Baratza VIRTUOSO+ Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

Rev 06/14/2019 (v1)

WWW.BARATZA.COM

V™

QUICK START GUIDE

(EN)

SNELSTART HANDLEIDING

(NL)

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

(FR)

快速入门指南

(MA)

TRADITIONAL CHINESE

(CHT)

SCHNELLSTARTER

(DE)

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

(ES)

GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

(BR)

HURTIG START GUIDE

(DK)

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

(PL)

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

(RU)

ARABIC

(AR)

Содержание VIRTUOSO+

Страница 1: ...START GUIDE QUICK START GUIDE EN SNELSTART HANDLEIDING NL GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE FR MA TRADITIONAL CHINESE CHT SCHNELLSTARTER DE GU A DE INICIO R PIDO ES GUIA DE IN CIO R PIDO BR HURTIG START GUID...

Страница 2: ...2 11 5 8 4 9 10 7 6 1 3 20 10 30 5 12 14 13 4 15...

Страница 3: ...a red tab and it should be pointing to grind setting 30 3 Be careful not to tear the gasket Place the gasket 4 on top of the ring burr 5 align the gasket notches with the ring burr tabs one of which...

Страница 4: ...e if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children witho...

Страница 5: ...ichting maal instelling 30 moeten staan 3 Voorzichtig zodat de pakking niet scheurt Plaats de pakking 4 bovenop de ring tussenschot 5 lijn de pakking inkepingen uit met de ring tussenschot markeringen...

Страница 6: ...nier toezicht krijgen of ge nstrueerd zijn over het gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren begrijpen Reiniging en gebruikersonderhoud mag niet door kinderen worden gedaan zonder toezicht Haa...

Страница 7: ...2 La bague en silicone 5 dispose d une patte rouge qui devrait pointer vers le r glage de mouture 30 3 Attention ne pas arracher le joint Placez le joint 4 sur la bague en silicone 5 alignez les enco...

Страница 8: ...ennent les dangers impliqu s Le nettoyage et l entretien par l utilisateur ne doivent pas tre r alis s par des enfants ne b n ficiant pas de supervision D branchez toujours le moulin de l alimentation...

Страница 9: ...4 9 10 7 6 1 3 20 10 30 5 12 14 13 4 15 WWW BARATZA COM VIRTUOSO Rev 05 29 2019 v1 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 11 12 13 14 15 baratza com documentation 1 1 2 4 9 5 2 5 30 3 4 5 5 1 8 4mm 5 4 3 is 20 4 12...

Страница 10: ...ress Hario V60 Automatic Brewer Chemex French Press 8 12 15 18 20 28 BARATZA COM 425 641 1245 877 701 2021 baratza com troubleshooting baratza com international importers and retailers Baratza 8 8 bar...

Страница 11: ...8 4 9 10 7 6 1 3 20 10 30 5 12 14 13 4 15 WWW BARATZA COM VIRTUOSO Rev 05 29 2019 v1 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 11 12 13 14 15 baratza com documentation 1 1 2 4 9 5 2 5 30 3 4 5 5 1 8 4mm 4 3 20 4 12 5...

Страница 12: ...ratza com troubleshooting baratza com international importers and retailers Baratza 8 8 baratza com grinding tips baratza com documentation 1 0 0 1 40 0 1 0 3 Espresso AeroPress Hario V60 Automatic Br...

Страница 13: ...2 Der Mahlscheiben Ring 5 hat eine rote Lasche und sollte auf Mahleinstellung 30 zeigen 3 Achten Sie darauf die Dichtung nicht zu zerrei en Platzieren Sie die Dichtung 4 oben auf dem Mahlscheiben Rin...

Страница 14: ...glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes belehrt wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Die Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgef hr...

Страница 15: ...xidar 2 La rebaba de anillo 5 tiene una pesta a roja y debe estar apuntando al ajuste de molienda 30 3 Tenga cuidado de no romper la junta Coloque la junta 4 en la parte superior de la rebaba del anil...

Страница 16: ...enden el peligros involucrados Los ni os no deben realizar tareas de limpieza y mantenimiento sin supervisi n Siempre desenchufe la amoladora del suministro el ctrico antes de ensamblar desmontar o li...

Страница 17: ...rebarbas 5 tem uma guia vermelha e deve estar apontando para configura o de moagem 30 3 Tenha cuidado para n o rasgar a junta Coloque a junta 4 na parte superior do anel de rebarbas 5 alinhe os engate...

Страница 18: ...m sido dadas supervis o ou instru es relativas utiliza o do aparelho de uma forma segura e compreendendo os riscos envolvidos Limpeza e manuten o n o devem ser feitos por crian as sem supervis o Sempr...

Страница 19: ...en aftagelige kv rnblade 5 i vand da den vil ruste 2 Ringkv rnen 5 har et r dt punk tog den skal placeres udfor kv rnindstilling 30 3 Pas p ikke at rive pakningen i stykker Placer pakningen 4 oven p r...

Страница 20: ...g instrueret i brugen af apparatet p en sikker m de samt forst r de risici som er involveret Reng ring og brugervedligehold skal ikke foretages af b rn uden opsyn Tag altid kv rnens stik ud af stikkon...

Страница 21: ...my usuwanego pier cienia arna 5 w wodzie poniewa zardzewieje 2 Pier cie arna 5 posiada czerwon zak adk kt ra powinna wskazywa ustawienia mielenia 30 3 Uwa aj aby nie rozerwa uszczelki Umie uszczelk 4...

Страница 22: ...enia Nie pozostawiaj m ynka bez opieki podczas gdy jest w czony To urz dzenie mo e by obs ugiwane przez dzieci powy ej 8 roku ycia oraz przez osoby o ograniczonej sprawno ci fizycznej sensorycznej lub...

Страница 23: ...11 5 8 4 9 10 7 6 1 3 20 10 30 5 12 14 13 4 15 WWW BARATZA COM VIRTUOSO Rev 05 29 2019 v1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 baratza com documentation 1 1 2 4 9 5 2 5 30 3 4 5 4 5 4 3 20 4 12 12 13...

Страница 24: ...41 1245 877 701 2021 baratza com troubleshooting baratza com international importers and retailers Baratza 8 8 baratza com grinding tips baratza com documentation 1 0 0 1 40 0 1 0 3 AeroPress Hario V6...

Страница 25: ...5 WWW BARATZA COM VIRTUOSO Rev 05 29 2019 v1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 Max Grounds Bin Fill Line 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 binLaborum baratza com documentation 1 1 2 1 9 4 5...

Страница 26: ...tomatic Brewer Chemex French Press 8 12 15 18 20 28 SUPPORT BARATZA COM 1245 641 425 2021 701 877 BARATZA COM TROUBLESHOOTING BARATZA COM INTERNATIONAL IMPORTERS AND RETAILERS BARATZA 8 8 BARATZA COM...

Результаты поиска

Содержание VIRTUOSO+

Отзывы:

Похожие инструкции для VIRTUOSO+

Бренды по названию

Популярные бренды

Baratza VIRTUOSO+, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание VIRTUOSO+

Отзывы:

Похожие инструкции для VIRTUOSO+

Бренды по названию

Популярные бренды