BARO AirCom Pro Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

www.baero.com

AirCom Pro

Montage- und Bedienungsanleitung

Installation and Operating Instructions

Notice de montage et mode d’emploi

Istruzioni per il montaggio e il funzionamento

Instrucciones de montaje y de servicio

Montage- en bedieningshandleiding

Návod k montáži a obsluze

Instrukcja montażu i obsługi

Navodila za montažo in uporabo
Οδηγίες συναρμολόγησης και χειρισμού

Содержание AirCom Pro

Страница 1: ...tion and Operating Instructions Notice de montage et mode d emploi Istruzioni per il montaggio e il funzionamento Instrucciones de montaje y de servicio Montage en bedieningshandleiding N vod k mont i...

Страница 2: ...eet applies in each case Damage caused by disre garding the instructions is not covered by the warranty Unpleasant odours may be no ticeable the first time the unit is used These are harmless and usua...

Страница 3: ...e protected against damage from grid related overvoltage Damage caused by overvoltage is excluded from the terms of the guarantee Air intakes and out lets must remain free of dust and must not be cove...

Страница 4: ...echniques de la fiche technique en vigueur sont applicables Nous d clinons toute responsabilit pour les dommages li s un usage inappropri et au non respect des consignes indi qu es par la pr sente Des...

Страница 5: ...ensibili all energia elettrostatica Transitori di rete o sbalzi di tensione possono danneggiare il dispositivo Il di spositivo deve essere protetto da sovratensioni legate alla rete I danni da sovrate...

Страница 6: ...en voorbehouden Van toepassing zijn de technische gegevens van het geldige infor matieblad Schade als gevolg van niet in acht nemen van de aan wijzingen valt niet onder de ga rantie Bij de eerste keer...

Страница 7: ...formacji nie podlegaj r kojmi Przy pierwszym u yciu mog poja wi si nieprzyjemne zapachy Nie s one niebezpieczne i znikaj z re gu y po kr tkim czasie u ytkowa nia Zaleca si by przez pierwsze 48 godzin...

Страница 8: ...ne ga raka UV C sevalnikov zato ni dovoljeno uporabljati izven ohi ja ali v druga ne namene UV C se vanje lahko pri dalj em obsevan ju tudi razbarva umetne snovi in druge materiale Napravo hranite izv...

Страница 9: ...AirCom Pro UV C UV C OWAconstruct B RO B RO 9 000 B RO...

Страница 10: ...rCom Pro D Einbaulage UK Installation position FRA Position de montage ITA Posizione di incasso ESP Posici n de montaje NL Inbouwpositie CZE Mont n poloha POL Pozycja monta owa GRC SVN Polo aj vgradnj...

Страница 11: ...AirCom Pro D Zubeh r UK Accessoires FRA Accessoires ITA Accessori ESP Accesorios NL Toebehoren CZE P slu enstv POL Osprz t GRC SVN Dodatna oprema...

Страница 12: ...PAS ALLUMER SANS CACHE ITA Montaggio delle lampade UV ATTENZIONE NON ACCENDERE SENZA COPERTURA ESP Montaje de las l mparas UV ATENCI N NO ENCEN DER SIN LA CUBIERTA NL Montage van de UV lampen OPGELET...

Страница 13: ...PAS ALLUMER SANS CACHE ITA Montaggio delle lampade UV ATTENZIONE NON ACCENDERE SENZA COPERTURA ESP Montaje de las l mparas UV ATENCI N NO ENCEN DER SIN LA CUBIERTA NL Montage van de UV lampen OPGELET...

Страница 14: ...02 ITA Montaggio kit di installazione rotaia conduttrice Art Nr 89000002 ESP Juego de montaje Riel tomacorriente Ref 89000002 NL Montage aanbouwset stroomrail Art nr 89000002 CZE Mont n dopl kov sada...

Страница 15: ...02 ITA Montaggio kit di installazione rotaia conduttrice Art Nr 89000002 ESP Juego de montaje Riel tomacorriente Ref 89000002 NL Montage aanbouwset stroomrail Art nr 89000002 CZE Mont n dopl kov sada...

Страница 16: ...A Montaggio kit di installazione Montaggio a soffitto Art Nr 89000001 ESP Juego de montaje Montaje en el techo Ref 89000001 NL Montage aanbouwset Montage aan plafond Art nr 89000001 CZE Mont n dopl ko...

Страница 17: ...0003 ITA Montaggio kit di installazione Versione oscillante Art Nr 89000003 ESP Juego de montaje Versi n suspendida Ref 89000003 NL Montage aanbouwset Hangende versie Art nr 89000003 CZE Mont n dopl k...

Страница 18: ...ITA Montaggio kit di installazione Montaggio a parete Art Nr 89000007 ESP Juego de montaje Montaje en la pared Ref 89000007 NL Montage aanbouwset Montage aan wand Art nr 89000007 CZE Mont n dopl kov...

Страница 19: ...AirCom Pro D Demontage UK Dismantling FRA D montage ITA Smontaggio ESP Desmontaje NL Demontage CZE Demont POL Demonta GRC SVN Demonta a...

Страница 20: ...all anno Non utilizzare un detergente a base d aceto ESP Limpieza con un pa o anties t tico ligeramente humedecido 1 vez al a o no emplear lim piadores que contengan vinagre NL Reiniging met licht vo...

Страница 21: ...AirCom Pro...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...tung kann unter www baero com heruntergeladen werden nderungen im Rahmen der Produktpflege vorbehalten Keine Gew hr f r eventuelle Druckfehler Please check the latest version of the installation and o...