manualshive.com logo in svg

Bartscher 2953031, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Bartscher 2953031 - электрический котел для воды, предназначенный для использования в коммерческих кухнях. Данный продукт поставляется с подробным руководством по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию. Вы можете скачать бесплатно руководство по использованию на manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANLAGEN 

 

 

ATTACHMENTS 

 

 

ANNEXES 

 

 

ALLEGATI 

 

 

ANEXOS 

 

 

ANEXOS 

 

 

BIJLAGEN 

 

 

ZAŁ

Ą

CZNIKI 

 

Содержание 2953031

Страница 1: ...ENUNGS UND W ARTUNGSANW EISUNGEN INSTALLATION OPERATING AND MAINTENANCE NSTRUCTIONS MANUEL D INSTALLATION D UTILISATION ET D ENTRETIEN MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE MANUAL DE INSTALACIÓN USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALAÇÃO UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE GEBRUIK EN ONDERHOUD WSKAZÓW KI DOTYCZĄCE INSTALACJI UŻYTKOW ANIA I KONSERW ACJI 2953031 CPG91M01 DE GB F...

Страница 2: ...MODIFICATIONS TECHNIQUES CI RISERVIAMO LA POSSIBILITÀ DI INTRODURRE MODIFICHE TECNICHE SE RESERVA EL DERECHO A INTRODUCIR MODIFICACIONES TÉCNICAS SUJEITO A ALTERAÇÕES TÉCNICAS TECHNISCHE WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN WPROWADZANIE ZMIAN TECHNICZNYCH ZASTRZEŻONE PL IT DE PT NL ES FR GB ...

Страница 3: ... 1 Guidelines on cleaning and maintenance 8 6 2 Proper maintenance 9 7 TROUBLESHOOTING 10 8 INSTALLATION 10 8 1 Packaging and unpacking 10 8 2 Installation service technician 11 8 3 Water connection service technician 11 8 4 Gas connection service technician 12 8 5 Extraction of fumes service technician 12 8 6 Installation of the appliance in a line 13 8 7 Gas supply service technician 13 8 8 Insp...

Страница 4: ... 4 Guidelines on cleaning and maintenance 8 Guidelines on how to use 8 I Inspection 13 Installation 11 Installation of the appliance in a line 13 M Minimum setting of the heating plate burner valve 14 P Packaging 10 Proper maintenance 9 Protection appliances 5 R Rating plate 6 Replacement of burner nozzle 14 Replacement of components 6 Replacement of igniting flame burner nozzle 15 S SAFETY 3 T TR...

Страница 5: ...off The appliance is intended only for the use it has been designed for and any other use is considered as the use not in compliance with the intended use The manufacturer is not liable for material damage or damage to person caused by misapplication or incorrect application of the appliance Any maintenance work that requires special technical licence or special skills may be performed by qualifie...

Страница 6: ...formation or draw attention to essential data Caution warning Indicate important safety instructions You should acquire the proper conduct to prevent hazard against people health and safety or not to cause any damage Important Indicate essentials technical data that you cannot ignore 4 2 Description of the appliance This appliance called pasta cooker has been designed and manufactured for professi...

Страница 7: ...y if the flame goes out C Safety thermostat cuts off gas supply when there is no water Check every day that the protection appliances are mounted correctly and operational After releasing of the safety thermostat restore the initial settings of the appliance 1 Wait for the unit to cool 2 Open the door D 3 Press the safety thermostat button B to reactivate the gas supply 4 Close the door D After re...

Страница 8: ...nt of components service technician Before exchange of the component switch on all the existing protection appliances First of all switch off the gas valve and prevent access to the appliance which in the case of activation may lead to unexpected situations endangering the safety and health of people If necessary exchange the used components to the original spare parts We are not liable for person...

Страница 9: ...clockwise position 1 at the same time press button B to start the igniting flame B Hold the control knob B pressed for approx 10 seconds in order to heat up the thermal element then release the controller C To ignite the burner rotate the control knob clockwise position 2 D Set the burner power position 3 SWITCHING OFF A To switch off the burner rotate the control knob clockwise position 1 the ign...

Страница 10: ...tate the drain valve A down Before filling up the container check that the outlet valve A is closed 5 5 Guidelines on how to use When the appliance will not be used for a longer time follow the instructions below 1 Close the gas cut off valve 2 Thoroughly clean the appliance and adjacent surfaces 3 Apply the food grade vaseline on the stainless steel surfaces 4 Perform all maintenance works 5 Leav...

Страница 11: ...eam or high pressure jet towards the appliance To clean the stainless steel do not use iron wool or iron brush as they may leave iron particles on the surface that form rust in result of oxidation Use the wooden or plastic spatula or soft cleaning sponge to remove the dried remains When the appliance will not be used for a longer time use cloth soaked in food grade vaseline to apply the protective...

Страница 12: ...hen problem persists contact the service company It is difficult to rotate the burner control knob Damaged valve Contact the service company 8 INSTALLATION 8 1 Packaging and unpacking During unloading and when installing the appliance follow the information from the manufacturer placed directly on the packaging and in this manual To lift and transport the product plan to use a fork lift or stacker...

Страница 13: ...re of 150 C Locate the appliance in the horizontal position by adjusting the single feet To ensure the correct operation of the appliance the appliance must be installed and operated in the thoroughly ventilated room only Internal installation of the gas supply and the rooms in which the appliance is housed must comply with the local regulations applicable in the country in which the appliance is ...

Страница 14: ...l a pressure regulator After the installation check the gas connection for tightness When looking for gas leaks do not use the open flame 8 5 Extraction of fumes service technician Installation of the type A appliances does not envisage connection to the fume exhaust system but to the appropriate extraction hood which discharges the fumes to outside Installation under the extraction hood A Place t...

Страница 15: ...er 3 Replace the nozzle of the ignition flame see relevant chapter 4 Set a minimum value on the burner gas valve see relevant chapter 5 If necessary check the air supply 6 Remove the sticker from the rating plate and apply a new sticker which includes the used gas type item 4 of the rating plate 8 8 Inspection service technician Before starting the appliance the installation check up should be run...

Страница 16: ...ssure is compliant with the value of nominal pressure see table Follow the instructions below 1 Close the gas cut off valve 2 Pull the control knob A 3 Unscrew screws B and remove the control panel C 4 Remove the injection nozzle D and replace it with the one suitable for used gas type see appendices After setting tighten the screw 5 Finally reinstall the control panel C and control knob A 9 2 Rep...

Страница 17: ...irective 2002 96 EG WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT WEEE By disposing the appliance in accordance with the regulations the user contributes towards prevention of adverse effects on environment and health The symbol on the product or attached manual indicates that the product cannot be considered as ordinary household waste and should be transferred to a special collection point for elect...

Страница 18: ...ANLAGEN ATTACHMENTS ANNEXES ALLEGATI ANEXOS ANEXOS BIJLAGEN ZAŁĄCZNIKI ...

Страница 19: ...ent du gaz Allacciamento gas Conexión gas Ligação de gás Gasaansluiting Przyłącze gazu Wasseranschluss R 1 2 UNI ISO 7 1 Wasserablass R 1 1 UNI ISO 7 1 Water input Water drain Raccordement d eau Vivage d eau Allacciamento acqua Scarico acqua Conexión del agua Evacuacion del agua Ligação água Descarga água Wateraansluiting Waterafvoer Właściwości wody Odpływ wody ANSCHLUSSSCHEMA CONNECTION CARD FIC...

Страница 20: ...rûleur Consommation de gaz Modello Vasca Bruciatore Consumo gas Modelo Depósito Quemador Consumo de gas Modelo Contentor Queimador Consumo de gás Model Bak Brander Gasverbruik Model Zbiornik Palnik Zużycie gazu l kW G20 G25 G30 G31 kW m h m h kg h kg h CPG91M01 40 13 9 13 9 1 47 1 71 1 10 1 08 ...

Страница 21: ... 4 5 315 100 27 2 25 G30 G31 30 13 9 4 5 195 100 22 32 G20 20 13 9 4 5 280 100 27 2 25 G30 G31 30 13 9 4 5 195 100 22 32 G20 20 13 9 4 5 280 100 27 2 25 G30 G31 28 37 13 9 4 5 195 100 22 32 G20 20 13 9 4 5 280 100 27 2 25 G30 G31 30 13 9 4 5 195 100 22 32 G20 20 13 9 4 5 280 100 27 2 25 G30 G31 28 37 13 9 4 5 195 100 22 32 G20 20 13 9 4 5 280 100 27 2 25 G25 25 13 9 4 5 290 100 27 2 25 G30 G31 28 ...

Страница 22: ... 100 22 32 G20 20 13 9 4 5 280 100 27 2 25 G30 G31 30 13 9 4 5 195 100 22 32 G20 20 13 9 4 5 280 100 27 2 25 G30 G31 28 37 13 9 4 5 195 100 22 32 G20 20 13 9 4 5 280 100 27 2 25 G30 G31 30 13 9 4 5 195 100 22 32 G20 20 13 9 4 5 280 100 27 2 25 NO MT I3B P NL II2L3B P II2H3 SK II2H3B P II2H3B P TR IS I3B P LU I2E SI II2H3 II2H3B P SE II2H3B P LT II2H3 IT II2H3 RO II2L3B P PT II2H3B P LV II2H3B P II...

Страница 23: ...ke Table of gas pressure Tableau des pressions Tabella pressioni di gas Tabla de presión del gas Tabela de pressão de gás Tabel van gasdruk Tabela ciśnienia gazu IT GB IE PT CH GR ES CZ 17 20 25 20 30 35 25 37 45 FR BE 17 20 25 20 25 30 20 28 35 25 37 45 LU 17 20 25 DE 17 20 25 17 20 25 42 5 50 57 5 42 5 50 57 5 AT CH 17 20 25 42 5 50 57 5 42 5 50 57 5 DK SE FI CZ SI LV LT EE SK 17 20 25 25 30 35 ...

Страница 24: ...NOTE ...

Страница 25: ...TO MANUALE CON DIVIETO DI RIPRODURLO E O DISTRIBUIRLO IN QUALSIASI FORMA SENZA NOSTRA AUTORIZZAZIONE DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE LA LEY ESTÁ RESERVADA LA PROPIEDAD DE ESTE MANUAL CON EXPRESA PROHIBICIÓN DE REPRODUCIRLO Y O DISTRIBUIRLO EN CUALQUIER FORMA SIN NUESTRA AUTORIZACIÓN A PROPRIEDADE DESTE MANUAL É RESERVADA POR LEI SENDO PROIBIDA A SUA REPRODUÇÃO E OU DISTRIBUIÇÃO EM QUALQUER FORMA SE...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2953031

Monogram ZGU375LS Owner'S Manual preview
ZGU375LS
Бренд: Monogram Страницы: 20
Amana AK2H300 Use And Care Manual preview
AK2H300
Бренд: Amana Страницы: 11
K&H NC-8608SL Instruction Manual preview
NC-8608SL
Бренд: K&H Страницы: 14
Omega OCGG64COM Instruction Manual preview
OCGG64COM
Бренд: Omega Страницы: 16
Barazza Jollynox CA651112-07 Series Installation And Use Manual preview
Jollynox CA651112-07 Series
Бренд: Barazza Страницы: 48
Rangemaster Classic 60 Ceramic User Manual preview
Classic 60 Ceramic
Бренд: Rangemaster Страницы: 28
Parkinson Cowan SM 554 Operating And Installation Instructions preview
SM 554
Бренд: Parkinson Cowan Страницы: 40
Creda HB41901 Instructions For Installation And Use Manual preview
HB41901
Бренд: Creda Страницы: 12
Champion CHRK210 User Manual preview
CHRK210
Бренд: Champion Страницы: 16
Dacor DYCT304G Use And Care Manual preview
DYCT304G
Бренд: Dacor Страницы: 20
Parkinson Cowan CSIG 316 Owner'S And Installation Manual preview
CSIG 316
Бренд: Parkinson Cowan Страницы: 40
M-system MFI 94 Instructions For The Use preview
MFI 94
Бренд: M-system Страницы: 160
Viking F20529 Installation Manual preview
F20529
Бренд: Viking Страницы: 8
Amana AKS3030 Owner'S Manual preview
AKS3030
Бренд: Amana Страницы: 32
Dacor ER30D Installation Instructions Manual preview
ER30D
Бренд: Dacor Страницы: 23
Parkinson Cowan CSG 404 Owner'S And Installation Manual preview
CSG 404
Бренд: Parkinson Cowan Страницы: 44
AEG 49002VMN User Manual preview
49002VMN
Бренд: AEG Страницы: 44
AEG DGE5160HM Installation Manual preview
DGE5160HM
Бренд: AEG Страницы: 20

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды