2
11
5
8
4
9
10
7
6
1
3
20
10
30
5
12
14
13
4
15
WWW.BARATZA.COM
V™
Rev 05/29/2019 (v1)
ءازجلأا ديدحت
1
.
طاطنلا ءاطغ
2
.
ربوه لوف
3
.
رشؤملا دادعإ نحط
4
.
* ءادوس نوكيليس ةيشح
5
.
زيزلأا ةلازلإل ةلباق ةقلح
6
.
فيكتلا قاطن نحط
7
.
مامصلا ضرع
8
.
لصتي
9
.
Max عم Grounds Bin
Fill Line
10
.
*ةاشرف
11
.
ةحجرم ةدعاق
12
.
فيكتلا ةقلح نحط
13
.
بيوبتلا ةقلح ليدعت
14
.
ةاذاحملا غدل
15
.
بيوبتلا تاملاع عفرو
16
.
روب طورخملا زكرم
binLaborum بابسأ يف ةجردملا *
يلولأا دادعلإا
ةرايزب لضفت ، لماكلا ليلدلا ىلع لوصحلل
baratza.com/documentation
1
.
نوكيليس ةيشحو ، )2( بثاو ، )1( طاطنلا ءاطغب كيدي لسغا
ففجو ، نوباصو ئفاد ءام يف )9( نوحطملا ةوهقلا قودنصو ، )4( ءادوس
.أدصيس هنأ وأ ءاملا يف )5( ةلازلإل لباقلا يرئادلا زيزلأا لسغت لا
.اًديج
2
.
ريشي نأ بجيو ءارمح بيوبت ةملاع ىلع يوتحي )5( ةقلحلا غدل
.30 دادعلإا نحط ىلإ
3
.
ةبلحلا غدل ىلعأ )4( ةيشحلا عض .
قوطلا ىلع صرحلا بجي
اهادحإ( يقلحلا زيزلأا بيوبت تاملاعب ةيشحلا تاوشح ةاذاحمب مق ، )5(
نم )مم 4 (“ 8⁄1 ىلعلأا يف رقتست ىتح لفسلأ قفرب ةيشحلا عفداو )ءارمح
.)5( ةقلح غدل
4
.
)3( يضفلا نحطلا دادعإ رشؤم عضو نم دكأت ، طاطنلا تيبثتل
ىلع طغضا .ةبلعلا يف دوسلأا ثلثملا ةملاع عم ةاذاحمو ، نيميلا ىلع
بجي .20 دادعلإا ىلإ ةعاسلا براقع هاجتا يف فللاب مقو لفسلأ سوداقلا
.هريودت ءانثأ سوداق توص عمست نأ
نحطلا طبض ةقلح ريودت بجي :ديج لكشب لمعت لا 4 ةوطخلا تناك اذإ
.سوداقلا تيبثت متي ىتح ةعاسلا براقع هاجتا يف لماكلاب )12( ءادوسلا
تاملاع مادختساب كلذو ، اًيودي )12( نحطلا طبض ةقلح ريودت كنكمي
نم ةعباتملا مث رملأا مزل اذإ ، ةيلاملا ةعفارلل )13( طبضلا ةقلح بيوبت
.3 ةوطخلا
