![background image](http://html1.mh-extra.com/html/bartscher/300435/300435_instruction-manual_476926005.webp)
- 3 -
1. Allgemeines
1.1 Informationen zur Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation, Bedienung und Wartung des
Gerätes und dient als wichtige Informationsquelle und Nachschlagewerk.
Die Kenntnis aller in ihr enthaltenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen
schafft die Voraussetzung für das sichere und sachgerechte Arbeiten mit dem Gerät.
Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes geltenden örtlichen
Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten.
Die Bedienungsanleitung ist Produktbestandteil und in unmittelbarer Nähe des Gerätes
für das Installations-, Bedienungs-, Wartungs- und Reinigungspersonal jederzeit
zugänglich aufzubewahren.
1.2 Symbolerklärung
Wichtige sicherheits- und gerätetechnische Hinweise sind in dieser
Bedienungsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Die Hinweise sind unbedingt zu
befolgen, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden.
WARNUNG!
Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren, die zu Verletzungen führen können.
Halten Sie die angegebenen Hinweise zur Arbeitssicherheit unbedingt genau ein
und verhalten Sie sich in diesen Fällen besonders vorsichtig.
WARNUNG! Gefahr durch elektrischen Strom!
Dieses Symbol macht auf gefährliche Situationen durch elektrischen Strom
aufmerksam. Bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise besteht Verletzungs-
gefahr oder Lebensgefahr.
ACHTUNG!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, deren Nichtbeachtung Beschädigung,
Fehlfunktionen und/oder Ausfall des Gerätes zur Folge haben kann.
HINWEIS!
Dieses Symbol hebt Tipps und Informationen hervor, die für eine effiziente und
störungsfreie Bedienung des Gerätes zu beachten sind.
Содержание 300435
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 10: ... 8 4 Technische Daten 4 1 Baugruppenübersicht ...
Страница 32: ......
Страница 34: ......
Страница 40: ... 38 4 Technical data 4 1 Installation overview ...
Страница 62: ......
Страница 64: ......
Страница 70: ... 68 4 Données techniques 4 1 Vue d ensemble du montage ...
Страница 92: ......
Страница 94: ......
Страница 100: ... 98 4 Datos técnicos 4 1 Panorámica de montaje ...
Страница 122: ......
Страница 124: ......
Страница 130: ... 128 4 Technische gegevens 4 1 Overzicht van de montage ...
Страница 152: ......
Страница 154: ......
Страница 160: ... 158 4 Dane techniczne 4 1 Opis montażu ...
Страница 182: ......
Страница 183: ......
Страница 184: ......