background image

11-85F4-7D0001-01/2018-EHT

-320192

Reservation 

Technical data subject to change without notice. Changes, errors and misprints may not be used as a basis for any claim for damages.

www.bartec.de

EN 1/4

BARTEC

Operating Instructions 

RDA01 Monitoring Electronics 

Type 17-85F4-2.22

M

The RDA01 evaluation unit is a component of the 
BARTEC  water  detection  system.  It  operates  in 
conjunction with the SCR sensor cable and/or the 
PS point sensor.  Other components of the BARTEC 
water detection system are the RLW and RDW03 
evaluation units, as well as accessories (see cat-
alogue).

Description

The  system  quickly  and  reliably  detects  small 
leakages of liquid, producing a visual and acoustic 
alarm signal. At the same time, floating contacts 
are set for messages to the building management 
system (BMS) and for control tasks.

Safety instructions

The device may only be used within the specified 
ambient and operating temperature range. Use in 
areas other than those specified or the alteration of 
the product by somebody other than the manufac-
turer is not permitted and releases BARTEC from 
liability for defects and other liability. Malfunctions 
may  result  from  incorrect  installation.  The  gen-
erally  applicable  statutory  regulations  and  other 
binding guidelines relating to occupational health 
and safety, accident prevention and environmen-
tal  protection  must  be  complied  with.  Applicable 
laws and guidelines must be complied with before 
commissioning or putting back into operation. The 
equipment may only be used in a clean, undam-
aged  state.  Modifications  and  changes  are  not 
permitted.

Marking

Particularly  important  points  in  these  instructions 
are marked with a symbol:

DANGER

!

DANGER indicates a hazardous situation which, if 
not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING

!

WARNING indicates a hazardous situation which, if 
not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION

!

CAUTION  indicates  a  hazardous  situation  which, 
if not avoided, could result in minor or moderate 
injury.

NOTICE

i

NOTICE is used to address practices not related to 
personal injury.

i

 

NOTE

Important  instructions  and  information  on  effec- 
tive,  economical  and  environmentally  compatible 
handling.

Compliance with standards

EN 61010-1, EN 60335-1, EN 61000-6-2,  
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-6-3, 
EN 60529

Mounting, installation and commissioning

WARNING

!

Risk of injury due to incorrect procedure.

 

All work concerning mounting, dismantling,  

  installation and commissioning may only be  
  conducted by authorised qualified personnel.

 

Pay attention to the type of installation  

  (for installation /with connection enclosure).

 

Use suitable tools.

Mounting/dismantling 

The monitoring electronics are snapped onto a TS 
35 top-hat rail inside the control cabinet.

Installation

Take  the  following  into  consideration  when  con-
necting conductors:
•  Remove approx. 6 mm (0.236 in) of the  
  conductor insulation on the cores.
•  Prepare the conductor ends of stranded and  
  finely stranded conductors: use a suitable  
  crimping tool to fasten wire end ferrules. 
  Connection cross-sections: 0.5-2.5 mm²  
  (21-14 AWG)
•  Release terminals.
•  Insert conductor.
•  Tighten terminals to a maximum torque  
  of 0.7 Nm.
Terminal assignment: see the following page

NOTICE

i

•  Care must be taken when mounting the PS  
  point sensor that the electrodes are clean and  
  free from grease. This is achieved by cleaning  
  with methylated spirits or a household  
  detergent with fat solvent.
•  The mounting and installation instructions for  
  the SCR sensor cable must be observed.  
  (www.bartec.de)

Commissioning 

A suitable overcurrent protection mechanism must 
be provided in the power supply of the device and 
labelled  with  the  name  of  the  device.  This  also 
serves as a separator, for all poles, and must be 
easily reachable for the user. 

NOTICE

i

Loss of function due to incorrect procedure.
•  All maintenance and troubleshooting work  
  may only be carried out by authorised qualified 
  personnel.
•  Directive 2014/35/EU must be taken into 
  consideration.

Check the following before commissioning:
•  Device has been correctly installed.
•  Device is undamaged.
•  Connection has been carried out correctly  
  (check that the cores are secure).
Care must be taken when mounting the PS point 
sensor that the electrodes are clean and free from 
grease. This is achieved by cleaning with methylated 
spirits or a household detergent with fat solvent.

i

 

NOTE

Water leakages are detected quickly in accordance 
with the volume and the conductivity of the leaked 
liquid. The SCR sensor cable has the shortest re-
action time with at least a complete point by point 
cover (approx. 5 mm). For reasons of its geometry, 
the PS point sensor requires the leaked liquid to 
have a minimum height (see the PS point sensor 
data sheet for details).

Design  measures  must  be  introduced  to  keep 
conductive substances that are not to be detected 
away  from  the  sensor  (e.g.  rainwater,  splashing 
water, condensate etc.).

NOTICE

i

The presentation of a correctly prepared and com-
pleted acceptance report is essential for warranty 
claims. This must include date and signature.

Leakage test

•  Immerse the PS point sensor approx. 5mm or 
  the SCR sensor cable approx. 10 cm in the  
  expected leaked liquid (or water).
•  The ‘Alarm’ LED lights up after approx. 10 secs
•  Buzzer is active and floating contact switches
•  Dry the PS point sensor or SCR sensor cable
•  Press ‘RESET’ button 
•  ‘Operation’ LED lights up 
System is in monitoring mode 

Open circuit test

•  Briefly remove the terminal resistance on the  
  last PS point sensor or at the end of the SCR  
  sensor cable and then reconnect it
•  ‘Break’ LED lights up 
•  Buzzer is active and floating contact switches
•  Press ‘RESET’ button
•  Operation’ LED lights up 
System is in monitoring mode 

Отзывы: