Barazza B Free 1PBF0306BQ00 Series Скачать руководство пользователя страница 7

7

CHOIX DU LIEU D’INSTALLATION

Caractéristiques du lieu d’installation 

Les  appareils  doivent  être  installés  dans  des  locaux 
appropriés, ayant une température maximale de 25 °C et 
un taux d’humidité maximum de 60% ; les locaux doivent 
répondre aux normes de sécurité en vigueur dans le pays 
d’installation de l’appareil (interrupteur de protection et 
disjoncteur, installation de mise à la terre, équipotentiel, 
etc.). Les appareils ne sont pas adaptés à l’installation en 
plein air ni à l’exposition aux agents atmosphériques et 
aux intempéries. Les appareils peuvent être montés sur 
des meubles fabriqués avec des matériaux résistants à 
la chaleur (120 °C).

Distance  par  rapport  au  mur  postérieur  et  aux 
murs latéraux 

Les appareils doivent être installés en respectant cer-
taines distances par rapport aux murs

 (fig. 2)

REMARQUE : 

Si  une  hotte  est  installée  sur  la  table  de  cuisson, 
consulter les instructions de montage de la hotte pour 
connaître la distance correcte à respecter.

A= min. 3,5 cm

B= min. 8 cm

C= min. 56 cm

min. 65 cm

min. 45 cm

A

B

min.  45 cm

2

INSTALLATION SITE CHOICE

Installation site characteristics 

The appliances must be placed in suitable interior loca-
tions with a maximum temperature of 25°C and maximum 
humidity  of  60%;  the  locations  must  satisfy  the  safety 
standards in force in the country of use (protective isolat-
ing switch, earthing system, equipotential system, etc.). 
The  appliances  are  not  designed  for  outdoor  use,  to  be 
exposed to the elements or bad weather conditions. Appli-
ances may be assembled onto units made of heat-resistant 
materials (120°C).

Distance from side and back walls 

The appliances must be kept at a specified distance from 
walls 

(figure 2)

.

 

NOTE: 

If installing a range hood above the hob be sure to follow 
the hood assembly instructions and the correct mounting 
height contained therein.

Содержание B Free 1PBF0306BQ00 Series

Страница 1: ...1PBF0306BQ 00 PBF0306BQ 00 taste of design B_Free Barbecue Manuel d installation et d emploi Installation and use manual...

Страница 2: ...toutes les modifications qu il jugera utiles ses produits Les dessins les sch mas d installation et les tableaux contenus dans ce manuel sont fournis titre indicatif Les installations de branchement...

Страница 3: ...Consignes de s curit 19 Entretien ordinaire 20 Nettoyage 19 P riodes d inutilisation 21 limination 22 Service apr s vente 22 DESCRIPTION PAGE TECHNICAL DATA 4 INSTALLATION 5 Safety warnings 5 Checks...

Страница 4: ...Cable type H05V2V2 F 3x1 5 mm2 Longueur c ble Cable length cm 90 Dimensions appareil Appliance dimensions Largeur Width cm 36 Profondeur Depth cm 51 Hauteur bord Edge height cm 0 6 Hauteur enveloppe E...

Страница 5: ...tivement le manuel d emploi avant l installation et ou l utilisation de l appareil et le ranger dans un lieu accessible tous les utilisateurs pour permettre toute consultation ult rieure en cas de ces...

Страница 6: ...uctions bag expanded polystyrene impact protections CONTR LE ET MISE EN PLACE Apr s avoir d ball l appareil et avoir retir le mat riel d emballage et les pellicules de protection des sur faces contr l...

Страница 7: ...REMARQUE Si une hotte est install e sur la table de cuisson consulterlesinstructionsdemontagedelahottepour conna tre la distance correcte respecter A min 3 5 cm B min 8 cm C min 56 cm min 65 cm min 4...

Страница 8: ...n et la fr quence indiqu es sur la plaque des caract ristiques correspondent celles du r seau lectrique L appareil livr est quip d un c ble d alimentation H05V2V2 F de 90 cm de long auquel il faudra i...

Страница 9: ...ntes N L Terre Bloquer le nouveau c ble avec le serre c ble pr vu cet effet puis refermer le bornier en revissant le couvercle N L 4 POWER CORD REPLACEMENT Ifnecessary thepowercordcanbereplaced withan...

Страница 10: ...additional B_Free appli ances there must be a minimum clearance of 2 cm between the appliances figure 6 INSTALLATIONDEL APPAREILENCASTRABLE V rifierlebon tatetlastabilit dumeuble destin accueillir l a...

Страница 11: ...brides fournies en dotation fig 7 d t 3 1 2 G 3 G 1 OK 7 Le syst me de fixation des appareils fabri qu s hors standard est personnalis Place a protective sponge seal on the work surface ensuring that...

Страница 12: ...areil comme plan d appui Danger d incendie Ne pas placer d objets inflammables ou sensibles la chaleur pr s de l appareil ex maniques rideaux bouteilles d alcool etc SAFETY WARNINGS FOR SAFE AND CORRE...

Страница 13: ...erm s herm tiquement car la surpression g n r e par la chaleur pourrait les faire exploser en causant de graves blessures corporelles Surveiller l appareil pendant toute la dur e de son fonctionnement...

Страница 14: ...e page 19 puis chauffer vide le barbecue pendant quelques mi nutes savoirsansplaceraucunaliment Lorsdespremi res utilisations l appareil pourrait d gager de la fum e ou une odeurd sagr able ceciestd l...

Страница 15: ...r la temp rature de la grille en utilisant la manette 5 lafindelacuisson remettrelamanette sur la position 0 extinction USING THE APPLIANCE figure 9 parts 1 and 2 Raise the grill 1 and the cover 2 rot...

Страница 16: ...se d ail hach e romarin frais Marinate the meat for at least one hour using a sauce prepared with the following 4 tablespoons ofoliveoil 1finelychoppedonion 1finelychopped garlicclove freshrosemary Cu...

Страница 17: ...ler ou de les envelopper dans du papier aluminium et de les placersurlagrilleuniquementlorsquecelle ciestbien chaude afin de les cuire le moins longtemps possible Les morceaux indiqu s pour la cuisson...

Страница 18: ...rencedesfruitsayantunechairconsis tante tels que pommes poires ananas bananes et p ches Les fruits et les l gumes n cessitent d une cuisson br ve et d une temp rature moyenne Pork this type of meat is...

Страница 19: ...querlessurfacesencausantdesaur olesinesth tiques qui toutefois ne compromettent nullement le fonction nement de l appareil ENTRETIEN SAFETY WARNINGS Always disconnect the appliance from the power sup...

Страница 20: ...erdit d utiliser l appareil priv e de grille Au retrait de la grille un interrupteur arr te le fonctionnement de l appareil MAINTENANCE SCHEDULE No regular maintenance is required for the hotplates ex...

Страница 21: ...n de la grille en fonte est un ph no m ne normal qui est d l emploi de l appareil et qui n en compromet nullement les prestations bacporte pierreslaviques fig 11 retirerlagrille 1 et la couverture 2 s...

Страница 22: ...diff rentes de celles fournies par le fabricant fait d choir la garantie et peut causer des dommages aux personnes et ou l appareil END OF LIFE DISPOSAL Thecrossedbinsymbolontheproductindi cates that...

Страница 23: ......

Страница 24: ...o grafico Artlinea cod PBFB5 rev 02 11 2017 Barazza srl 31025 Sarano di S Lucia di Piave TV ITALIA Via Risorgimento 14 Tel 39 0438 62888 Fax 39 0438 64901 info barazzasrl it www barazzasrl it taste of...

Отзывы: