background image

 

 

 

 

 

 

 

 

C5230 / 206782 

 

 

 

 

 

C4430 / 206873 

 

 

 

 

 

 

 

C6640 / 206797 

 

 

 

V1/1212 

Содержание C4430

Страница 1: ...C5230 206782 C4430 206873 C6640 206797 V1 1212 ...

Страница 2: ...chnical specification 36 5 Installation and operation 37 5 1 Instructions for the installer 37 5 1 1 Preparation 37 5 1 2 Place of installation 38 5 1 3 Preparing to Install 39 5 1 4 Power supply connection 40 5 1 5 Water connection 42 5 1 6 Water outlet 206782 206797 43 5 1 7 Steam outlet vent 43 5 2 User s instruction 44 5 2 1 Safety precautions 44 5 2 2 First use 45 5 2 3 Standard maintenance 4...

Страница 3: ...ymbols are used to highlight important safety instructions and any advice relating to the device The instructions should be followed very carefully to avoid any risk of accident personal injury or material damage WARNING This symbol highlights hazards which could lead to injury Please follow the instructions very carefully and proceed with particular attention in these cases WARNING Electrical haz...

Страница 4: ...chnology If you have any questions you should contact the manufacturer NOTE Read the instruction manual carefully before using the device The manufacturer does not accept liability for any damage or malfunction resulting from not following the instructions for use The instruction manual should be kept near the device easily accessible for anyone wishing to work with or using it We reserve the righ...

Страница 5: ...ting this device safely and in a fault free manner is very essential to protect yourselves from the hazards To prevent hazards and to ensure optimum efficiency no modifications or alterations to the device that are not explicitly approved by the manufacturer may be undertaken This device may only be operated in technically proper and safe condition 2 2 Safety instructions for use of the device The...

Страница 6: ...ercial use only and should be operated by qualified personnel only Safe operation is only guaranteed when using the device for its intended purpose Any technical interventions as well as assembly and maintenance are to be made by a qualified customer service only This convection oven is intended only for the following purposes baking fresh and frozen confectionery products and bread heating fresh ...

Страница 7: ... The outer and inner packing material should be removed completely from the device before installation NOTE If you liked to dispose the packing consider the regulations applicable in your country Supply re usable packing materials to the recycling Please inspect the device upon completeness In case any part is missing please contact our customer service center immediately 3 3 Storage Keep the pack...

Страница 8: ...amber Cooking chamber lighting Shelves for GN containers Control panel Convection oven door Safety lock device Door handle Safety features The safety lock device microchip interrupts the operation of the oven in the event of its opening both the heating system and the blower will shut off ...

Страница 9: ...620 x 520 Dimensions W x D x X H mm 550 x 620 x 520 Power supply 3 1 kW 230 V 50 60 Hz ready to connect Power supply 3 1 kW 230 V 50 60 Hz ready to connect Water connection G3 4 Water pressure up to 2 bar Weight 29 6 kg Weight 29 6 kg Accessories 1 hydraulic hose 4 GN containers 442 x 325 mm 4 GN containers 442 x 325 mm We reserve the right to make technical changes Properties of the convection ov...

Страница 10: ...amage to the oven or lead to personal injuries moreover the use of such accessories and spare parts will void the warranty Periodically check that the power cord is not damaged Do not use the appliance if the power cord is damaged If the power cord is damaged it must be replaced by a serviceman or a qualified electrician in order to avoid any hazards Improper installation operation maintenance or ...

Страница 11: ...ing The place of installation of the convection oven must support the weight of the unit at full load Its gross weight can be found on the nameplate at the back of the convection oven If the ovens are placed above proofers stainless steel tables or other ovens it is not advisable to use the upper surface to insert the GN containers so that the user could look into the containers For safety reasons...

Страница 12: ...allation Remove the protective film Remove the protective film completely from the external and internal walls Remove any accessories informational materials and plastic bags from the oven Adjusting the feet CAUTION Do not use the oven without the feet When the oven is used without the feet the air flow needed to cool digital components and external walls is not provided and this can cause overhea...

Страница 13: ...rain from the drip tray to the sewage network Figure on the right 5 1 4 Power supply connection WARNING Danger of electric shock In the case of improper installation the device may cause injuries Before the installation compare the local power grid parameters with the parameters of the oven power supply see the nameplate The oven can be powered only when these data are consistent Before connecting...

Страница 14: ...on oven with a three phase power cord and no plug 206782 206797 CAUTION in the connecting power cord the yellow green wire should be at least 3 cm longer than the other wires The convection oven should be connected directly to the power grid and provided with a previously connected and easily accessible switch installed in accordance with the applicable international national and local regulations...

Страница 15: ...ll a shut off valve and mechanical filter between the plumbing and the device Figure on the right On the back of the device in the area marked with a label the convection oven has an input G3 4 with a filter The device is provided with a water hose with 2 meters in length fitted with connectors G3 4 and return valve for liquids as required by applicable regulations CAUTION The convection oven can ...

Страница 16: ...of the hose there should be a slope of at least 5 to ensure adequate drainage Nearly horizontal sections should be no longer than one meter The convection oven should have its own connection to the sanitary sewer system If more than one device or systems are connected to the same pipe make sure that pipe dimensions allow for regular and unobstructed drainage Observe local regulations and standards...

Страница 17: ...protective gloves Risk of burns Open the convection oven door with particular caution Risk of burns by escaping high temperature steam Do not put any flammable objects and spirit based food they may cause spontaneous combustion and fire which in turn can lead to explosions Avoid salting dishes in the oven cooking chamber If you cannot avoid this make sure to clean it as soon as possible to take ca...

Страница 18: ...nd then wipe off with clean water Never use corrosive or acid products for cleaning CAUTION Never clean the oven with a water jet or steam under pressure For acceptance purposes run a test cycle which will allow checking the operation of the device and identify any potential defects problems Turn the convection oven on set the heating cycle with a temperature of 150 C for 10 minutes with medium hu...

Страница 19: ...id CAUTION The device shall not be directly sprayed with water Do not use water jets to clean the device either inside or outside o When cleaning take the following steps turn the device and set the temperature dial at 80 C run the convection oven for 10 minutes and generate steam turn off the and allow it to cool down clean the heating chamber with warm water and a mild cleaner and then wipe with...

Страница 20: ...To clean the glass door inside allow the convection oven to cool down completely o The double glass door allows easy cleaning o You can pull out the inner pane o Loosen the upper and lower steel plate that hold the internal glass turning them clockwise o Pull the inner pane out Figure on the left o Clean the inner glass on both sides using a proper cleaner o Do not use any scouring agents or clean...

Страница 21: ...nvection oven until it is replaced please contact your customer service Replacing and cleaning the cooling filter the back NOTE Strictly follow the instructions below to avoid electric shock or injury cut off the power supply and allow the convection oven to cool down unscrew the bolts fastening the cooling filter and replace or clean it when finished assembler All these parts together 5 2 4 Speci...

Страница 22: ...on Solution The convection oven will not start when turned on The oven door is not closed The microchip does not signal the oven door is closed Close the oven door Contact the Customer Service The convection oven is completely turned off No power supply The power supply connection has not been made properly Motor protection thermostat kicked in Restore power supply Check the power connection Conta...

Страница 23: ...on Motor protection thermostat kicked in The condenser motor is damaged Turn off the convection oven and allow the system protecting the motor from overheating to start up again If the fault repeats contact the Customer Service Contact the Customer CAUTION The above cases the troubles are just examples for your orientation If such or similar problems occur you should immediately turn off the devic...

Страница 24: ... 206873 A Timer dial E Steam injection button B Temperature control dial F Heating sensor orange C Humidity control dial G Humidity sensor orange D Function selection dial H In use indicator green B A A C A B A C D F H A D B E G F F G H ...

Страница 25: ...dial is set to CIRCULATION FAN the lights and fan work The convection oven heating system is enabled in this setting and can be controlled by turning the temperature dial The heater in form of a circle around the fans However the grill heating element is turned off 4 When the function dial is set to GRILL the light is on The convection oven heating system is ready for operation in this setting and...

Страница 26: ...mostat LED This light is on when the convection oven heating elements are turned on and the cooking temperature is lower than the set temperature by turning the temperature setting When the light goes off it means that the heating elements turn off and reached the set temperature Humidification control dial Humidification is used for more delicate cooking all kinds of food Moreover this option is ...

Страница 27: ...e water enters the chamber in order to produce steam This is done regardless of the temperature the operator must ensure a sufficiently high temperature to cook properly Steam injection button This button activates steam injection when pressed Thawing convection oven can be used to accelerate the defrosting process for cooking meals with the fan at room temperature or below depending on the size a...

Страница 28: ...air circulation A minimum distance between the upper container and the meal shall be at least 2 cm Do not overload the convection oven in order to obtain a uniform effect when baking cakes or bread try to arrange the products following the direction of air circulation in the cooking chamber Proper use of the internal temperature probe insert in the thickest point of the food product from the top t...

Страница 29: ...posal service in your community WARNING To exclude any abuse and the dangers involved make the waste device unfit for use before disposal For that purpose disconnect device from mains supply and remove mains connection cable from the device NOTE For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 3315...

Отзывы: