Bartscher 117725 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 74

Silversteam

117623 - 117723 - 117650 - 117672
117725 - 117741 - 117761 - 117764
117727 - 117781 - 117762 - 117765
117730 - 117731 - 117763 - 117766

Содержание 117725

Страница 1: ...Silversteam 117623 117723 117650 117672 117725 117741 117761 117764 117727 117781 117762 117765 117730 117731 117763 117766...

Страница 2: ...scher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Germany Phone 49 5258 971 0 Fax 49 5258 971 120 Technical Support Hotline 49 5258 971 197 www bartscher com Version 1 0 Date of preparation 2022 01 04...

Страница 3: ...1 Delivery Check 8 3 2 Packaging 8 3 3 Storage 8 4 Technical Data 9 4 1 Technical Specifications 11 4 2 Functions of the Appliance 19 4 3 List of Components of the Appliance 20 5 Installation Instruct...

Страница 4: ...ions included in this manual is a prerequisite for safe and proper handling of the appliance Additionally accident prevention occupational health and safety and legal regulations in force in the area...

Страница 5: ...urrent Too high a mains voltage or incorrect installation may cause electric shock The appliance may be connected only if data on the rating plate correspond with the mains voltage To avoid short circ...

Страница 6: ...petrol spirit alcohol etc High temperature triggers evaporation of these materials and as a result of contact with sources of ignition an explosion may occur In case of fire disconnect the appliance f...

Страница 7: ...se Unintended or prohibited use may cause damage to the appliance The appliance may only be used when its technical condition is flawless and allows for safe operation The appliance may only be used w...

Страница 8: ...tandard use is prohibited and considered to be an unintended use The following is an intended use Preparation of suitable food 1 4 Unintended Use An unintended use may lead to personal injuries or pro...

Страница 9: ...s introduced by the user usage of unapproved spare parts We reserve the right to introduce technical modifications to the product intended for improvement of the appliance and its performance 2 2 Copy...

Страница 10: ...be used to store the appliance when relocating or when shipping the appliance to our service point in the case of any damages The packaging and its elements are made of recyclable materials Particula...

Страница 11: ...al processing reversing motor direction fan wheels steam production by means of direct injection automatic 3 level cleaning system with drying program models DRS Rack Control function Temperature cont...

Страница 12: ...t 500 W for connection of an extractor hood except 117623 117723 117650 117672 Faster heating and reheating times up to 33 reduction in cooking times models Silversteam P Ideal for cooking spaces used...

Страница 13: ...50 300 Time setting from to in min 0 599 Number of thermal processing programs max installed by factory default max available for programming 300 300 Number of thermal processing phases 9 Number of m...

Страница 14: ...setting from to in min 0 599 Number of thermal processing programs max installed by factory default max available for programming 300 300 Number of thermal processing phases 9 Number of motors 1 Numb...

Страница 15: ...300 Time setting from to in min 0 599 Number of thermal processing programs max installed by factory default max available for programming 300 300 Number of roasting phases 9 Number of motors 1 Number...

Страница 16: ...Time setting from to in min 0 599 Number of thermal processing programs max installed by factory default max available for programming 300 300 Number of thermal processing phases 9 Number of motors 1...

Страница 17: ...0 Time setting from to in min 0 599 Number of thermal processing programs max installed by factory default max available for programming 300 300 Number of roasting phases 9 Number of motors 2 Number o...

Страница 18: ...me setting from to in min 0 599 Number of thermal processing programs max installed by factory default max available for programming 300 300 Number of thermal processing phases 9 Number of motors 2 Nu...

Страница 19: ...00 Time setting from to in min 0 599 Number of thermal processing programs max installed by factory default max available for programming 300 300 Number of roasting phases 9 Number of motors 2 Number...

Страница 20: ...Time setting from to in min 0 599 Number of thermal processing programs max installed by factory default max available for programming 300 300 Number of thermal processing phases 9 Number of motors 2...

Страница 21: ...the heating system or the fan are switched off When the appliance door is closed the operation is resumed 4 2 Functions of the Appliance The Silversteam series combi steamer with electronic control i...

Страница 22: ...4 Thermal core probe connection 5 USB connection 6 Fume extractor 7 Fan 2 pcs 8 Thermal processing chamber ventilation openings 9 Guide rails 10 Door 11 Door handle 12 Height adjustable feet 4 pcs 13...

Страница 23: ...lation The appliance is designed to operate in closed rooms and may not be used in open air nor subject to unfavourable atmospheric conditions The appliance may be used in properly ventilated room in...

Страница 24: ...lize it according to regulations in force in the country of installation CAUTION Choking hazard Prevent children from accessing packaging materials for instance plastic bags and EPS elements Check if...

Страница 25: ...ext to walls low walls division walls kitchen furniture or other surfaces made of flammable materials Unconditionally observe fire fighting regulations in force Maintain minimum clearance of at least...

Страница 26: ...ll a closing valve and a filter between them Make sure that the closing valve is installed in an easily accessible place for the user Fig 4 ATTENTION Hydraulic water pressure should be max 3 bar If th...

Страница 27: ...the electrical installation suitable for the power value Follow installation indications so that contacts of such an mechanism must feature suitable spacing providing for full discharge with respect t...

Страница 28: ...ust the depth of the locking pin in order to assure that the chamber is properly locked during thermal processing It is possible to adjust the door pressure against the seal Screw the pin in to increa...

Страница 29: ...50 C Steam injection 5 Inspection During Commissioning When commissioning the following conditions must be met The internal lighting is switched on by pressing respective key 3 Fig 7 and then switches...

Страница 30: ...ng cloths Never install the appliance in the vicinity of heat sources such as a grill or a deep fryer Never leave flammable materials near the appliance Fire hazard Do not put flammable materials nor...

Страница 31: ...eding from top to bottom until reaching the centre of the product by the tip of the thermal core probe If there is the need to intervene with the prepared food during its thermal processing open the a...

Страница 32: ...he product to be cooked Aluminium trays offer more uniform cooking that steel trays Cooking in a vacuum bag Product can be cooked directly inside a vacuum bag This type of cooking allows for particula...

Страница 33: ...mounted Preparation of the Appliance 1 Before starting up clean the appliance inside and outside as well as accessories observing indications in section 6 Cleaning 2 Thoroughly dry all cleaned surface...

Страница 34: ...the bottom cover into the appliance The cover acts as a spacer between the heating element and l eft over food tray Carefull yi nser t the connection box with the heati ng element at the back edge of...

Страница 35: ...Operating Instruction 117623 117723 33 74 EN Start screen Fig 8...

Страница 36: ...eaming Relative humidity percentage Temperature maintaining mode Unlock key allows a program to be changed Automatic cooling available only from the second thermal processing phase Indicator of a prog...

Страница 37: ...ssword protected and reserved exclusively for service technicians Fig 9 Touch Screen Interaction All operations may be selected by pressing the desired item or pictogram 1 Press the relevant field to...

Страница 38: ...pressing key 1 Fig 10 to the left or right this function may be enabled or disabled NOTE Automatic pre heating must be executed with empty oven chamber Fig 10 Setting Thermal Processing Mode Key 2 Fi...

Страница 39: ...the case of thermal processing with the thermal core probe it is possible to choose between the thermal probe 4a and T thermal processing 4b Switching between these modes allows the product to be pre...

Страница 40: ...press key 7 Fig 13 and set the value Fig 13 Setting Fan Speed In Mixed and Convection thermal processing modes you may change fan speed parameters In Steam thermal processing mode this setting is aut...

Страница 41: ...prepared products in the right temperature until the user returns In Hold mode by default humidity is factory set at 20 and the fan speed at 1 For effective temperature maintenance it is recommended...

Страница 42: ...accessory to be introduced before the smoking phase begins At the end of the smoking phase the appliance will request for the smoking accessory to be removed Both processes must be confirmed by the u...

Страница 43: ...e menu displayed on screen enter your message e g score the rind and set the time required If you select INF time the thermal processing cycle will continue until the user enters a new settings and co...

Страница 44: ...y pressing Advanced Customisation key Fig 19 you may manually select a specific starting phase for thermal processing or exchange it with a thermal processing phase of another thermal processing mode...

Страница 45: ...s the following phases quick frying roasting warm keeping The essential condition for creating a successive phase is that the previous phase has a defined time If thermal processing phase 1 has the ti...

Страница 46: ...rocessing program is made up of several phases which the appliance performs in ascending order thermal processing phase 1 phase 2 phase 3 etc moving from one to another automatically 1 After setting t...

Страница 47: ...ance if an automatic cooling phase has been set The automatic cooling phase can only be set from thermal processing phase 2 onwards After having set a high temperature thermal processing phase create...

Страница 48: ...ed for subsequent use in the Product type group in the classic Recipes cook book meat fish poultry etc Proceed the following way after having created a thermal processing program press Functions key 1...

Страница 49: ...om Recipes cook book Once selected a summary of phases of the selected program is displayed This mode is write protected and it is not possible to modify the thermal processing program parameters 1 If...

Страница 50: ...e old and new program share some thermal processing aspects it may be copied 1 Select the group in which the thermal processing program is to be saved and then enter the name 2 Press Enter to confirm...

Страница 51: ...p in which to move the thermal processing program and confirm with Next key 16 Fig 22 Renaming Thermal Processing Program Open the thermal processing program and press Functions key 20 Fig 25 select S...

Страница 52: ...h vegetables etc By selecting the desired product category a list of all thermal processing programs will open for the selected category Fig 27 Select the desired thermal processing program from the l...

Страница 53: ...levels from the lightest on the left to the most intense on the right Humidity When brazing dishes it refers to the residual humidity of the product at the end of thermal processing Dough rising It i...

Страница 54: ...series of corresponding dishes Fig 29 Fig 27 the Lunch Dinner program features the following dishes grilled steak breaded cutlet stir fried vegetables or lasagne It is also possible to create and add...

Страница 55: ...sly selected field Before selecting a dish it must be placed inside the oven chamber for thermal processing Continue by adding the rest of dishes that are to be thermally processed It is possible to a...

Страница 56: ...TOP key is pressed i e when no thermal processing takes place In such a condition the selected levels are not activated They may be activated only after pressing START key and waiting until the end of...

Страница 57: ...d closing the door will automatically reset the level settings Quick Entering of Dish During thermal processing and operation you may need to prepare a product that is not on the list It is possible t...

Страница 58: ...ams Creating New Rack Control Program In addition to already existing Rack Control programs customised programs may be created 1 Open the list of Rack Control programs and in the HOME screen press the...

Страница 59: ...ontrol is designed to prepare different dishes separately on the individual levels The dishes may be introduced concurrently or at various times and as set times expire the appliance informs which lev...

Страница 60: ...appliance requests dishes to be inserted with a longer thermal processing time The cue is an acoustic signal and IN message Fig 38 displayed in the right field After opening and closing the door the...

Страница 61: ...en EasyService will be activated first and then other dishes will be added in Rack Control mode EasyService cannot be activated when Rack Control is already activated Fig 38 Programmed Start A thermal...

Страница 62: ...setting the temperature in the oven chamber you set the temperature that the appliance must maintain constant between the product core and the oven chamber Fig 40 As the core temperature rises the tem...

Страница 63: ...41 3 types of washing are available HARD STANDARD and SOFT or RINSE ONLY mode Fig 42 Selection of one of those types of washing depends on the amount of food residues and deposits of fat in the oven c...

Страница 64: ...already been loaded the rinse phase will start followed by the drying phase If the detergent has not been loaded yet the cycle will stop immediately The washing program RINSE ONLY lasts approximately...

Страница 65: ...ocessing Due to the safety reasons the cooling must be activated with closed door The door must be opened only after starting the program For this function the appliance is factory set for cooling the...

Страница 66: ...ort Export allowing for adjustment and display of range of functions and starting the appliance maintenance procedures 1 Configuration The following configuration of parameters may be executed in this...

Страница 67: ...f the digital display Select this function set brightness and press Save key Acoustic Signal Volume This function lets you adjust the acoustic signal volume Fig 48 2 View LOG This function includes th...

Страница 68: ...If a CLEAR USB flash drive is inserted it is possible to EXPORT RECIPE BOOK HACCP LOG this function should it be executed registers the thermal processing and all data connected with it times oven ch...

Страница 69: ...ficiency clean the appliance regularly at the end of each working day and if necessary also in the meantime or when the appliance is not to be used for a longer time With regular cleaning you may avoi...

Страница 70: ...hamber and secure them with knurled screws Appliance Door Internal Glass Pane Double glazing facilitates cleaning The internal glass pan may be opened and removed when required 1 To this end rotate cl...

Страница 71: ...ust be replaced It should be ordered as a spare part from the supplier 7 3 Maintenance Regularly at least once a year have an authorized and specialised personnel verify the appliance To this end cont...

Страница 72: ...ocessing interruption automatic operation reactivation Replace the oven chamber sensor E17 Thermal core probe Thermal core probe error Manual operation restoration Replace the thermal core probe E05 M...

Страница 73: ...ns E21 No water No water needed for steam generation Thermal processing interruption Check water network connection make sure that the water valve is opened E16 Communi cation PWM main control board c...

Страница 74: ...l appliances must be disposed of and recycled in a correct and environmentally friendly manner You must not dispose of electric appliances with household waste Disconnect the appliance from the power...

Результаты поиска

Содержание 117725

Отзывы:

Похожие инструкции для 117725

Бренды по названию

Популярные бренды

Bartscher 117725, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 117725

Отзывы:

Похожие инструкции для 117725

Бренды по названию

Популярные бренды