B&R 4PPC70.070M-20B Скачать руководство пользователя

Страница: 89 / 93

Technical information • Viewing angles

Chapter 7

Technical information

Power Panel C-Series User's Manual V1.00

Chapter 7 • Technical information

1 Panel overlay

The panel overlay conforms to DIN 42115 (Part 2). This means it is resistant to exposure to the following chemicals

for a 24-hour period with no visible signs of damage:

Information:

The following characteristics, features and limit values only apply to this individual component and can

deviate from those specified for the complete system. For the complete system in which this individual

component is used, refer to the data given specifically for that device.

Ethanol

Cyclohexanol

Diacetone alcohol

Glycol

Isopropanol

Glycerine

Methanol

Triacetin

Dowandol

DRM/PM

Formaldehyde 37%-42%

Acetaldehyde

Aliphatic hydrocarbons

Toluene

Xylene

White spirits

Trichloroethane

Ethyl acetate

Diethyl ether

n-Butyl acetate

Amyl acetate

Butylcellosolve

Ether

Acetone

Methyl ethyl ketone

Dioxan

Cyclohexanone

Methylisobutylketone (MIBK)

Isophorone

Formic acid < 50%

Acetic acid < 50%

Phosphoric acid < 30%

Hydrochloric acid < 36%

Nitric acid < 10%

Trichloracetic acid < 50%

Sulphuric acid < 10%

Ammonia < 40%

Caustic soda < 40%

Potassium hydroxide

Alkali carbonate

Bichromate

Potassium

Acetonitrile

Sodium bisulphate

Cutting oil

Diesel oil

Linseed oil

Paraffin oil

Ricinus oil

Silicon oil

Turpentine oil substitute

Brake fluid

Aviation fuel

Gasoline

Water

Sea water

Decon

Sodium chloride <20%

Hydrogen peroxide < 25%

Potassium carbonate

Washing agents

Tenside

Fabric conditioner

Iron (II) chloride

Iron (III) chloride

Dibutyl phthalate

Dioctyl phthalate

Sodium carbonate

Table 53: Chemical resistance of the panel overlay

The panel overlay conforms to DIN 42115 section 2 for exposure to glacial acetic acid for less than one hour without

visible damage.

2 Viewing angles

Viewing angle specifications (R, L, U, D) for the display types are listed in the technical data for each device.

Facing 6 o'clock

Figure 30: Viewing angles

Содержание 4PPC70.070M-20B

Страница 1: ...date of publication however Bernecker Rainer Industrie Elektronik Ges m b H makes no warranty ex pressed or implied with regard to the products or documentation contained within this manual In addition Bernecker Rainer Industrie Elektronik Ges m b H shall not be liable for any incidental or consequential damages in connection with or arising from the furnishing performance or use of the product s ...

Страница 2: ...r Panel C70 8 1 4 Flexibility 8 1 5 Order number key 9 2 C Series 10 2 1 Selecting a Power Panel 10 2 2 General technical data 10 2 3 Overview 11 2 3 1 Overview 4PPC70 057x 11 2 3 2 Overview 4PPC70 070x 11 2 3 3 Overview 4PPC70 101x 11 2 3 4 Interfaces 12 2 4 4PPC70 xxxx 2xx 13 2 4 1 4PPC70 057x 2xx 13 2 4 2 4PPC70 070x 2xx 29 2 4 3 4PPC70 101x 2xx 45 2 4 4 Diagnostic LEDs 61 2 4 5 Reset button 63...

Страница 3: ...er supply connector 86 2 1 Order data 86 2 2 Technical data 86 3 TB510x 4 6 pin terminal block 87 3 1 Order data 87 3 2 Technical data 87 4 Data storage media 87 5 Cable accessories 87 Chapter 6 Maintenance 88 1 Cleaning 88 2 Screen burn in on LCD TFT monitors 88 Chapter 7 Technical information 89 1 Panel overlay 89 2 Viewing angles 89 ...

Страница 4: ...as well as in the control of mass transportation systems medical life support systems or weapons systems When using programmable logic controllers or operating monitoring devices as control systems together with a Soft PLC e g B R Automation Runtime or comparable product or Slot PLC e g B R LS251 or comparable product safety precautions relevant to industrial control systems e g the provision of s...

Страница 5: ...rs and TV sets Measurement devices and equipment must be grounded Measurement probes on potential free measurement devices must be discharged on sufficiently grounded surfaces before taking measurements Individual components ESD protective measures for individual components are thoroughly integrated at B R conductive floors footwear arm bands etc These increased ESD protective measures for individ...

Страница 6: ...functions When combined with high temperature and humidity aggressive gases e g with sulfur nitrogen and chlorine components can induce chemical reactions that can damage electronic components very quickly Signs of the presence of aggressive gases are blackened copper surfaces and cable ends on existing equipment For operation in dusty or humid conditions correctly installed e g cutout installatio...

Страница 7: ...igure 1 C Series 1 1 Compact solution Power Panels have an extremely compact design minimal installation depth and an intelligent cable outlet arrange ment making them easy to mount space savers And because they have no hard disks fans or batteries they are also maintenance free The panel front provides IP65 protection which makes these devices extremely well suited for harsh industrial environmen...

Страница 8: ... panel overlay at the lower right corner of the display This element can be incorporated as an elegant feature of the HMI application for quick navigation or easy access to the home screen or help system The option to choose between portrait and landscape format adds even more flexibility to the machine layout It is easy to switch between panel models depending on machine requirements When it come...

Страница 9: ...us 1x RS485 1x CAN bus Aluminum white Anthracite Sequential number F 0 Z 0 Z 0 Z Sequential number C 0 Z 0 Z 0 Z Derivative Sequential number 0 X X X X X X X X X X X X X X X X 4 P P C 7 0 0 5 7 0 7 0 1 0 1 2 3 G L M N 2 0 1 2 3 W B F C 0 1 Product area Product family Model Model processor Display size Resolution Display touch screen technology and memory Standard memory Interfaces on option board ...

Страница 10: ...C70 0702 23W 4PPC70 101G 20W 4PPC70 101G 22W 4PPC70 101G 21W 4PPC70 101G 23W 4PPC70 057L 20W 4PPC70 057L 22W 4PPC70 057L 21W 4PPC70 057L 23W 4PPC70 070M 20W 4PPC70 070M 22W 4PPC70 070M 21W 4PPC70 070M 23W 4PPC70 101N 20W 4PPC70 101N 22W 4PPC70 101N 21W 4PPC70 101N 23W 4PPC70 0573 20B 4PPC70 0573 22B 4PPC70 0573 21B 4PPC70 0573 23B 4PPC70 0702 20B 4PPC70 0702 22B 4PPC70 0702 21B 4PPC70 0702 23B 4PP...

Страница 11: ... Aluminum white Anthracite Aluminum white Anthracite Page 13 Table 4 Overview 4PPC70 057x 2 3 2 Overview 4PPC70 070x Model number 4PPC70 0702 2xW 4PPC70 0702 2xB 4PPC70 070M 2xW 4PPC70 070M 2xB Figure Display Color TFT Resolution WVGA Display size 7 0 Touch screen Analog resistive Format Landscape Portrait Color Aluminum white Anthracite Aluminum white Anthracite Page 29 Table 5 Overview 4PPC70 07...

Страница 12: ... screen Analog resistive Format Landscape Portrait Color Aluminum white Anthracite Aluminum white Anthracite Page 45 Table 6 Overview 4PPC70 101x 2 3 4 Interfaces Model number 4PPC70 xxxx 20x 4PPC70 xxxx 21x 4PPC70 xxxx 22x 4PPC70 xxxx 23x Figure Ethernet interface 10 100BASE TX 1 POWERLINK interface 1 X2X Link interface 1 USB 2 0 port 2 2 CAN bus 1 1 RS232 1 CAN bus 1 1 RS485 1 CAN Bus 1 Table 7 ...

Страница 13: ...y pinstripe 4PPC70 057L 20W Power Panel C70 5 7 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK in terface 1 Ethernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device without option board portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 057L 20B Power Panel C70 5 7 analog resistive touch screen In...

Страница 14: ...M 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK inter face 1 Ethernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device with option board 2x CAN bus portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 057L 21B Power Panel C70 5 7 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Li...

Страница 15: ...reen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK in terface 1 Ethernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device with option board 1x CAN bus 1x RS232 portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 057L 22B Power Panel C70 5 7 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash...

Страница 16: ... 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK in terface 1 Ethernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device with option board 1x CAN bus 1x RS485 portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 057L 23B Power Panel C70 5 7 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard ...

Страница 17: ...4 08 CompactFlash slot 0 DRAM 256 MB Real time clock 1 Yes resolution 1 s FPU Yes Processor Type Intel E620T Clock frequency 333 MHz L1 cache Data code 24 kB Program code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB...

Страница 18: ...rse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Installation at elevations above sea level 0 to 2000 m No limitations 2000 m Reduction of ambient temperature by 0 5 C per 100 m EN 60529 protection Back IP20 Front IP65 Environmental conditions Temperature Operation Horizontal installation 0 to 50 C Vertical installation 0 to 50 C Storage 20 to 60 C Transport 20 to 60 C Rela...

Страница 19: ...he POWERLINK help system under General information Hardware IF LS 4 At an ambient temperature of 25 C Reducing the brightness by 50 can typically result in an approximately 50 increase in the half brightness time 5 Remote stations connected via X2X Link CAN bus POWERLINK and Ethernet Both USB interfaces are used ...

Страница 20: ...gram code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB eMMC flash memory Data retention 10 years Writable data amount Guaranteed 40 TB Results for 5 years 21 9 GB day Guaranteed clear write cycles 20 000 Error corre...

Страница 21: ...irection U Direction D typ 80 Backlight Type LED Brightness Typ 400 cd m Half brightness time 4 50 000 h Touch screen Type AMT Technology Analog resistive Controller B R serial 12 bit Transmittance 80 3 Screen rotation Yes using VC Electrical characteristics Nominal voltage 24 VDC 15 20 Max power consumption 5 14 4 W Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Inst...

Страница 22: ...citor is completely charged after 18 continuous hours of operation 2 Shortest cycle time that is suitable for average applications In certain cases it is also possible to use shorter cycle times The limit for the setting is specified in the entry for the shortest task class cycle time 3 See the POWERLINK help system under General information Hardware IF LS 4 At an ambient temperature of 25 C Reduc...

Страница 23: ...he Data code 24 kB Program code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB eMMC flash memory Data retention 10 years Writable data amount Guaranteed 40 TB Results for 5 years 21 9 GB day Guaranteed clear write cyc...

Страница 24: ...00 cd m Half brightness time 4 50 000 h Touch screen Type AMT Technology Analog resistive Controller B R serial 12 bit Transmittance 80 3 Screen rotation Yes using VC Electrical characteristics Nominal voltage 24 VDC 15 20 Max power consumption 5 14 4 W Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Installation at elevations above sea level 0 to 2000 m No limitations...

Страница 25: ...e gold foil capacitor is completely charged after 18 continuous hours of operation 2 Shortest cycle time that is suitable for average applications In certain cases it is also possible to use shorter cycle times The limit for the setting is specified in the entry for the shortest task class cycle time 3 See the POWERLINK help system under General information Hardware IF LS 4 At an ambient temperatu...

Страница 26: ...kB Program code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB eMMC flash memory Data retention 10 years Writable data amount Guaranteed 40 TB Results for 5 years 21 9 GB day Guaranteed clear write cycles 20 000 Error...

Страница 27: ...Brightness Typ 400 cd m Half brightness time 4 50 000 h Touch screen Type AMT Technology Analog resistive Controller B R serial 12 bit Transmittance 80 3 Screen rotation Yes using VC Electrical characteristics Nominal voltage 24 VDC 15 20 Max power consumption 5 14 4 W Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Installation at elevations above sea level 0 to 2000 ...

Страница 28: ...citor is completely charged after 18 continuous hours of operation 2 Shortest cycle time that is suitable for average applications In certain cases it is also possible to use shorter cycle times The limit for the setting is specified in the entry for the shortest task class cycle time 3 See the POWERLINK help system under General information Hardware IF LS 4 At an ambient temperature of 25 C Reduc...

Страница 29: ... 4PPC70 070M 20W Power Panel C70 7 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK interface 1 Ethernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 inter faces basic device without option board portrait format alu minum white pinstripe 4PPC70 070M 20B Power Panel C70 7 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 M...

Страница 30: ...3 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK interface 1 Eth ernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device with option board 2x CAN bus portrait format alu minum white pinstripe 4PPC70 070M 21B Power Panel C70 7 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link in...

Страница 31: ...en Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK interface 1 Eth ernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device with option board 1x CAN bus 1x RS232 portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 070M 22B Power Panel C70 7 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash dri...

Страница 32: ...33 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK interface 1 Eth ernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device with option board 1x CAN bus 1x RS485 portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 070M 23B Power Panel C70 7 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2...

Страница 33: ...4 08 CompactFlash slot 0 DRAM 256 MB Real time clock 1 Yes resolution 1 s FPU Yes Processor Type Intel E620T Clock frequency 333 MHz L1 cache Data code 24 kB Program code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB...

Страница 34: ...Max power consumption 5 15 W Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Installation at elevations above sea level 0 to 2000 m No limitations 2000 m Reduction of ambient temperature by 0 5 C per 100 m EN 60529 protection Back IP20 Front IP65 Environmental conditions Temperature Operation Horizontal installation 0 to 50 C Vertical installation 0 to 50 C Storage 20 ...

Страница 35: ...ries Power Panel C Series User s Manual V1 00 35 3 See the POWERLINK help system under General information Hardware IF LS 4 At an ambient temperature of 25 C 5 Remote stations connected via X2X Link CAN bus POWERLINK and Ethernet Both USB interfaces are used ...

Страница 36: ...ogram code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB eMMC flash memory Data retention 10 years Writable data amount Guaranteed 40 TB Results for 5 years 21 9 GB day Guaranteed clear write cycles 20 000 Error corr...

Страница 37: ...cal Direction U Direction D typ 70 Direction U Direction D typ 60 Backlight Type LED Brightness Typ 500 cd m Half brightness time 4 50 000 h Touch screen Type AMT Technology Analog resistive Controller B R serial 12 bit Transmittance 80 3 Screen rotation Yes using VC Electrical characteristics Nominal voltage 24 VDC 15 20 Max power consumption 5 15 W Reverse polarity protection Yes Electrical isol...

Страница 38: ...0 hours 25 C by a gold foil capacitor The gold foil capacitor is completely charged after 18 continuous hours of operation 2 Shortest cycle time that is suitable for average applications In certain cases it is also possible to use shorter cycle times The limit for the setting is specified in the entry for the shortest task class cycle time 3 See the POWERLINK help system under General information ...

Страница 39: ...he Data code 24 kB Program code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB eMMC flash memory Data retention 10 years Writable data amount Guaranteed 40 TB Results for 5 years 21 9 GB day Guaranteed clear write cyc...

Страница 40: ... Backlight Type LED Brightness Typ 500 cd m Half brightness time 4 50 000 h Touch screen Type AMT Technology Analog resistive Controller B R serial 12 bit Transmittance 80 3 Screen rotation Yes using VC Electrical characteristics Nominal voltage 24 VDC 15 20 Max power consumption 5 15 W Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Installation at elevations above se...

Страница 41: ... for approx 1000 hours 25 C by a gold foil capacitor The gold foil capacitor is completely charged after 18 continuous hours of operation 2 Shortest cycle time that is suitable for average applications In certain cases it is also possible to use shorter cycle times The limit for the setting is specified in the entry for the shortest task class cycle time 3 See the POWERLINK help system under Gener...

Страница 42: ...kB Program code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB eMMC flash memory Data retention 10 years Writable data amount Guaranteed 40 TB Results for 5 years 21 9 GB day Guaranteed clear write cycles 20 000 Error...

Страница 43: ...rection D typ 60 Backlight Type LED Brightness Typ 500 cd m Half brightness time 4 50 000 h Touch screen Type AMT Technology Analog resistive Controller B R serial 12 bit Transmittance 80 3 Screen rotation Yes using VC Electrical characteristics Nominal voltage 24 VDC 15 20 Max power consumption 5 15 W Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Installation at ele...

Страница 44: ...0 hours 25 C by a gold foil capacitor The gold foil capacitor is completely charged after 18 continuous hours of operation 2 Shortest cycle time that is suitable for average applications In certain cases it is also possible to use shorter cycle times The limit for the setting is specified in the entry for the shortest task class cycle time 3 See the POWERLINK help system under General information ...

Страница 45: ...e 4PPC70 101N 20W Power Panel C70 10 1 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK in terface 1 Ethernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device without option board portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 101N 20B Power Panel C70 10 1 analog resistive touch screen Intel ATOM...

Страница 46: ...OM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK inter face 1 Ethernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device with option board 2x CAN bus portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 101N 21B Power Panel C70 10 1 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X ...

Страница 47: ...creen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK in terface 1 Ethernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device with option board 1x CAN bus 1x RS232 portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 101N 22B Power Panel C70 10 1 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB fla...

Страница 48: ...M 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboard 1 X2X Link interface 1 POWERLINK in terface 1 Ethernet interface 10BASE T 100BASE TX 2 USB 2 0 interfaces basic device with option board 1x CAN bus 1x RS485 portrait format aluminum white pinstripe 4PPC70 101N 23B Power Panel C70 10 1 analog resistive touch screen Intel ATOM 333 MHz comp 256 MB DDRAM 32 kB FRAM 2 GB flash drive onboar...

Страница 49: ...4 08 CompactFlash slot 0 DRAM 256 MB Real time clock 1 Yes resolution 1 s FPU Yes Processor Type Intel E620T Clock frequency 333 MHz L1 cache Data code 24 kB Program code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB...

Страница 50: ... Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Installation at elevations above sea level 0 to 2000 m No limitations 2000 m Reduction of ambient temperature by 0 5 C per 100 m EN 60529 protection Back IP20 Front IP65 Environmental conditions Temperature Operation Horizontal installation 0 to 50 C Vertical installation 0 to 50 C Storage 20 to 60 C Transport 20 to 60 C...

Страница 51: ...ries Power Panel C Series User s Manual V1 00 51 3 See the POWERLINK help system under General information Hardware IF LS 4 At an ambient temperature of 25 C 5 Remote stations connected via X2X Link CAN bus POWERLINK and Ethernet Both USB interfaces are used ...

Страница 52: ...gram code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB eMMC flash memory Data retention 10 years Writable data amount Guaranteed 40 TB Results for 5 years 21 9 GB day Guaranteed clear write cycles 20 000 Error corre...

Страница 53: ...l Direction U Direction D typ 70 Backlight Type LED Brightness 4 Typ 500 cd m Half brightness time 4 50 000 h Touch screen Type AMT Technology Analog resistive Controller B R serial 12 bit Transmittance 80 3 Screen rotation Yes using VC Electrical characteristics Nominal voltage 24 VDC 15 20 Max power consumption 5 14 5 W Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions...

Страница 54: ...0 hours 25 C by a gold foil capacitor The gold foil capacitor is completely charged after 18 continuous hours of operation 2 Shortest cycle time that is suitable for average applications In certain cases it is also possible to use shorter cycle times The limit for the setting is specified in the entry for the shortest task class cycle time 3 See the POWERLINK help system under General information ...

Страница 55: ...he Data code 24 kB Program code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB eMMC flash memory Data retention 10 years Writable data amount Guaranteed 40 TB Results for 5 years 21 9 GB day Guaranteed clear write cyc...

Страница 56: ...Typ 500 cd m Half brightness time 4 50 000 h Touch screen Type AMT Technology Analog resistive Controller B R serial 12 bit Transmittance 80 3 Screen rotation Yes using VC Electrical characteristics Nominal voltage 24 VDC 15 20 Max power consumption 5 14 5 W Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Installation at elevations above sea level 0 to 2000 m No limita...

Страница 57: ... for approx 1000 hours 25 C by a gold foil capacitor The gold foil capacitor is completely charged after 18 continuous hours of operation 2 Shortest cycle time that is suitable for average applications In certain cases it is also possible to use shorter cycle times The limit for the setting is specified in the entry for the shortest task class cycle time 3 See the POWERLINK help system under Gener...

Страница 58: ...kB Program code 32 kB L2 cache Cooling Passive Mode Node switches No Remanent variables 32 kB Typical shortest task class cycle time 1 ms 2 Shortest task class cycle time 0 4 ms Typical instruction cycle time 0 01 µs Application memory Type 2 GB eMMC flash memory Data retention 10 years Writable data amount Guaranteed 40 TB Results for 5 years 21 9 GB day Guaranteed clear write cycles 20 000 Error...

Страница 59: ...ED Brightness 4 Typ 500 cd m Half brightness time 4 50 000 h Touch screen Type AMT Technology Analog resistive Controller B R serial 12 bit Transmittance 80 3 Screen rotation Yes using VC Electrical characteristics Nominal voltage 24 VDC 15 20 Max power consumption 5 14 5 W Reverse polarity protection Yes Electrical isolation No Operating conditions Installation at elevations above sea level 0 to ...

Страница 60: ...0 hours 25 C by a gold foil capacitor The gold foil capacitor is completely charged after 18 continuous hours of operation 2 Shortest cycle time that is suitable for average applications In certain cases it is also possible to use shorter cycle times The limit for the setting is specified in the entry for the shortest task class cycle time 3 See the POWERLINK help system under General information ...

Страница 61: ...e 61 On Link established to the remote station PLK Green Blinking A link to the remote station has been established and there is Ethernet activity on the bus OPS11 NC OPS21 Green On CAN RxD OPS31 Yellow On CAN TxD OPS41 Green On RxD of the respective interface OPS51 Yellow On TxD of the respective interface Table 32 Diagnostic LEDs 4PPC70 xxxx 2xx 1 Planned feature implementation to follow 2 4 4 2...

Страница 62: ...ckering If POWERLINK com munication is detected before this time passes however the module goes directly into PRE_OPERATIONAL_1 mode single flash Green flickering approx 10 Hz BASIC_ETHERNET Mode The module is in BASIC_ETHERNET mode The interface is operated as an Ethernet TCP IP interface Managing node MN This state can only be changed by resetting the module Controlled node CN If POWERLINK commu...

Страница 63: ...t configuration or defective hardware can cause a system failure error code The error code is indicated by the red error LED using four switch on phases The switch on phases have a duration of either 150 ms or 600 ms The error code is output cyclically every 2 seconds Error description Error code indicated by red status LED RAM error The module is defective and must be replaced Pause Pause Hardwar...

Страница 64: ...diagram 4PPC70 057x 2xx Temperature C Relative humidity RH non condensing Storage Transport Operation Figure 7 4PPC70 057x 2xx Temperature Humidity diagram 4PPC70 070x 2xx Temperature C Relative humidity RH non condensing Storage Transport Operation Figure 8 4PPC70 070x 2xx Temperature Humidity diagram ...

Страница 65: ...erted 3 TXD Transmit signal 4 Termination Termination 5 Termination Termination 6 TXD Transmit signal inverted 7 Termination Termination POWERLINK interface Shielded RJ45 8 Termination Termination Table 38 POWERLINK interface Pinout 2 4 7 2 Ethernet interface Interface Pinout Terminal Ethernet 1 RXD Receive signal 2 RXD Receive signal inverted 3 TXD Transmit signal 4 Termination Termination 5 Term...

Страница 66: ...Table 40 USB interface 1 The actual value depends on the operating system or driver being used 2 Each USB interface is protected by a maintenance free USB current limiting circuit breaker max 0 49 A IF3 max 0 10 A IF4 Warning Peripheral USB devices can be connected to the USB interfaces on this device Due to the vast number of USB devices available on the market B R cannot guarantee their performa...

Страница 67: ...0 67 2 4 7 4 X2X Link interface 1 2 3 4 X2X X2X X2X SHLD T Figure 11 X2X Link interface Pinout Terminal X2X Link 1 X2X X2X data 2 X2X X2X ground 3 X2X X2X data inverted 4 SHLD Shield Required accessories 0TB5104 2110 01 Accessory terminal block 4 pin 2 5 cage clamp 0 5 mm2 Table 41 X2X Link interface ...

Страница 68: ...6 CAN_H 4 5 CAN_L GND CAN_L CAN_H GND Figure 12 4PPC70 xxxx 21x 2 CAN bus Terminal Pinout CAN bus 1 CAN_H CAN_High 2 GND Ground 3 CAN_L CAN_Low 4 CAN_H CAN_High 5 GND Ground 6 CAN_L CAN_Low Required accessories 0TB5106 2110 01 Accessory terminal block 6 pin 2 5 cage clamp 0 5 mm2 Table 42 4PPC70 xxxx 21x 2 CAN bus ...

Страница 69: ...D 4 5 CAN_L GND RxD CAN_H GND Figure 13 4PPC70 xxxx 22x 1 CAN bus interface 1 RS232 interface Terminal Pinout RS232 1 TxD Transmit signal 2 GND Ground 3 RxD Receive signal CAN bus 4 CAN_H CAN_High 5 GND Ground 6 CAN_L CAN_Low Required accessories 0TB5106 2110 01 Accessory terminal block 6 pin 2 5 cage clamp 0 5 mm2 Table 43 4PPC70 xxxx 22x 1 CAN bus interface 1 RS232 interface ...

Страница 70: ...re 14 4PPC70 xxxx 23x 1 CAN bus interface 1 RS485 interface Terminal Pinout RS485 1 DATA Data 2 GND Ground 3 DATA Data inverted CAN bus 4 CAN_H CAN_High 5 GND Ground 6 CAN_L CAN_Low Required accessories 0TB5106 2110 01 Accessory terminal block 6 pin 2 5 cage clamp 0 5 mm2 Table 44 4PPC70 xxxx 23x 1 CAN bus interface 1 RS485 interface 2 4 7 8 Power supply 1 2 Figure 15 Power supply ...

Страница 71: ... connected incorrectly and damaging the device Overload protection must be provided by an external fuse 5 A fast acting Pinout Terminal Assignment 1 24 VDC 2 GND Required accessories 0TB6102 2010 01 Accessory terminal block 2 pin 3 81 screw clamp 1 5 mm 0TB6102 2110 01 Accessory terminal block 2 pin 3 81 cage clamp 1 5 mm Table 45 Power supply Important The ground potential which has a spade termi...

Страница 72: ... 4 8 Dimensions 2 4 8 1 Dimensions 4PPC70 057x 2xx Landscape 0 0 172 140 R2 127 87 45 824 5 M5 112 9 159 8 27 8 13 8 12 5 5 26 27 145 72 1 0 996 70 139 Figure 16 Dimensions 4PPC70 057x 2xx 4PPC70 0573 Max control cabinet thickness 6 mm Cutout dimensions 161 8 mm 1 x 129 9 mm 1 ...

Страница 73: ...Power Panel C Series User s Manual V1 00 73 Portrait 0 0 140 172 R 2 27 8 159 8 112 9 5 45 8 M5 13 8 127 9 1 70 139 26 27 145 72 1 12 5 5 Figure 17 Dimensions 4PPC70 057x 2xx 4PPC70 057L Max control cabinet thickness 6 mm Cutout dimensions 129 9 mm 1 x 161 8 mm 1 ...

Страница 74: ...l V1 00 2 4 8 2 Dimensions 4PPC70 070x 2xx Landscape 0 0 197 140 R2 112 9 184 8 27 8 5 45 824 127 87 M5 13 8 1 70 139 12 5 5 26 3 170 7 1 096 Figure 18 Dimensions 4PPC70 070x 2xx 4PPC70 0702 Max control cabinet thickness 6 mm Cutout dimensions 186 8 mm 1 x 129 9 mm 1 ...

Страница 75: ...es Power Panel C Series User s Manual V1 00 75 Portrait 0 0 140 197 R 2 M5 127 9 5 45 8 13 8 27 79 184 8 112 9 1 70 139 1 26 27 170 73 Figure 19 Dimensions 4PPC70 070x 2xx 4PPC70 070M Max control cabinet thickness 6 mm Cutout dimensions 129 9 mm 1 x 186 8 mm 1 ...

Страница 76: ...sions 4PPC70 101x 2xx Landscape 0 0 0 276 172 5 27 8 160 112 9 45 824 127 4 27 8 264 13 8 5 12 5 R 2 1 26 2 60 6 145 8 158 171 1 18 92 129 52 138 275 17 02 131 42 Figure 20 Dimensions 4PPC70 101x 2xx 4PPC70 101G Max control cabinet thickness 6 mm Cutout dimensions 265 9 mm 1 x 161 9 mm 1 ...

Страница 77: ...ies User s Manual V1 00 77 Portrait 0 0 0 R 2 172 276 5 12 5 160 27 8 112 9 45 8 5 M5 13 8 264 127 4 1 26 2 60 6 145 8 158 18 92 129 52 1 17 131 4 138 275 Figure 21 Dimensions 4PPC70 101x 2xx 4PPC70 101N Max control cabinet thickness 6 mm Cutout dimensions 161 9 mm 1 x 265 9 mm 1 ...

Страница 78: ...ncluded in delivery with a torque of 0 6 Nm In order to guarantee sufficient air circulation the specified amount of space above below to the side and behind the Power Panel must be provided The minimum specified spacing is indicated in the following diagrams This applies to all Power Panel variants At least 40 mm spacing 40 mm spacing At least Figure 22 Spacing for air circulation Rear view ...

Страница 79: ...outlet At least 60 mm spacing At least 60 mm spacing At least 45 mm spacing Air inlet Figure 23 Spacing for air circulation Side view 2 Mounting orientations The following diagram shows the approved mounting orientations for Power Panel devices These mounting ori entations apply to all Power Panel variants ...

Страница 80: ... the Power Panel There are 3 methods available AR transfer over the network with DHCP server AR transfer over the network without DHCP server USB stick remote install structure AR transfer over the network with DHCP server See the AS help documentation AR transfer over the network without DHCP server Connect the Power Panel to the network Start the Power Panel Create a new project with Power Panel...

Страница 81: ...ameters example Perform a Rebuild in Automation Studio see image Figure 26 Performing a Rebuild After the Rebuild has been finished select the function Transfer Automation Runtime in online services In the Operating System Transfer window mark the following setting select Next and perform Oper ating System Transfer ...

Страница 82: ...ransferred and after 3 automatic restarts the Power Panel is then in RUN mode USB stick remote install structure See details in the RUC Runtime Utility Center documentation 4 Grounding Grounding tongues on the circuit board ensure effective prevention of signal interference The shielding of the various cables X2X POWERLINK Ethernet option board is connected to the grounding plate Grounding plate F...

Страница 83: ...the touch screen to the user s preferences 5 2 Operating the touch screen The analog resistive touch screen is executed about 1 cm over the edge of the display If you press on 2 positions simultaneously then the midpoint of the touch screen is controlled and selected Point of contact 1 Point of contact 2 Average Figure 29 The midpoint between 2 points of contact Note The touch screen goes beyond t...

Страница 84: ... environments EN 50581 Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances RoHS EN 60529 Degrees of protection provided by enclosures IP code GOST R Certificate of conformity for Russia Table 46 Overview of standards 3 International certifications B R products and services comply with applicable standards This inc...

Страница 85: ...20CA0E61 01200 PLK connection cable RJ45 to RJ45 12 m X20CA0E61 01500 PLK connection cable RJ45 to RJ45 15 m X20CA0E61 02000 PLK connection cable RJ45 to RJ45 20 m X20CA0E61 0300 PLK connection cable RJ45 to RJ45 30 m X20CA0E61 0500 PLK connection cable RJ45 to RJ45 50 m X20CA0E61 0600 PLK connection cable RJ45 to RJ45 60 m 87 POWERLINK cables RJ45 to RJ45 can be used in cable drag chains X20CA3E6...

Страница 86: ... 01 0TB6102 2110 01 Order data 2 2 Technical data Information The following characteristics features and limit values only apply to this accessory and can deviate from those specified for the complete system The data specifications for the complete system take precedence over those of individual components The technical data in this manual is current as of its creation publication We reserve the r...

Страница 87: ... the right to make changes Product ID 0TB5104 2110 01 0TB5106 2110 01 Terminal block Number of pins 4 6 Type of terminal clamp Cage clamps 1 Cage clamps Cable type Only copper wires no aluminum wires Distance between contacts 2 5 mm Connection cross section AWG wire 26 to 20 With wire end sleeves 0 25 to 0 5 mm Flexible 0 14 to 0 5 mm Inflexible 0 14 to 0 5 mm Electrical characteristics Nominal vo...

Страница 88: ...2 Screen burn in on LCD TFT monitors Screen burn in afterimages display memory effect image retention or image sticking occurs on LCD TFT displays if a static image is displayed for a prolonged period of time This static screen content causes the build up of parasitic capacitances within the LCD components that prevent liquid crystal molecules from returning to their original state This condition ...

Страница 89: ...Amyl acetate Butylcellosolve Ether Acetone Methyl ethyl ketone Dioxan Cyclohexanone Methylisobutylketone MIBK Isophorone Formic acid 50 Acetic acid 50 Phosphoric acid 30 Hydrochloric acid 36 Nitric acid 10 Trichloracetic acid 50 Sulphuric acid 10 Ammonia 40 Caustic soda 40 Potassium hydroxide Alkali carbonate Bichromate Potassium Acetonitrile Sodium bisulphate Cutting oil Diesel oil Linseed oil Pa...

Страница 90: ...ure 14 4PPC70 xxxx 23x 1 CAN bus interface 1 RS485 interface 70 Figure 15 Power supply 70 Figure 16 Dimensions 4PPC70 057x 2xx 4PPC70 0573 72 Figure 17 Dimensions 4PPC70 057x 2xx 4PPC70 057L 73 Figure 18 Dimensions 4PPC70 070x 2xx 4PPC70 0702 74 Figure 19 Dimensions 4PPC70 070x 2xx 4PPC70 070M 75 Figure 20 Dimensions 4PPC70 101x 2xx 4PPC70 101G 76 Figure 21 Dimensions 4PPC70 101x 2xx 4PPC70 101N 7...

Страница 91: ...0 0702 21W 4PPC70 0702 21B 4PPC70 070M 21W 4PPC70 070M 21B Technical da ta 36 Table 22 4PPC70 0702 22W 4PPC70 0702 22B 4PPC70 070M 22W 4PPC70 070M 22B Technical da ta 39 Table 23 4PPC70 0702 23W 4PPC70 0702 23B 4PPC70 070M 23W 4PPC70 070M 23B Technical da ta 42 Table 24 4PPC70 101G 20W 4PPC70 101G 20B 4PPC70 101N 20W 4PPC70 101N 20B Order data45 Table 25 4PPC70 101G 21W 4PPC70 101G 21B 4PPC70 101N...

Страница 92: ...48 C Series overview 85 Table 49 0TB6102 2010 01 0TB6102 2110 01 Order data 86 Table 50 0TB6102 2010 01 0TB6102 2110 01 Technical data 86 Table 51 0TB5104 2110 01 0TB5106 2110 01 Order data 87 Table 52 0TB5104 2110 01 0TB5106 2110 01 Technical data 87 Table 53 Chemical resistance of the panel overlay 89 ...

Страница 93: ...L 23B 16 4PPC70 057L 23W 16 4PPC70 0702 20B 29 4PPC70 0702 20W 29 4PPC70 0702 21B 30 4PPC70 0702 21W 30 4PPC70 0702 22B 31 4PPC70 0702 22W 31 4PPC70 0702 23B 32 4PPC70 0702 23W 32 4PPC70 070M 20B 29 4PPC70 070M 20W 29 4PPC70 070M 21B 30 4PPC70 070M 21W 30 4PPC70 070M 22B 31 4PPC70 070M 22W 31 4PPC70 070M 23B 32 4PPC70 070M 23W 32 4PPC70 101G 20B 45 4PPC70 101G 20W 45 4PPC70 101G 21B 46 4PPC70 101G...

Результаты поиска

Содержание 4PPC70.070M-20B

Отзывы:

Похожие инструкции для 4PPC70.070M-20B

Бренды по названию

Популярные бренды

B&R 4PPC70.070M-20B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4PPC70.070M-20B

Отзывы:

Похожие инструкции для 4PPC70.070M-20B

Бренды по названию

Популярные бренды