background image

Important Safety Instructions

WARNING: To reduce the risk of fire or 

electric shock, do not expose this 
appliance to rain or moisture. 

The product can only be switched off 

completely by disconnecting it from the 
mains sockets. The mains sockets must 
always be accesible. 

The lightning flash with arrowhead 
symbol within an equilateral triangle, 
is intended to alert the user to the 
presence of un insulated “dangerous 

voltage” within the product’s enclosure that may 

be of sufficient magnitude to constitute a risk of 
electric shock to persons. 

The exclamation point within an 
equilateral triangle is intended to alert 
the user to the presence of important 

operating and main tenance (servicing) 
instructions in the literature accompanying the 
product. 

To prevent electric shock hazard, 

do not connect to mains power 
supply while grille is removed.

For the Chinese market only! 

仅适用于海拔

2000m

以下地区安全使用。

仅适用于非热带气候条件下安全使用。

如果在热带地区使用,房间内必须有空

Read these instructions. 
Keep these instructions. 
Heed all warnings. 
Follow all instructions. 
Do not use this apparatus near water. 
Clean only with dry cloth. 
Do not block any ventilation openings. Install in 
accordance with the manufacturer’s instructions. 
Do not install near any heat sources such as 
radiators, heat registers, stoves, or other 
apparatus (including amplifiers) that produce heat. 
Do not defeat the safety purpose of the polarized 
or grounding-type plug. A polarized plug has two 
blades with one wider than the other. A grounding 
type plug has two blades and a third grounding 
prong. The wide blade or the third prong are 
provided for your safety. If the provided plug does 
not fit into your outlet, consult an electrician for 
replacement of the obsolete outlet. 
Protect the power cord from being walked on or 
pinched particularly at plugs, convenience 
receptacles, and the point where they exit from 
the apparatus. 
Only use attachments/accessories specified by 
the manufacturer. 

Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or 
table specified by the manufacturer, or sold with 
the apparatus. When a cart is used, use caution 
when moving the cart/apparatus combination to 
avoid injury from tip-over. 
Unplug this apparatus during lightning storms or 
when unused for long periods of time. 
Refer all servicing to qualified service personnel. 
Servicing is required when the apparatus has been 
damaged in any way, such as power-supply cord 
or plug is damaged, liquid has been spilled or 
objects have fallen into the apparatus, the 
apparatus has been exposed to rain or moisture, 
does not ope rate normally, or has been dropped. 

Cautions 

–  No naked flame sources, such as lighted candles 

should be placed on the product. 

www.bang-olufsen.com

CAUTION

İ

2000m

Содержание BeoLab 19

Страница 1: ...BeoLab 19...

Страница 2: ...other apparatus including amplifiers that produce heat Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A groundi...

Страница 3: ...ons features and the use thereof are subject to change without notice 3511230 Version 1 0 1310 This guide is primarily intended for the retailer Denne vejledning er prim rt beregnet til forhandleren D...

Страница 4: ...1 4 2 3...

Страница 5: ...6 5 4 5...

Страница 6: ...7 9 8 6...

Страница 7: ...7 10 11 12...

Страница 8: ...es a lower setting whereas a smaller speaker requires a higher setting When you connect BeoLab 19 to non Bang Olufsen products you should listen to music from the subwoofer and loudspeakers to determi...

Страница 9: ...r kr ver en h jere indstilling N r du slutter BeoLab 19 til produkter som ikke er fra Bang Olufsen skal du lytte til musikken fra henholdsvis subwooferen og h jttalerne for at afg re om lavpasfilteret...

Страница 10: ...en BeoLab 19 an Ger te anschlie en die nicht von Bang Olufsen stammen sollten Sie die LP FILTER Einstellung nach Geh r anpassen 8 PHASE Eine nderung der PHASE Einstellung kann sinnvoll sein wenn die T...

Страница 11: ...n hogere instelling vereist Wanneer u de BeoLab 19 op niet Bang Olufsen producten aansluit moet u luisteren naar de muziek van de subwoofer en luidsprekers om te bepalen of de LP FILTER moet worden in...

Страница 12: ...f rieur et une enceinte plus petite n cessite un param tre sup rieur Lorsque le BeoLab 19 est connect des appareils d une autre marque que Bang Olufsen vous devez couter de la musique sur le subwoofer...

Страница 13: ...fabricante ser preciso escuchar m sica a trav s del subwoofer y los altavoces para determinar la necesidad de ajustar el mando LP FILTER 8 PHASE Cambie la posici n del interruptor PHASE si el sonido q...

Страница 14: ...iffusore pi grande richiede una regolazione pi bassa mentre un diffusore pi piccolo richiede un valore pi alto Quando si collega un BeoLab 19 a prodotti non Bang Olufsen ascoltare la musica dai diffus...

Страница 15: ...Quando liga o BeoLab 19 a aparelhos n o Bang Olufsen deve ouvir a m sica a partir do subwoofer e das colunas para determinar se o LP FILTER necessita de ser ajustado 8 PHASE Pode ajustar PHASE se o so...

Страница 16: ...4 POS 5 RESET Power Link SERVICE 6 GAIN BeoLab 19 BeoLab 19 Bang Olufsen Bang Olufsen 7 LP FILTER BeoLab 19 ON BeoLab 19 Bang Olufsen LP 40 80 Power Link Bang Olufsen LP FILTER BeoLab 19 Bang Olufsen...

Страница 17: ...RESET Power Link SERVICE 6 GAIN BeoLab 19 BeoLab 19 Bang Olufsen Bang Olufsen 7 LP FILTER BeoLab 19 ON BeoLab 19 BeoLab 19 Bang Olufsen Bang Olufsen Power Link 40 80 LP FILTER BeoLab 19 Bang Olufsen L...

Страница 18: ...ciate Power Link SERVICE 6 GAIN BeoLab 19 BeoLab 19 Bang Olufsen TV GAIN GAIN 7 LP FILTER BeoLab 19 ON BeoLab 19 LP BeoLab 19 Bang Olufsen LP 40 80 Bang Olufsen Power Link LP FILTER BeoLab 19 LP FILTE...

Страница 19: ...9 Power Link 4 POS 5 RESET Power Link SERVICE 6 GAIN BeoLab 19 BeoLab 19 Bang Olufsen BeoLab 19 Bang Olufsen 7 LP FILTER BeoLab 19 BeoLab 19 BeoLab 19 Bang Olufsen 40 80 Bang Olufsen Power Link BeoLab...

Страница 20: ...L R L R 9 Power Link 4 POS 5 RESET Power Link SERVICE 6 GAIN BeoLab 19 BeoLab 19 Bang Olufsen Bang Olufsen 7 LP FILTER BeoLab 19 ON BeoLab 19 BeoLab 19 Bang Olufsen 40 80 Bang Olufsen Power Link BeoL...

Страница 21: ...n sondern m ssen zum Schutz der Umwelt s mtlich getrennt eingesammelt und entsorgt werden Ihr Bang Olufsen Fachh ndler ber t Sie bei der sachgerechten Entsorgung in Ihrem Land Fran ais French Il n est...

Страница 22: ...3511230131000002...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: