Barbecook CAMILLIA, Руководство пользователя

Страница: 109 / 122

www.barbecook.com 109
785%26,/'ĥä$1$66,67Ď0$
3DSLOGXIXQNFLMDLUMDXQăWXUERVLOGĦåDQDVVLVWďPDMŗVX
EDUEHFRRNQHNDYďMRWLHVLUJDWDYDJULOďåDQDLXQVLOWXPVWLHN
VDGDOĦWVRSWLPăOL 3ULHNåURFĦEDEDUEHFRRNL]PDQWRSDUPD]ăNJă]HVQHNă
MHENXUåFLWVJă]HVEăUEHNMŗ
PL
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
MONTAŻU, UŻYTKOWANIA I KON
SERWACJI
:6.$=Ð:.,'27<&=Ć&(
%(=3,(&=(ķ67:$
85=Ć'=(1,(35=(=1$&=21(
-(67:<âĆ&=1,('28Ŧ<7.81$
=(:1Ć75=
-(Ŋ/,:<&=8:$/1<-(67=$3$&+
*$=81$/(Ŧ<
2'âĆ&=<ý*$=
=*$6,ý:6=(/.,2*,(ķ
27:25=<ý32.5<:Ĕ
-(Ŋ/,=$3$&+*$=8%Ĕ'=,(
1$'$/:<&=8:$/1<1$/(Ŧ<
1$7<&+0,$676.217$.72:$ý
6,Ĕ=:<'=,$â(0*$=2:1,&
-
=<0/8%675$ŦĆ32Ŧ$51Ć
‡ 8Ŧ<7.2:1,.-(672'32:,('=,$/ -
1<=$35$:,'â2:<0217$Ŧ,2' -
32:,('1,(8Ŧ<7.2:$1,(*5,//$
‡ 1,(67262:$1,(6,Ĕ'2:6.$=Ð -
:(.=$:$57<&+:7(-,16758.&-,
02Ŧ('2352:$'=,ý'232Ŧ$58
/8%:<%8&+8
‡ 1,(67262:$1,(6,Ĕ'2:6.$=Ð -
:(.=$:$57<&+:7(-,16758.&-,
02Ŧ('2352:$'=,ý'232:6
-
7$1,$32:$Ŧ1<&+2%5$Ŧ(ķ,
86=.2'=(ķ0,(1,$
‡ '22%6â8*,*25Ć&<&+(/( -
0(17Ð:1$/(Ŧ<8Ŧ<:$ý5Ĕ.$:,&
2&+5211<&+
‡ 02'<),.$&-$*5,//$-(671,( -
%(=3,(&=1$,1,('2=:2/21$
85=Ć'=(1,(1$/(Ŧ<02172:$ý
=*2'1,(=2'32:,('1,0,35=(3,
-
SAMI.
‡ 35=(&+2:<:$ý%87/Ĕ1$
=(:1Ć75=:'2%5=(:(17</2 -
:$1<00,(-6&8
‡ 1,(35=(&+2:<:$ý=$3$62:<&+
%87/,3(â1<&+/8%3867<&+32'
/8%2%2.8Ŧ<:$1(*2*5,//$
‡ 1,(35=(&+2:<:$ý$1,1,(
.25=<67$ý=%(1=<1</8%,11<&+
&,(&=<,23$5Ð:â$7:23$/1<&+
:32%/,Ŧ87(*2/8%,11<&+*5,/
-
/Ð:
‡ 0$7(5,$â<â$7:23$/1(1$/(Ŧ<
35=(&+2:<:$ý:2'/(*â2Ŋ&,
35=<1$-01,(-&02'*5,//$
‡ :2%6=$5=('22.2â$*5,//$
:Ŧ$'1<0020(1&,(1,(02*Ć
=1$-'2:$ý6,Ĕ0$7(5,$â<
â$7:23$/1(%(1=<1$/8%,11(
&,(&=(â$7:23$/1(
‡ *5,//$02Ŧ1$8Ŧ<:$ý:<âĆ&=1,(
1$=(:1Ć75=:'2%5=(:(17< -
/2:$1<00,(-6&8:2'/(*â2Ŋ&,
35=<1$-01,(-02'-$.,&+.2/
-
:,(.=$%8'2:$ķ
‡ 1,(.25=<67$ý=85=Ć'=(1,$32'
:,6=Ć&<0,2%,(.7$0,=$'$6=( -
1,(0/8%52Ŋ/,112Ŋ&,Ć
‡ 1,(.25=<67$ý=*5,//$1$
â2'=,$&+,,11<&+32-$='$&+
5(.5($&<-1<&+
‡ 1,(.25=<67$ý=*5,//$:
*$5$Ŧ$&+6=23$&+.25<7$5 -
=$&+,,11<&+=$0.1,Ĕ7<&+
35=(675=(1,$&+
‡ 1,(32=267$:,$ý52=3$/21(*2
*5,//$%(=1$'=258
‡ 1,(%/2.2:$ý35=(3â<:8
32:,(75=$=$3â212:(*2,
:(17</8-Ć&(*2'2*5,//$
‡ 1,(8Ŧ<:$ý*5,//$32':3â<:(0
$/.2+2/8/8%Ŋ52'.Ð:
2'85=$-Ć&<&+
‡ '267Ĕ31(&=ĔŊ&,02*Ć6,Ĕ
%$5'=21$*5=(:$ý&+521,ý
0$â('=,(&,,=:,(5=Ĕ7$35=('
'267Ĕ3(0'2*5,//$
‡ 1,(35=(126,ý52=3$/21(*2
*5,//$
‡ 1,(8Ŧ<:$ý:Ĕ*/$'5=(:1(*2
'5(:1$,%5<.,(78
‡ 1,(8Ŧ<:$ý380(.68/8%%5< -
.,(78&(5$0,&=1(*2
‡ 27:25<:(17</$&<-1(:Ð=.$
32:,11<%<ý=$:6=(875=<0< -
:$1(:&=<672Ŋ&,
‡ &=ĔŊ&,86=&=(/1,21(35=(=
352'8&(17$/8%-(*235=('67$ -
:,&,(/,1,(02*Ć%<ý02'<),.2 -
:$1(35=(=8Ŧ<7.2:1,.$
‡ 1,(32'3$/$ý3$/1,.$%2&=1(*2
%(=835=('1,(*232'1,(6,(1,$
32.5<:<
32'âĆ&=$1,(*$=8
%87/$=*$=(0
1DOHŧ\Xŧ\ZDþ]DWZLHUG]RQ\FKEXWOL
NWyUHVć]JRGQH]HZV]\VWNLPLSU]HSL
-
VDPLLVWDQGDUGDPLGDQHJRNUDMX1DOHŧ\
VSUDZG]LþF]\EXWODPRŧHGRVWDUF]\þ
RGSRZLHGQLHMLORŋFLJD]XGODSRVLDGDQHJR
modelu grilla.
‡ =DOHFDP\SRGãćF]HQLHWHJR]HVSRãX
GRťUyGãD3523$18
‡ %XWOĕSU]HFKRZ\ZDþZVWDELOQHM
SLRQRZHMSR]\FML
‡ 3RGF]DVREVãXJL]DZRUyZEXWOLNRQL -
HF]QHMHVW]DFKRZDQLHV]F]HJyOQHM
RVWURŧQRŋFL
‡ 'RJULOODQLHZROQRSRGãćF]DþEXWOL
EH]UHJXODWRUD
‡ 'RJULOODQLHZROQRSRGãćF]DþQLHZ\ -
UHJXORZDQ\FKEXWOL
‡ =DNUĕFDþ]DZRU\EXWOLJG\JULOOQLH
MHVWXŧ\ZDQ\
‡ 6WDZLDþEXWOĕQD]LHPLRERN
JULOODMHŋOLGDQ\PRGHOQLH]RVWDã
Z\SRVDŧRQ\ZXFKZ\WQDEXWOH
‡ 1LHSU]HFKRZ\ZDþ]DSDVRZ\FKEXWOL
SRGOXERERNXŧ\ZDQHJRJULOOD
‡ 1LHZROQRZ\VWDZLDþEXWOLQD
G]LDãDQLHZ\VRNLFKWHPSHUDWXUL
XVWDZLDþLFKEH]SRŋUHGQLRZVãRĸFX
‡ :\PLHQLþSU]HZyGHODVW\F]Q\MHŋOL
MHVWWRZ\PDJDQHSU]H]SU]HSLV\
danego kraju.
:<0,$1$%87/,
3U]HGZ\PLDQćEXWOLQDOHŧ\XSHZQLþVLĕ
ŧHJDãNDNRQWUROLXVWDZLRQDMHVWZSR]\FML
ࡐ2))µDEXWODMHVW]DPNQLĕWD1LHZROQR
XVWDZLDþEXWOLZSREOLŧXSRWHQFMDOQ\FK
ťUyGHã]DSãRQX
75$163257,35=(&+2:<:$1,(
%87/,=*$=(0
3UDZLGãRZRXŧ\ZDQDEXWODMHVWEDUG]R
EH]SLHF]Q\PXU]ćG]HQLHPDOHEUDN
RVWURŧQRŋFLPRŧHGRSURZDG]LþGRSRŧDUX
OXEZ\EXFKX
$E\]PLQLPDOL]RZDþU\]\NR
‡ 1LHSU]HFKRZ\ZDþEXWOLZEXG\QN
-
DFKJDUDŧDFKLLQQ\FK]DPNQLĕW\FK
SRPLHV]F]HQLDFKOHF]ZGREU]H
ZHQW\ORZDQ\FKPLHMVFDFK
‡ 1LHSU]HFKRZ\ZDþEXWOLZSREOLŧX
LQQ\FKXU]ćG]HĸQDJD]OXEZ
EDUG]RFLHSã\FKPLHMVFDFKQSZ
VDPRFKRG]LHOXEQDãRG]L
‡ 3U]HFKRZ\ZDþEXWOĕZPLHMVFDFK
QLHGRVWĕSQ\FKGODG]LHFL
‡ 3U]HZR]LþLSU]HFKRZ\ZDþEXWOĕZ
SR]\FMLSLRQRZHM
‡ 1LHSDOLþZSREOLŧXEXWOL]ZãDV]F]D
ZSRMHťG]LHSRGF]DVWUDQVSRUWX
35=(:Ð',5(*8/$725
3U]HZyGLUHJXODWRUQLHVćGRVWDUF]DQH
SU]H]SURGXFHQWD1DOHŧ\Xŧ\ZDþMHG\QLH
WDNLHJRSRãćF]HQLDSU]HZRGXUHJXODWRUD
NWyUHMHVW]JRGQH]HZV]\VWNLPLORNDOQ\PL
LNUDMRZ\PLSU]HSLVDPLLVWDQGDUGDPL
DWDNŧHNRPSDW\ELOQH]H]ãćF]DPLEXWOL
JD]RZHMRUD]URG]DMHPJD]XFLŋQLHQLHP