background image

 

 

 

- 28 - 

 

2. General information  

2.1 Liability and Warrantees 

 

All the information and instructions in this manual take into account standard safety 
regulations, current levels of technical engineering as well as the expertise and 
experience we have developed over the years. 
The instruction manual was translated with all due care and attention. However, we do 
not accept liability for any translation errors. The German version of this instruction 
manual is definitive. 
If the delivery consists of a special model, the actual scope of delivery may differ from 
the descriptions and illustrations in this manual. This is also the case for special orders 
or when the device has been modified in line with new technology.  

 CAUTION! 

Read this manual carefully and thoroughly before any operation 
of the device, and especially before turning it on!

 

Manufacturer 

is not liable for

 any damages or faults caused by: 

-

 

violation of advice concerning operation and cleaning; 

-

 

use other than designed; 

-

 

alterations made by user; 

-

 

use of inadequate spare parts. 

 

We reserve the right to make technical changes for purposes of developing and improving 
the useful properties. 
 

2.2 Copyright protection 

 

The instruction manual including any texts, drawings, images or other illustrations is 
copyright. No part of this publication may be reproduced, transmitted or used in any 
form or by any means without permission in writing from the manufacturer. Any person 
who commits any unauthorized act in relation to this publication shall be liable to claims 
for damages. All rights reserved. 

NOTE! 

The contents, texts, drawings, pictures and any other illustrations are 
copyright and subject to other protection rights. Any person unlawfully 
using this publication is liable to criminal prosecution. 

 

2.3 Declaration of conformity 

 

 

The device complies with the current standards and directives of the EU. 
We certify this in the EC declaration of conformity. If required we will be 
glad to send you the according declaration of conformity. 

Содержание 5200 2ER

Страница 1: ...5200 2ER 305062 6200 2EK 305063 Original Gebrauchsanleitung V1 1017 ...

Страница 2: ...aration of conformity 28 3 Transport packaging and storage 29 3 1 Delivery check 29 3 2 Packaging 29 3 3 Storage 29 4 Technical data 30 4 1 Technical specification 30 4 2 Overview of parts 32 5 Installation and operation 34 5 1 Installation 34 5 2 Operation 35 6 Cleaning 38 7 Waste disposal 40 Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 33154 Salzkotten phone 49 0 5258 971 0 Germany fax 49 0 5258 971 120 G...

Страница 3: ...cessible for anyone carrying out the installation servicing maintenance or cleaning Please keep these instructions and give them to future owners of the device 1 Safety This device is designed in accordance with the presently applicable technological standards However the device can pose a danger if handled improperly and inappropriately All persons using the device must follow the recommendations...

Страница 4: ...ndividuals including children with physical or mental disabilities insufficient experience and or insufficient knowledge unless such persons are under the care of a person responsible for their safety or have received instructions regarding appropriate use of the device Children should be observed to ensure that they are not playing with or starting the device Never leave the device unattended whe...

Страница 5: ...prevent hazards and to ensure optimum efficiency no modifications or alterations to the device that are not explicitly approved by the manufacturer may be undertaken DANGER Electric shock hazard To avoid the hazard results please follow the safety instructions below Never allow the power cable to come into contact with heat sources or sharp edges The power cable should not hang over the side of th...

Страница 6: ...socket only by pulling the plug Never carry or lift the device by the supply cable In any case do not open the device housing In case of electrical or mechanical modifications the electric shock hazard will occur Do not use any acid agents and make sure no water ingresses the device Never operate the device with moist hands or standing on wet floor Remove the plug from its socket when the device i...

Страница 7: ...y WARNING Risk of fire or explosion To avoid the hazard results please follow the safety instructions below Never use the device near flammable or inflammable materials such as alcohol spirits petrol etc High temperature may cause their evaporation and due to contact with the ignition sources the deflagration may occur and it may result in personal injuries and material damage In case of fire and ...

Страница 8: ...personnel only Hot display is designed only to maintain the temperature of certain dishes Do not use the hot display for heating up of flammable health hazardous and volatile liquids and materials etc CAUTION Any use going beyond the intended purpose and or any different use of the device is forbidden and is not considered as conventional Any claims against the manufacturer or his authorized repre...

Страница 9: ...d by violation of advice concerning operation and cleaning use other than designed alterations made by user use of inadequate spare parts We reserve the right to make technical changes for purposes of developing and improving the useful properties 2 2 Copyright protection The instruction manual including any texts drawings images or other illustrations is copyright No part of this publication may ...

Страница 10: ...ter The outer and inner packing material should be removed completely from the device before installation If you liked to dispose the packing consider the regulations applicable in your country Supply re usable packing materials to the recycling Please inspect the device upon completeness In case any part is missing please contact our customer service center immediately 3 3 Storage Keep the packag...

Страница 11: ... Position of the door operator side Heating type dry heated Water pan for air moistening Shelves Number 2 top shelf bottom grid Type grid chrome plated Size W 520 x D 300 mm Crumb tray ON OFF switch Indicator lights ON OFF red switch integrated Heating up orange Capacity 45 litres Temperature control stepless Temperature range 30 C to 90 C Power supply 0 8 kW 230 V 50 Hz Dimensions W 560 x D 395 x...

Страница 12: ...ated Water pan for air moistening Shelves Number 2 top shelf bottom grid Type grid chrome plated Size W 520 x D 300 mm Crumb tray ON OFF switch Interior lighting LED Indicator lights ON OFF red switch integrated ON OFF lighting red switch integrated Heating up orange Capacity 80 litres Temperature adjustment stepless Temperature range 30 C to 90 C Power supply 1 kW 230 V 50 Hz Dimensions W 700 x D...

Страница 13: ...Side glass 6 Feet 4 3 Top shelf 7 Housing 4 Bottom grid Operator side view 8 Lifting door 2 9 Power cable 10 ON OFF switch with integrated power indicator light red 11 Heating up indicator orange 12 Temperature control knob 13 Crumb tray 2 2 1 6 5 4 3 7 9 8 13 12 10 11 ...

Страница 14: ...hting strip 4 5 Bottom grid Operator side view 10 Lifting door 2 11 Power cable 12 ON OFF switch LED lighting with integrated indicator light red 13 ON OFF switch with integrated power indicator light red 14 Heating up indicator orange 15 Temperature control knob 16 Crumb tray 2 2 7 8 9 1 4 5 3 6 14 15 16 13 12 11 10 ...

Страница 15: ...at the edge of a table to avoid tilting or falling Never put the device in a moist or wet area Do not place the device near open flame electric heaters or other heat source When locating the device make sure the power plug is easily accesible to immediately unplug the device if necessary Before starting operation remove the protective film from the device Remove the film slowly in order not to lea...

Страница 16: ... socket 5 2 Operation Prepare the device Before first use clean thoroughly the device and removable elements then dry the cleaned surfaces and accessories Follow instructions in section 6 Cleaning Water pan Place the cleaned water pan in the designated handle in the bottom of the device The water pan is used to produce humidity in the hot display so that the food does not dry out too fast particul...

Страница 17: ...tch will come on Device start up Connect the device to a single grounded socket Turn the device on using the ON OFF switch The red power indicator will come on to indicate the device is on Heat up and keep the food warm Set the required temperature between 30 C and 90 C with the temperature control knob located on the device Heat up the hot display to the set temperature without food The orange he...

Страница 18: ...d in the hot display In the meantime prepare required warm food and fill the appropriate containers or plates with the food Open the lifting door at the operator side and place the warm food in the hot display on the bottom grid or top shelf Close the door of the hot display to minimize temperature loss The food will be kept warm at the selected temperature When the temperature in the hot display ...

Страница 19: ...usual 2 When the automatic reset thermostat is damaged and the device overheats the 2nd safety thermostat turns on at 150 C and it switches off the device In such a case contact the customer service or vendor 6 Cleaning WARNING Before cleaning switch the device off by pressing ON OFF switch disconnect it from the power supply unplug and leave to cool off The device is not suited for direct washing...

Страница 20: ...ts o Dry all cleaned surfaces thoroughly o Remove the crumb tray from underneath the device clean it thoroughly with warm water and mild cleaning agent Dry it and replace in the holder underneath the device o Finally place the water in the designated opening in the bottom panel place the bottom grid and top shelf on the shelf holders When the device will not be used for a longer time o Turn the de...

Страница 21: ...posal service in your community WARNING To exclude any abuse and the dangers involved make the waste device unfit for use before disposal For that purpose disconnect device from mains supply and remove mains connection cable from the device CAUTION For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 331...

Отзывы: