DISASSEMBLY
The bezels on the units are easily pulled off using the special tool from the Back-up
suitcase.
To protect the paintwork while disassembling the BeoLab 2, place the BeoLab 2 on
the extra rubber foot from the Back-up suitcase.
DEMONTAGE
Die Verschlüsse der Einheiten können mit dem Spezialwerkzeug aus dem Servicekoffer
leicht herausgezogen werden.
Zum Lackschutz während der Demontage des BeoLab 2 stellen Sie den BeoLab 2
auf den zusätzlichen Gummifuß aus dem Servicekoffer.
DEMONTAGE
Les biseaux des haut-parleurs sont faciles à retirer à l’aide de l’outil spécial de la
valise de remplacement.
Pour protéger la peinture au moment du démontage du BeoLab 2, placez le
BeoLab 2 sur le pied supplémentaire en caoutchouc de la valise de remplacement.
SMONTAGGIO
Le cornici delle unità possono essere facilmente rimosse per mezzo dell’apposito
utensile in dotazione con la valigetta di servizio.
Per proteggere il rivestimento in vernice durante lo smontaggio di BeoLab 2,
posizionare l’apparecchio sui piedini supplementari in gomma in dotazione con la
valigetta di servizio.
DESMONTAJE
Los biseles de las unidades se extraen fácilmente con la herramienta especial
incluida en la maleta de soporte.
Para proteger la pintura durante el desmontaje del BeoLab 2, colóquelo sobre el
pie de goma adicional de la maleta de soporte.
ADSKILLELSE
Det er let at trække pyntekransen på enhederne af med specialværktøjet fra
back-up kufferten.
Når du adskiller BeoLab 2, kan du anbringe højttaleren på den ekstra gummifod
fra back-up kufferten for at beskytte lakeringen.
DEMONTAGE
In de back-upkoffer zit een speciaal gereedschap waarmee u de vattingen van de
luidsprekerunits gemakkelijk kunt lostrekken.
Plaats de BeoLab 2 op de extra rubberen voet uit de back-upkoffer om bij het
demonteren van de BeoLab 2 het lakwerk te beschermen.
6.1 Disassembly
ٜ
ξΣΛΠ͈
ი
͉ΨΛ·ͺΛίȆΑȜΜΉȜᾼව̞̽̀ͥ
අਂ
̈́
ൽߓ
ͬঀ̽̀Ȃ
۰ౙͅ
֨
̧
ٸ
̧̳̭̦̳͂́͘ȃ
ٜ
ैުಎͅ
BeoLab 2
͈
ഭ
ͬ
༗ࢌ
̳̹ͥ͛ȂΨΛ·ͺΛίȆΑȜΜΉȜᾼ
ව̞̽̀ͥ
Όθ
ୋݗͅ
श
̵̀ैު࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ
Содержание BeoLab 2 6861
Страница 9: ...3 1 Wiring diagram WIRING DIAGRAM 05 NTC 02 LED 03 ICE1000AM 01 LF SUPPLY 0T1...
Страница 10: ...3 2 Block diagram Block diagram 3 2 3 2 BLOCK DIAGRAM...
Страница 13: ...4 3...
Страница 18: ...6 3 6 3 6 3...
Страница 20: ...Bang Olufsen DK 7600 Struer Denmark Phone 45 96 84 11 22 Fax 45 97 85 39 11 3538051 06 06...