Bartscher 116622 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Silversteam 5230M - 5110M -

7110M - 10110M

116622 - 116626 - 116628 - 116631

Содержание 116622

Страница 1: ...Silversteam 5230M 5110M 7110M 10110M 116622 116626 116628 116631 ...

Страница 2: ...tscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Germany Phone 49 5258 971 0 Fax 49 5258 971 120 Technical Support Hotline 49 5258 971 197 www bartscher com Version 1 0 Date of preparation 2021 01 04 EN ...

Страница 3: ...livery Check 8 3 2 Packaging 8 3 3 Storage 8 4 Technical Data 9 4 1 Technical Specifications 10 4 2 Functions of the Appliance 14 4 3 List of Components of the Appliance 15 5 Installation Instructions 16 5 1 Installation 16 5 2 Inspections and Commissioning Test 22 6 Operating Instruction 23 6 1 Indications for the User 23 6 2 Control Panel 26 6 3 Settings 27 7 Cleaning and Maintenance 34 7 1 Safe...

Страница 4: ...ons included in this manual is a prerequisite for safe and proper handling of the appliance Additionally accident prevention occupational health and safety and legal regulations in force in the area the appliance is used apply Before you start using the appliance especially before turning it on read this instruction manual in order to avoid personal injuries and property damages Improper use may c...

Страница 5: ...ent Too high a mains voltage or incorrect installation may cause electric shock The appliance may be connected only if data on the rating plate correspond with the mains voltage To avoid short circuit the appliance should be kept dry If there are malfunctions during operation disconnect the appliance from the power supply Do not touch the appliance s plug with wet hands Never take hold of the appl...

Страница 6: ...rol spirit alcohol etc High temperature triggers evaporation of these materials and as a result of contact with sources of ignition an explosion may occur In case of fire disconnect the appliance from the power supply before attempting suitable fire extinguishing actions Never attempt to extinguish fire with water if the appliance is connected to the power supply Following extinction of fire ensur...

Страница 7: ... Unintended or prohibited use may cause damage to the appliance The appliance may only be used when its technical condition is flawless and allows for safe operation The appliance may only be used when all connections are executed according to rules of law in force The appliance may only be used when it is clean Use only original spare parts Never attempt to repair the appliance on your own Do not...

Страница 8: ...ndard use is prohibited and considered to be an unintended use The following is an intended use Preparation of suitable food 1 4 Unintended Use An unintended use may lead to personal injuries or property damages caused by hazardous voltage fire or high temperature The appliance may only be used to perform tasks described in this instruction manual ...

Страница 9: ...ntroduced by the user usage of unapproved spare parts We reserve the right to introduce technical modifications to the product intended for improvement of the appliance and its performance 2 2 Copyright Protection This instruction manual and texts drawings and images included in it as well as its other components are copyright protected It is prohibited to reproduce this instruction manual includi...

Страница 10: ...e used to store the appliance when relocating or when shipping the appliance to our service point in the case of any damages The packaging and its elements are made of recyclable materials Particularly these are plastic films and bags cardboard box When disposing of the packaging observe applicable domestic regulations Recyclable packaging materials should be recycled 3 3 Storage Leave the packagi...

Страница 11: ... fan wheels steam production by means of direct injection Temperature control stepless Rail type crosswise Continuous operation Thermal core probe connection side Easy regulation of vapour extractor Internal lighting LED display steam injection core temperature temperature time Control knob Indicator lights ON OFF temperature Internal lighting Features Rounded baking chamber Removable guide rails ...

Страница 12: ...eel Number of guide rail pairs 5 Rail format 2 3 GN Distance between guide pairs in mm 74 Temperature range min max in C 50 280 Time setting from to in min 0 120 Number of thermal processing programmes 1 Number of thermal processing phases 1 Number of motors 1 Stages of fan speed 2 Water connection 3 4 Connected load 3 3 kW 230 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 620 x 780 x 675 Weight in kg 57 2 W...

Страница 13: ... Temperature range min max in C 50 280 Time setting from to in min 0 120 Number of thermal processing programmes 1 Number of thermal processing phases 1 Number of motors 1 Stages of fan speed 2 Water connection 3 4 Connected load 6 3 kW 400 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 890 x 830 x 675 Weight in kg 88 6 We reserve the right to implement technical modifications The set includes 1 grate 1 1 GN ...

Страница 14: ...74 Temperature range min max in C 50 280 Time setting from to in min 0 120 Number of thermal processing programmes 1 Number of thermal processing phases 1 Number of motors 2 Stages of fan speed 2 Water connection 3 4 Connected load 9 6 kW 400 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 890 x 830 x 865 Weight in kg 106 2 We reserve the right to implement technical modifications The set includes 1 grate 1 1 ...

Страница 15: ...4 Temperature range min max in C 50 280 Time setting from to in min 0 120 Number of thermal processing programmes 1 Number of thermal processing phases 1 Number of motors 2 Stages of fan speed 2 Water connection 3 4 Connected load 12 6 kW 400 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 890 x 830 x 1 065 Weight in kg 120 0 We reserve the right to implement technical modifications The set includes 1 grate 1 ...

Страница 16: ... technical service personnel as its operation indicates that other elements must be inspected Appliance door contact switch interrupts the appliance operation after opening the door either the heating system or the fan are switched off When the appliance door is closed the operation is resumed 4 2 Functions of the Appliance The combi steamer is designed for preparation of food and keeping it warm ...

Страница 17: ...tilation openings 4 Thermal core probe connection 5 Fume extractor 6 Humidity discharge valve 7 Fan 2 pcs 8 Guide rails 9 Door 10 Door handle 11 Height adjustable feet 4 pcs 12 Drain tray 13 Grate 14 GN container 15 Thermal processing chamber 16 Door latch 17 Contact switch 18 Control panel ventilation filter ...

Страница 18: ...tion The appliance is designed to operate in closed rooms and may not be used in open air nor subject to unfavourable atmospheric conditions The appliance may be used in properly ventilated room in order to avoid excessive accumulation of harmful substances in the air We recommend positioning the appliance under a fume extractor hood or to remove hot vapours and odours from the thermal processing ...

Страница 19: ...e it according to regulations in force in the country of installation CAUTION Choking hazard Prevent children from accessing packaging materials for instance plastic bags and EPS elements Check if the appliance is undamaged Before positioning the appliance check the dimensions and exact positions of the electric water and extraction connections Position the appliance vertically to this end the hei...

Страница 20: ... to walls low walls division walls kitchen furniture or other surfaces made of flammable materials Unconditionally observe fire fighting regulations in force Maintain minimum clearance of at least 50 mm at the rear and sides between the appliance and walls or other objects Fig 3 Leave a clearance of 500 mm between the left side of the appliance and other objects for the purpose of facilitating ins...

Страница 21: ...a closing valve and a filter between them Make sure that the closing valve is installed in an easily accessible place for the user Fig 4 ATTENTION Hydraulic water pressure should be max 3 bar If the water pressure in the installation is higher install pressure reducer upstream of the appliance The minimum water pressure should be exceeding 1 5 bar to assure correct operation of the appliance In or...

Страница 22: ...e electrical installation suitable for the power value Follow installation indications so that contacts of such an mechanism must feature suitable spacing providing for full discharge with respect to conditions for overvoltage category III The disconnecting mechanism should be installed so that it is available for the operating personnel all the time The main switch to which the plug of the mains ...

Страница 23: ...nect a potential equalising cord with section of 4 mm 10 mm Adjustment of Door Locking Pin After placing the appliance in the selected location check the closing mechanism and position of door seals on the thermal processing chamber It is possible to adjust the depth of the locking pin in order to assure that the chamber is properly locked during thermal processing It is possible to adjust the doo...

Страница 24: ... Parts disassembled during installation of the appliance must be re assembled The main switch of the electric installation must be on and water shut off valve upstream of the appliance must be open First Start up The commissioning of the appliance is realized upon the basis of the test cycle allowing for checking the correctness of operation and revealing any damages or problems Use the M 1 rotary...

Страница 25: ...ing cycle an acoustic signal sounds for approx 15 seconds It is off after a couple of seconds 6 Operating Instruction 6 1 Indications for the User WARNING Risk of burns During operation the housing and appliance door become very hot and remain hot for a while after switching the appliance off Never touch the appliance during operation or immediately after it has been switched off Open and close th...

Страница 26: ...ance is installed it is mandatory to place a safety sticker at the height of 1600 mm from the floor saying Risk of burning Hot liquid inside the container which is part of the delivery When grilling or roasting food products on a grate it is necessary to place a container for collecting grease or juices on a level below or at the bottom of the thermal processing chamber To provide for perfect and ...

Страница 27: ...zyć urządzenie i el ementy wyposażeni a Setzen Sie di e Boden Abdeckung in das Becken ei n The cover acts as a spacer between the heating element and l eft over food tray Carefull yi nser t the connection box with the heati ng element at the back edge of the appliance A pin in bottom par t of the connecti on box must enter a hol e i n the mai n applia nce This way the connection box is properly mo...

Страница 28: ...the connecti on box must enter a hol e i n the mai n appliance This way the connection box is properly mounted M 1 Function selector knob I 1 OFF position I 2 Cooking roasting I 3 Cooking roasting with steam I 4 Combi steaming M 2 Temperature control I 5 Setting of cooking roasting with steam approx 110 C S 1 Temperature scale in C 50 280 M 3 Timer I 6 Unlimited time position S 2 Time scale in min...

Страница 29: ...rotate the M 1 function selector knob clockwise to I 2 position 2 Then set the temperature by rotating the M 2 temperature controller clockwise to the selected position 3 To end with set the cooking roasting time by rotating the M 3 timer clockwise to the selected position After the set time has expired an acoustic signal will sound and the appliance will switch off automatically To skip setting t...

Страница 30: ...to set the appliance to 110 C which is marked as I 5 at the temperature scale 3 To end with set the cooking roasting time by rotating the M 3 timer clockwise to the selected position After the set time has expired an acoustic signal will sound and the appliance will switch off automatically To skip setting the time rotate the timer to I 6 position unlimited time The fan speed is set with T 1 switc...

Страница 31: ...kwise to the selected position 3 To end with set the cooking roasting time by rotating the M 3 timer clockwise to the selected position After the set time has expired an acoustic signal will sound and the appliance will switch off automatically To skip setting the time rotate the timer to I 6 position unlimited time The fan speed is set with T 1 switch 4 Select level and set the T 1 switch to a su...

Страница 32: ...e the M 3 timer to I 6 position unlimited time Set the remaining parameters stem injection fan speed as needed 3 To activate the thermal core probe set the T 1 switch to I 10 position 4 Use the D 1 digital controller to set the core temperature in the prepared food press the SET button the indicator blinks use arrow buttons to set the core temperature press the SET button to confirm the setting As...

Страница 33: ...press the red lock B again and remove the thermal core probe C 5 Release the red lock B 6 Re fit the plug A in the connection location Fig 12 Fig 13 Placing Thermal Core Probe in Proper Location within the Food ATTENTION To avoid any damage to the thermal core probe introduce it into the appliance only over the door The thermal core probe is set by inserting it in the prepared food until its tip i...

Страница 34: ...by the extractor Fig 14 We recommend to set the discharge valve lever in closed position P1 for Steaming and Combi steaming Interior Lighting Lighting of the thermal processing chamber is automated and connected with the appliance s operation At the end of the cooking roasting cycle e g when the timer is set to 0 or the core temperature reaches the set value the lighting is off Switching the Appli...

Страница 35: ...non stick aluminium trays or special frying baskets Set the oven to convection with the valve open at temperature of 250 C and ventilation between 4 and 6 Recommendations for cooking uniformity The uniform cooking process may vary depending on type of prepared products In such case it is recommended to lower temperature and change increase or decrease the fan rotation speed Using correct trays inc...

Страница 36: ...e product must be quickly cooled down to 3 C to end the pasteurisation process 7 Cleaning and Maintenance 7 1 Safety Instructions for Cleaning Before cleaning disconnect the appliance from the power supply Leave the appliance to cool down completely Make sure water does not enter the appliance Do not immerse the appliance in water or other liquids during cleaning Do not clean the appliance with a ...

Страница 37: ...g chamber thoroughly 5 In the case of stubborn soiling use special cleaning agents Observe instructions of such a cleaning agent s manufacturer 6 Clean the appliance from the outside with a soft damp cloth Dry all cleaned surfaces thoroughly If needed use only special cleaning agent for stainless steel Usage of inadequate cleaning agents may cause oxidation of the appliance 7 Regularly clean the f...

Страница 38: ...he internal glass pane from both sides 5 Again close the internal glass pane or re insert it correctly and lock latches in their initial positions by turning them counter clockwise Fig 18 Fig 19 Control Panel Ventilation Filter Clean the control panel ventilation filter at least once a month 1 Pull the ventilation filter from its holder by holding it with your fingers Fig 20 2 Clean the ventilatio...

Страница 39: ...ers check if the electrical wiring piping installation and hose connections have not been damaged during moving After moving the appliance into a new location and prior to its start up make sure that all electrical and water connections have been executed following standard regulations in force 8 Possible Malfunctions Mögliche The table below contains descriptions of possible causes and solutions ...

Страница 40: ... Check if the water shut off valve is open If the malfunction persists contact the service company Thermal core probe does not work Check if the timer is set to I 6 position unlimited time If the malfunction cannot be removed contact the service company 9 Disposal Electrical Appliance Electric appliances are marked with this symbol Electrical appliances must be disposed of and recycled in a correc...

Результаты поиска

Содержание 116622

Отзывы:

Похожие инструкции для 116622

Бренды по названию

Популярные бренды

Bartscher 116622, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 116622

Отзывы:

Похожие инструкции для 116622

Бренды по названию

Популярные бренды