background image

 

 

 

- 33 - 

 

1.3 Proper use 

 CAUTION! 

The device has been designed and constructed only for commercial use 
and should be operated by qualified personnel of restaurants, cafeterias 
and similar facilities. 

 

The operational safety of the device is assured only in case of proper use, according to 
the operation manual. 

All technical activities like installation and maintenance must be performed by the 
qualified service personnel only. 

The saladette 

is intended 

only

 for 

cooling, preparing and disturbing 

salads, fruits 

and cold meals. 

Do not use the saladette 

for any of the following: 

 

-

 

storing of the flammable or explosive substances in the device, like ether, 
kerosene, or glues; 

-

 

storing of pharmaceutical products or preserved blood. 

 

 CAUTION! 

Any use going beyond the intended purpose and/or any different use of the 
device is forbidden and is not considered as conventional. 

Any claims against the manufacturer or his authorized representative as a 
consequence of experiencing damages resulting from unconventional use 
are impossible. 

The operator is liable for all damages resulting from inappropriate use. 

Содержание Saladette 900T2

Страница 1: ...Original Gebrauchsanleitung V3 0817 200256 200257 200258 200270 200275...

Страница 2: ...nsport packaging and storage 35 3 1 Delivery check 35 3 2 Packaging 35 3 3 Storage 35 4 Technical data 36 4 1 Overview of parts 36 4 2 Technical specification 41 5 Installation and operation 43 5 1 Po...

Страница 3: ...accessible for anyone carrying out the installation servicing maintenance or cleaning Please keep these instructions and give them to future owners of the device 1 Safety This device is designed in a...

Страница 4: ...intended for use by individuals including children with physical or mental disabilities insufficient experience and or insufficient knowledge unless such persons are under the care of a person respon...

Страница 5: ...revent hazards and to ensure optimum efficiency no modifications or alterations to the device that are not explicitly approved by the manufacturer may be undertaken DANGER Electric shock hazard To avo...

Страница 6: ...e of electrical or mechanical modifications the electric shock hazard will occur Do not use any acid agents and make sure no water ingresses the device Never operate the device with moist hands or sta...

Страница 7: ...her kerosene or glues Do not clean the device with use of flammable liquids The released vapours may cause fire or explosion Do not store gasoline or other flammable substances in the vicinity of the...

Страница 8: ...ed only for cooling preparing and disturbing salads fruits and cold meals Do not use the saladette for any of the following storing of the flammable or explosive substances in the device like ether ke...

Страница 9: ...by violation of advice concerning operation and cleaning use other than designed alterations made by user use of inadequate spare parts We reserve the right to make technical changes for purposes of...

Страница 10: ...er The outer and inner packing material should be removed completely from the device before installation If you liked to dispose the packing consider the regulations applicable in your country Supply...

Страница 11: ...sin cover 2 Cooling basin 3 Cutting board 4 Housing 5 Door 2 6 Digital temperature controller 7 ON OFF switch with power indicator 8 Ventilation ducts 9 Feet 4 10 Grid shelf 2 11 Rails for grid shelf...

Страница 12: ...basin 3 Cutting board 4 Housing 5 Door 3 6 Digital temperature controller 7 ON OFF switch with power indicator 8 Ventilation ducts 9 Feet 4 10 Grid shelf 3 11 Rails for grid shelf 12 Adapter bars for...

Страница 13: ...3 Granite worktop 4 Housing 5 Door 2 6 Digital temperature controller 7 ON OFF switch with power indicator 8 Ventilation ducts 9 Feet 4 10 Grid shelf 2 11 Rails for grid shelf 12 Adapter bars for GN...

Страница 14: ...rt of the cover of GN containers basin 3 Cutting board 4 Door 5 ON OFF switch with power indicator 6 Digital temperature controller 7 Feet 4 8 Ventilation ducts 9 Housing 10 Grid shelf 1 11 Rails for...

Страница 15: ...Feet 4 2 Cutting board 8 Housing 3 Door 2 9 Grid shelf 2 4 Digital temperature controller 10 Rails for grid shelf 5 ON OFF switch with power indicator 11 Adapter bars for GN containers 8 6 Ventilatio...

Страница 16: ...2 adaptor bars length 326 mm width 25 mm 2 adaptor bars length 535 mm width 35 mm 4 adaptor bars length 174 mm width 25 mm Name Saladette 1365T3 Code No 200257 Design for 4 x 1 1 GN or 2x 1 1 and 4x 1...

Страница 17: ...Dimensions W 900 x D 700 x H 1080 mm Weight 90 0 kg Accessories 4 adaptor bars length 174 mm width 25 mm Name Saladette 438T1 Code No 200270 Design 1 doors possibility to change hinge side circulating...

Страница 18: ...aptor bar length 326 mm width 25 mm 2 adaptor bars length 535 mm width 35 mm 4 adaptor bars length 174 mm width 25 mm We reserve the right to make technical changes Delivery without GN containers 5 In...

Страница 19: ...ccessible in order to quickly disconnect the device from the power supply if need arises After placing the device in the intended place level it by tightening or loosing the feet Remove the protection...

Страница 20: ...oducts in the saladette or the cooling top the device should reach the required temperature Digital temperature control Basic settings of the temperature are pre set and reflect the operating temperat...

Страница 21: ...mming mode press both buttons and hold for 3 seconds LED or flashes and you can start programming Return to a previous indication press both buttons to leave the programming mode and return to a previ...

Страница 22: ...ameters can be found in the accompanying description of the digital temperature controller and should be set by specialist staff Switching off the device If a break is expected in using the device tur...

Страница 23: ...adette always open and fill only one compartment to avoid tilting of the device Do not place any warm food products or liquids in the saladette Allow them to cool down to room temperature first Always...

Страница 24: ...ies with clean water and dry completely Saladette o Clean the cutting board and the interior of the device with a food grade disinfectant and soft cloth Wipe with a damp cloth and dry thoroughly the c...

Страница 25: ...y nozzle or brush leading an upholstery nozzle or brush along the condenser s ribs o After cleaning reassemble the removed protective grille WARNING Risk of burn During the normal operation the surfac...

Страница 26: ...ck the fuse check the device when connected to a different socket Check power supply Contact the seller Insufficient cooling capacity Improper temperature setting The device is in the thawing process...

Страница 27: ...visable to contact a company which is specialized in waste disposal or just contact the local disposal service in your community WARNING To exclude any abuse and the dangers involved make the waste de...

Отзывы:

Похожие инструкции для Saladette 900T2