6
GENERAL
INFORMATION
1
Specifications
Description
Unit of measure
AB12/T
AB12/L
AB12/AT
AB22/AE
Electric power input
V Hz Ph
230V 50Hz 1Ph
230/400V 50Hz 3Ph
Power
kW (HP)
0.75 (1)
0.75 (1)
0.75 (1)
1.1 (1.5)
Mincer output
kg
160
160
160
300
Grater output
kg
40
40
40
40
Net weight
kg
22
23
26
27
Packaged weight
kg
26
27
30
31
Noise
< 70 dB(A)
Installation
On the table
Description
Unit of measure
TR12/S TR12/TS
TR12/C TR22/TE TR22/C
GR12/S
Electric power input
V Hz Ph
230V 50Hz 1Ph
230/400V 50Hz 3Ph
Power
kW (HP)
0.75 (1) 0.75 (1) 0.75 (1) 1.1 (1.5) 1.1 (1.5) 0.75 (1)
Mincer output
kg
160
160
160
300
300
/
Grater output
kg
/
/
/
/
/
40
Net weight
kg
20
20
22
24
26
17
Packaged weight
kg
22
22
24
26
28
19
Noise
< 70 dB(A)
Installation
On the table
Overall dimensions
mm.
A
B
C
mm.
A
B
C
AB12/T
AB12/L
AB12/AT
AB22/AE
TR12/S
TR12/TS
TR12/C
TR22/TE
TR22/C
GR12/S
290
290
290
290
290
290
290
290
290
290
740
740
740
740
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
AB12/T
AB12/L
AB12/AT
AB22/AE
670
750
580
630
300
320
350
350
460
400
470
480
mm.
A
B
C
mm.
A
B
C
TR12/S
TR12/TS
TR12/C
TR22/TE
TR22/C
400
400
440
450
470
250
250
270
250
270
470
470
400
480
410
GR12/S
420 300 420
Translation of the original instructions
