BANDELIN Sonorex Super RK 31 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 52

1676-002 en/2022-05

3/52

Table of contents

1 About this operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1

Use of the ultrasound bath . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2

To be used in the medical sector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.3

Prevention of cross-contamination and infection . . . . . . . . . . . . .

2.4

Keep out of reach of children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.5

Danger of electric shock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.6

Harmful to health due to ultrasound noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.7

Hazards due to high temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.8

Danger due to ultrasound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.9

Danger due to preparations used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.10

Disposing of sonication fluid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.11

Erosion of the oscillating tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.12

Preventing damage to the ultrasound bath . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.13

Disturbance of wireless communication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.14

Safety stickers on the ultrasound bath . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3 Design and function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.1

Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.2

Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3.3

Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4 Preparation for operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.1

Installation site requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.2

Assembling the ball valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.3

Conduct a function test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.4

Rinsing out the oscillating tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5 Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Содержание Sonorex Super RK 31

Страница 1: ...Applies to RK 31 RK 31 H RK 52 RK 52 H RK 100 RK 100 H RK 102 H RK 103 H RK 106 RK 156 RK 156 BH RK 170 H RK 255 RK 255 H RK 510 RK 510 H RK 512 H RK 514 RK 514 H RK 514 BH RK 1028 RK 1028 H RK 1028...

Страница 2: ...2 52 1676 002 en 2022 05 2022 1 2 GmbH Co KG Heinrichstr 3 4 12207 Berlin Germany Phone 49 30 76880 0 Fax 49 30 7734699 info bandelin com Certified in accordance with ISO 9001 and ISO 13485...

Страница 3: ...emperature 9 2 8 Danger due to ultrasound 10 2 9 Danger due to preparations used 11 2 10 Disposing of sonication fluid 11 2 11 Erosion of the oscillating tank 12 2 12 Preventing damage to the ultrasou...

Страница 4: ...5 7 Degassing sonication fluid 25 5 8 Adding goods to be treated 25 5 9 Remove treated objects 26 5 10 Empty the oscillating tank 27 5 11 Troubleshooting a malfunction 28 6 Maintenance 29 6 1 Cleanin...

Страница 5: ...ese instructions for use before using the ultrasound bath Pay special attention to chapter 2 Safety If you pass this ultrasound bath on to others please enclose these instructions for use Contact your...

Страница 6: ...asket or another suitable container An overview of suitable accessories can be found in chapter 10 Accessories In the case of stains discolouration rust etc a deep cleaning can be performed using spec...

Страница 7: ...ltrasonic cleaning The ultrasound bath is not suitable for cleaning or disinfecting contact lenses The direct sonication of flammable liquids is not permitted Possible side effects restrictions Ultras...

Страница 8: ...vice or protective equipment 2 4 Keep out of reach of children Children cannot identify hazards posed by the ultrasound bath Therefore keep the ultrasound bath out of the reach of children 2 5 Danger...

Страница 9: ...Ultrasound energy warms up the sonication fluid even without additional heating Prolonged ultrasound operation can lead to very high temperatures In an ultrasound bath with heating the set temperature...

Страница 10: ...ds in sample containers can be sonicated indirectly Before sonication of flammable liquids familiarise yourself with the necessary safety measures and applicable regulations for handling these liquids...

Страница 11: ...nd in the safety data sheet of the preparation Keep the preparations away from children and untrained per sons 2 10 Disposing of sonication fluid Dispose of the sonication fluid according to the infor...

Страница 12: ...ishwashing detergents Chloride ions will corrode stainless steel Only use the ultrasound bath with accessories that are suitable for the device and the objects to be treated e g a basket Do not place...

Страница 13: ...rence occurs with the operation of a wireless device move it further away from the ultrasound bath The ultrasound bath meets the requirements for class B devices according to EN 55011 2 14 Safety stic...

Страница 14: ...tructure Fig 1 Overview of the ultrasound bath 1 Handles depending on model 2 Oscillating tank 3 Control panel 4 Filling level mark 5 Drain with ball valve depending on model 6 Housing 7 Feet of the u...

Страница 15: ...urning knob to adjust the heating temperature 2 White indicator light When lit up on model RK 52 H heating turned on When lit up on models RK 100 H RK 1050 CH heating regulation active 3 Yellow indica...

Страница 16: ...lts in strong local microcurrents on the surfaces of the objects being treated This removes dirt from the surface of the objects Dirt particles are removed and fresh sonication fluid flows in SONOREX...

Страница 17: ...should be available nearby to fill the ultra sound bath A basin must be available to drain or pour out the sonication fluid 4 2 Assembling the ball valve Applies to ultrasound baths from RK 102 H Fit...

Страница 18: ...vice A foil test should be carried out before first use This serves to doc ument the effect of the ultrasound See chapter 6 3 Performing the foil test 4 4 Rinsing out the oscillating tank Thoroughly r...

Страница 19: ...sonicated are introduced in the contact liquid in an inset beaker for transfer of the ultrasound in the oscil lating tank The contact liquid in the oscillating tank must contain a surfactant preparati...

Страница 20: ...ated Excessively long sonication can damage the surface of the goods to be treated Select a short sonication time where possible The ideal sonication time depends on several factors Type and concentra...

Страница 21: ...when cold water is added Do not fill the oscillating tank with cold water at high humidity NOTICE If using a powder preparation do not add it directly to the oscillat ing tank Mix a powder preparation...

Страница 22: ...und bath is ready to be switched on 5 5 Switching the sonication on and off Requirements The oscillating tank is filled The mains plug is plugged into a socket with earthing contact Procedure 1 If the...

Страница 23: ...boiling delay Stir the sonication fluid now and then during heating or switch on the ultrasound Heated sonication fluid intensifies the effect of the ultrasound Experience has shown that the best res...

Страница 24: ...operation RK 31 H Switch on the heating using the toggle switch The switch lights up when the heating is on even if the target temperature has been reached The temperature control is permanently set...

Страница 25: ...whether the sonication fluid is contaminated If there is visible contamination replace the sonication fluid The sonication fluid must be degassed See chapter 5 7 Degas sing sonication fluid The sonica...

Страница 26: ...ects to be treated the surface of the ultra sound bath and accessories may be very hot Do not touch the surface of the ultrasound bath or accessories such as the lid Do not reach into the sonication f...

Страница 27: ...illating tank if the soni cation fluid is visibly contaminated Also observe the specifications of the manufacturer of the prepa ration regarding the service life of the sonication fluid Replace used s...

Страница 28: ...jects to be treated Uneven noises wobbling Inadequate fill level in the oscillating tank Slightly change the fill level of the sonication fluid in the oscillating tank In doing so observe the minimum...

Страница 29: ...tructions Rinse the oscillating tank thoroughly with water after each use Wipe dry with a soft cloth Clean edges and remove residues with a stainless steel care product without abrasive additives Do n...

Страница 30: ...0 H RK 102 H RK 103 H RK 156 BH RK 170 H RK 255 H RK 510 H RK 512 H RK 514 H RK 514 BH RK 1028 H RK 1028 CH RK 1050 CH Briefly switch on the heating with the turning knob to above 30 C The white and y...

Страница 31: ...involves stretching aluminium foil over a foil test frame This frame will be perforated or destroyed to a certain degree by cavitation depending on the sonication time In order to compare the results...

Страница 32: ...ndelin com folientest Here you will also find an application video Foils can also be archived if done in a suitable manner scanning photos etc This allows foils to be compared at any time Conducting t...

Страница 33: ...th the test date and serial number of the ultrasonic bath The foil test document template can also be completed and archived 9 Rinse the oscillating tank thoroughly to remove any detached foil particl...

Страница 34: ...nd bath if it has come into contact with toxic corrosive radioactive or biologically hazardous substances Also clean and decontaminate any accessories that you send in Download the Certificate of Deco...

Страница 35: ...ly as elec tronic waste if it can no longer be used Do not dis pose of the ultrasonic bath with household waste Observe the locally applicable regulations for the disposal of electronic waste The vibr...

Страница 36: ...peak power ultra sonic nominal power Heating power Current con sumption 230 V Current con sumption 115 V W W A A RK 31 160 40 0 2 0 4 RK 31 H 160 40 70 0 5 1 0 RK 52 240 60 0 3 0 6 RK 52 H 240 60 140...

Страница 37: ...1 0 1 9 RK 514 H 860 215 600 3 6 7 1 RK 514 BH 860 215 600 3 6 7 1 RK 1028 1200 300 1 4 2 7 RK 1028 C 2000 500 2 2 RK 1028 H 1200 300 1300 7 0 14 0 RK 1028 CH 1200 300 1450 7 7 15 3 RK 1040 1520 380 1...

Страница 38: ...6 RK 100 240 140 100 2 0 3 2 RK 100 H 240 140 100 2 0 3 4 RK 102 H 240 140 100 2 0 G 4 1 RK 103 H 240 140 150 2 5 G 4 3 RK 106 240 130 4 0 G 5 2 RK 156 500 140 100 4 0 G 6 0 RK 156 BH 500 140 150 6 0...

Страница 39: ...0 600 500 200 41 0 G 30 0 RK 1050 CH 600 500 300 60 0 G 36 0 Type Internal dimen sions oscillat ing tank L W H Work con tents Connection for ball valve outlet Weight mm l kg Overvoltage category II De...

Страница 40: ...is a medical ultrasound bath and meets the CE marking criteria of the European Union 2017 745 EU MDR 2014 35 EU Low Voltage Directive 2014 30 EU EMC Directive 2011 65 EU RoHS Directive A declaration...

Страница 41: ...1676 002 en 2022 05 41 52 Device information 8...

Страница 42: ...RK 156 4 0 3 9 l 40 ml 3 9 l 80 ml 3 8 l 120 ml 3 8 l 200 ml 3 6 l 400 ml RK 156 BH 6 0 5 9 l 60 ml 5 8 l 120 ml 5 8 l 180 ml 5 7 l 300 ml 5 4 l 600 ml RK 170 H 26 0 25 7 l 260 ml 25 4 l 520 ml 25 2...

Страница 43: ...l 300 ml 29 4 l 600 ml 29 1 l 900 ml 28 5 l 1 5 l 27 0 l 3 0 l RK 1040 28 0 27 7 l 280 ml 27 4 l 560 ml 27 1 l 840 ml 26 6 l 1 4 l 25 2 l 2 8 l RK 1050 41 0 40 5 l 410 ml 40 1 l 820 ml 39 7 l 1 3 l 3...

Страница 44: ...otects against contamination from outside Condensation water is guided into the ultrasonic oscillating tank Reduces noise Inset basket K EM made of stainless steel An alternative to DIN insert trays i...

Страница 45: ...6 D 6 RK 156 K 6 L D 156 RK 156 BH K 6 BL D 156 RK 170 H K 7 D 170 RK 255 H K 5 C D 255 D 5 T KW 5 RK 510 H K 10 GH 10 D 510 D 10 T KW 10 0 RK 512 H K 10 B D 510 D 10 T RK 514 H K 14 D 514 K 14 EM KT...

Страница 46: ...Positioning for optimum utilisation of ultrasound energy Beaker holder ES made of stainless steel To hold 4 inset beakers in larger ultrasound baths Positioning for optimum utilisation of ultrasound...

Страница 47: ...E 6 RK 156 KD 0 PD 04 SD 06 SD 09 PD 06 EB 05 DE 156 RK 156 BH KD 0 PD 04 SD 06 SD 09 PD 06 EB 05 DE 156 RK 170 H RK 255 H KD 0 PD 04 SD 06 SD 09 PD 06 EB 05 DE 255 K 5 P RK 510 H KD 0 PD 04 SD 06 SD...

Страница 48: ...6 mm diameter Can also be used as a test tube stand Content of test tubes remains visi ble Tableting punch holder TH made of stainless steel For holding tableting punches with different diameters Siev...

Страница 49: ...EK 250 GV 3 SM 6 FE 12 RK 156 BH EK 10 EK 25 EK 50 EK 100 EK 250 GV 3 SM 6 FE 12 RK 170 H FE 12 RK 255 H EK 10 EK 25 EK 50 EK 100 EK 250 GV 3 SM 5 FE 12 RK 510 H EK 10 EK 25 EK 50 EK 100 EK 250 GV 10...

Страница 50: ...10 Accessories 50 52 1676 002 en 2022 05...

Страница 51: ...1676 002 en 2022 05 51 52...

Страница 52: ...1676 002 en 2022 05 1 2 GmbH Co KG Heinrichstr 3 4 12207 Berlin Germany Phone 49 30 76880 0 Fax 49 30 7734699 info bandelin com www bandelin com...

Результаты поиска

Содержание Sonorex Super RK 31

Отзывы:

Похожие инструкции для Sonorex Super RK 31

Бренды по названию

Популярные бренды

BANDELIN Sonorex Super RK 31, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Sonorex Super RK 31

Отзывы:

Похожие инструкции для Sonorex Super RK 31

Бренды по названию

Популярные бренды