ACA 

 

Widerstand Ω 

 

Diodentest 

 

Transistortest hFE 

 

Kapazität C 

 

Abschaltautomatik 

 

DCV 

 

ACV 

 

DCA 

 

ACA 

 

Resistance Ω 

 

Diode continuity testing 

 

Transistor hFE 

 

Capacitance C 

 

Auto power-off 

±%  vom  Wert  +  Digits  bei  (23°C  ±  5°C),  relative 
Luftfeuchtigkeit <75% 

±%  reading  +  digits  at  (23°C  ±  5°C),  relative 
humidity <75% 

1.

 

Anzeige: LCD Display 

2.

 

Maximale Anzeige: 1999 (3½ stellig), 
automatische Polaritätsanzeige 

3.

 

Messmethode: Dual Slope A/D Wandlung 

4.

 

Messrate: ca. 3 Messungen pro Sekunde 

5.

 

Anzeige beim Überschreiten des 
Messbereiches: Anzeige von „1“ / “OL“ oder 
„-1“ / “-OL“ 

6.

 

Batteriewarnanzeige: Symbol „

“ 

7.

 

Betriebstemperatur: 0-40°C, rel. 
Luftfeuchtigkeit < 80% 

8.

 

Lagertemperatur: -10-50°C, rel. 
Luftfeuchtigkeit < 80% 

9.

 

Spannungsversorgung: Eine 9V 
Blockbatterie 

10.

 

Abmessungen: 175mm x 93mm x 55mm 

11.

 

Gewicht: ca. 400g (inkl. Batterie) 

1.

 

Displaying: LCD displaying 

2.

 

Max. indication: 1999 (3½ digits), auto 
polarity indication 

3.

 

Measuring method: dual slope A/D transfer 

4.

 

Sampling rate: approx. 3 times/sec 

5.

 

Over range indication: MSD displays "1" / 
"OL" or "-1" / "-OL" 

6.

 

Low battery indication: “

 ” symbol 

displays 

7.

 

Operation: 0~40 relative humidity <80% 

8.

 

Storage: -10~50 relative humidity <80% 

9.

 

Power one 9V battery (NEDA1604/6F22 or 
equivalent 

10.

 

Size: 175mm x 93mm x 55mm 

11.

 

Weight: approx.400g (including a battery) 

Содержание BXM70

Страница 1: ...BXM Digital Multimeter Manual Anleitung...

Страница 2: ...eter BXM70 5 3 1 Panel description Bedienelemente 5 3 2 General Allgemeines 6 3 3 Details Details 6 3 3 1 Accuracy Genauigkeit 6 3 3 2 Function Funktionen 6 3 3 3 Technical Data Technische Daten 7 4 D...

Страница 3: ...mente 25 7 2 General Allgemeines 26 7 3 Details Details 26 7 3 1 Accuracy Genauigkeit 26 7 3 2 Function Funktionen 26 7 3 3 Technical Data Technische Daten 27 8 Operation Betrieb 30 8 1 Voltage Measur...

Страница 4: ...e Hohe Spannung Masse Doppelte Isolierung Anleitung beachten Batterie leer All BXM meter meet the standard of IEC1010 Please read below notes carefully before operation 1 Do not input a limited voltag...

Страница 5: ...gsweise jeder Art bed rfen der schriftlichen Erlaubnis des Autoren BXM Digital Multimeter Manual Anleitung 5 3 Digital Multimeter BXM70 3 1 Panel description Bedienelemente 1 Modell 2 LCD Anzeige des...

Страница 6: ...y testing Transistor hFE Capacitance C Auto power off vom Wert Digits bei 23 C 5 C relative Luftfeuchtigkeit 75 reading digits at 23 C 5 C relative humidity 75 1 Anzeige LCD Display 2 Maximale Anzeige...

Страница 7: ...mV 200V 0 8 5 dig 100mV 750V 1 2 10 dig 1V 3 3 3 3 DC Current Gleichstr me Range Messbereich Accuracy Genauigkeit Resolution Aufl sung 2mA 0 8 10 dig 1 A 20mA 0 8 10 dig 10 A 200mA 1 2 8 dig 100 A 20A...

Страница 8: ...Widerstand der Messleitungen zu ermitteln Ziehen Sie diesen Wert bei den nachfolgenden Messungen ab Im 200M Testbereich wird 1M angezeigt wenn beide Messleitungen kurzgeschlossen werden Im 2000M Test...

Страница 9: ...g 9 3 3 3 6 Capacitance Kapazit ten Range Messbereich Accuracy Genauigkeit Resolution Aufl sung 20nF 2 5 20 dig 10pF 2 F 2 5 20 dig 1nF 200 F 5 0 10 dig 100nF 3 3 3 7 Diode and Continuity Testing Diod...

Страница 10: ...und der Einheit 2 Funktionstasten 2 1 Messwerthaltefunktion Einmal bet tigt wird der aktuelle Messwert im Display angezeigt bis die Taste erneut bet tigt wird 2 2 REL Taste 2 3 Hz DUTY Taste 2 4 SELEC...

Страница 11: ...iode continuity testing Transistor hFE Capacitance C Temperature C F Frequency f Auto power off Backlight Auto range vom Wert Digits bei 23 C 5 C relative Luftfeuchtigkeit 75 reading digits at 23 C 5...

Страница 12: ...1mV 40V 0 8 10 dig 10mV 400V 0 8 10 dig 100mV 750V 1 0 10 dig 1V 4 3 3 3 DC Current Gleichstr me Range Messbereich Accuracy Genauigkeit Resolution Aufl sung 400 A 1 0 10 dig 0 1 A 4000 A 1 0 10 dig 1...

Страница 13: ...40k 0 8 4 dig 10 400k 0 8 4 dig 100 4M 0 8 4 dig 1k 40M 1 2 10 dig 10k Messpannung 400mV berlastschutz DC 250V oder AC Spitzenwert Schlie en Sie im 200 Bereich beide Messleitungen kurz um die Widerst...

Страница 14: ...z 0 5 10 dig 100Hz 30MHz 0 5 10 dig 1kHz 4 3 3 8 Temperatur Temperatur Range Messbereich Accuracy Genauigkeit Resolution Aufl sung 40 C 399 C 1 0 5 dig 1 C 400 C 1000 C 1 5 15 dig 1 C 0 F 749 F 0 75 5...

Страница 15: ...erthaltefunktion Einmal bet tigt wird der aktuelle Messwert im Display angezeigt bis die Taste erneut bet tigt wird 2 5 DC AC Taste Zum Umschalten zwischen der Gleichspannungs bzw Gleichstrommessung u...

Страница 16: ...inuity testing Transistor hFE Capacitance C Temperature C F Frequency f Inductance L Auto power off Backlight vom Wert Digits bei 23 C 5 C relative Luftfeuchtigkeit 75 reading digits at 23 C 5 C relat...

Страница 17: ...0mV 750V 1 2 10 dig 1V 5 3 3 3 DC Current Gleichstr me Range Messbereich Accuracy Genauigkeit Resolution Aufl sung 2mA 0 8 10 dig 1 A 20mA 0 8 10 dig 10 A 200mA 1 2 8 dig 100 A 20A 2 0 5 dig 10mA Max...

Страница 18: ...kurz um die Widerstand der Messleitungen zu ermitteln Ziehen Sie diesen Wert bei den nachfolgenden Messungen ab Im 200M Testbereich wird 1M angezeigt wenn beide Messleitungen kurzgeschlossen werden Im...

Страница 19: ...ng 200kHz 3 0 18 dig 100Hz 5 3 3 9 Temperatur Temperatur Range Messbereich Accuracy Genauigkeit Resolution Aufl sung 40 C 399 C 1 0 5 dig 1 C 400 C 1000 C 1 5 15 dig 1 C 0 F 749 F 0 75 5 dig 1 F 750 F...

Страница 20: ...nstasten 2 1 Einschalter 2 2 Hintergrundbeleuchtung 2 3 Transistor Testsockel 2 4 Messwerthaltefunktion Einmal bet tigt wird der aktuelle Messwert im Display angezeigt bis die Taste erneut bet tigt wi...

Страница 21: ...nsistor hFE Capacitance C Frequency f Auto power off Backlight vom Wert Digits bei 23 C 5 C relative Luftfeuchtigkeit 75 reading digits at 23 C 5 C relative humidity 75 1 Anzeige LCD Display 2 Maximal...

Страница 22: ...curacy Genauigkeit Resolution Aufl sung 200mV 1 0 25 dig 100 V 2V 0 8 25 dig 1mV 20V 0 8 25 dig 10mV 200V 0 8 25 dig 100mV 750V 1 0 25 dig 1V 6 3 3 3 DC Current Gleichstr me Range Messbereich Accuracy...

Страница 23: ...ungen zu ermitteln Ziehen Sie diesen Wert bei den nachfolgenden Messungen ab Im 200M Testbereich wird 1M angezeigt wenn beide Messleitungen kurzgeschlossen werden Im 2000M Testbereich werden 10M angez...

Страница 24: ...enzen Range Messbereich Accuracy Genauigkeit Resolution Aufl sung 20kHz 1 5 25 dig 10Hz 200kHz 1 5 25 dig 100Hz 6 3 3 8 Diode and Continuity Testing Dioden und Durchgangstest Range Messbereich Reading...

Страница 25: ...schalter 2 2 Hintergrundbeleuchtung 2 3 Transistor Testsockel 2 4 Messwerthaltefunktion Einmal bet tigt wird der aktuelle Messwert im Display angezeigt bis die Taste erneut bet tigt wird 2 5 AC DC Tas...

Страница 26: ...ity testing Transistor hFE Capacitance C RMS measurement Frequency f Auto power off Backlight vom Wert Digits bei 23 C 5 C relative Luftfeuchtigkeit 75 reading digits at 23 C 5 C relative humidity 75...

Страница 27: ...V 40 400Hz 0 8 25 dig 400Hz 20kHz 2 5 60 dig 1mV 20V 40 400Hz 0 8 25 dig 400Hz 20kHz 2 5 60 dig 10mV 200V 40 400Hz 0 8 25 dig 400Hz 20kHz 1 5 25 dig 100mV 750V 40 400Hz 1 0 25 dig 400Hz 20kHz 1 5 25 d...

Страница 28: ...tand der Messleitungen zu ermitteln Ziehen Sie diesen Wert bei den nachfolgenden Messungen ab Im 200M Testbereich wird 1M angezeigt wenn beide Messleitungen kurzgeschlossen werden Im 2000M Testbereich...

Страница 29: ...bereich Accuracy Genauigkeit Resolution Aufl sung 20kHz 1 5 25 dig 10Hz 200kHz 1 5 25 dig 100Hz 7 3 3 8 Diode and Continuity Testing Dioden und Durchgangstest Range Messbereich Reading Anzeige Forward...

Страница 30: ...icher mit dem Messpunkt Die gemessene Spannung wird auf dem LCD angezeigt W hrend einer Gleichspannungsmessung wird Ihnen die Polarit t der roten Messleitung angezeigt Hinweise 1 Wenn die Anzeige 1 od...

Страница 31: ...m ber das Messger t flie t Die gemessene Spannung wird auf dem LCD angezeigt W hrend einer Gleichstrommessung wird Ihnen die Polarit t der roten Messleitung angezeigt Hinweise 1 Wenn die Anzeige 1 ode...

Страница 32: ...nzeige 1 oder OL anzeigt liegt der gemessene Widerstand ber dem gew hlten Messbereich Stellen Sie einen h heren Messbereich ein 2 Wenn die Messleitungen unverbunden sind wird 1 oder OL angezeigt 3 Ste...

Страница 33: ...nnen Sie diesen Wert abziehen 1 Apply the knob to proper inductance range L 2 Insert the inductor under tested into mA and COM terminal NOTE 1 If the inductance under tested is over the max value of...

Страница 34: ...gen mit diesem Spitzenwert 1 Apply test leads or shield cable to COM and V Hz terminal 2 Set the knob to frequency range connect test leads or cable crossly to signal source or tested load NOTE 1 When...

Страница 35: ...erneut um die Messhaltefunktion wieder abzuschalten Available at BXM80 BXM85 BXM98P BXM98T Press down the Hold key the present value is held on LCD Press up the key and the function is cancelled 1 Ve...

Страница 36: ...off Please turn on the power Holding key Please set a correct mode Replace battery The signal appears Replace battery No current or temperature input Replace fuse Error Value Replace battery Nehmen Si...

Отзывы: