baltur TBG 45 P, Инструкция по установке, использованию и обслуживанию, Страница: 41 / 72

TECHNICAL SPECIFICATIONS
MODEL TBG 45 P TBG 60 P
Maximum natural gas heat power
kW
450 600
Minimum natural gas heat power
kW
100 120
¹) natural gas emissions
mg/kWh
Class 3 Class 3
Operation Two-stage Two-stage
50 Hz natural gas transformer 26 kV - 40 mA - 230/240 V 26 kV - 40 mA - 230/240 V
60 Hz natural gas transformer 26 kV - 40 mA - 220/230 V 26 kV - 40 mA - 230/240 V
Maximum natural gas heat rate
Stm³/h
48 63.5
Minimum natural gas heat rate
Stm³/h
11 12.7
Maximum natural gas pressure
hPa (mbar)
360 360
Minimum natural gas pressure
hPa (mbar)
12 20
Maximum propane thermal power
kW
450 600
Minimum propane thermal power
kW
100 120
Maximum propane thermal flow rate
Stm³/h
18 24.5
Minimum propane thermal flow rate
Stm³/h
4 4.9
Maximum propane pressure
hPa (mbar)
360 360
Minimum propane pressure
hPa (mbar)
30 29
²)propane emissions
mg/kWh
Class 3 Class 3
50hz fan motor rpm
r.p.m.
2730 2800
60hz fan motor rpm
r.p.m.
0.5 -
Absorbed electrical power* 50hz
kW
0.68 0.9
Absorbed electrical power* 60hz
kW
0.68 0.83
50 Hz power supply voltage 1N~ 230V ± 10% 3N~ 400V ± 10%
60 Hz power supply voltage 1N~ 220V ± 10% 3N~ 380V ± 10%
Protection rating IP 44 IP 44
Flame detection IONISATION PROBE IONISATION PROBE
Control box LME22.. LME22..
Air flow rate regulation electric servomotor electric servomotor
Operating ambient air temperature
°C
-15 ÷ +40 -15 ÷ +40
Sound pressure**
dBA
76 76
Sound power***
dBA
88 88
Calorific power below reference conditions 15° C, 1013 hPa (mbar):
Natural gas: Hi = 9,45 kWh/Stm³ = 34,02 MJ/Stm³
Propane: Hi = 24,44 kWh/Stm³ = 88,00 MJ/Stm³
For different types of gases and pressure values, contact our sales departments.
Minimum gas pressure, depending on the type of gas train used for obtaining max. flow rate with null pressure in the combustion chamber.
* Total absorption at start-up with ignition transformer on.
The measurements have been carried out in accordance with EN 15036 - 1 standard.
** The acoustic pressure measured with burner operating at maximum rated thermal output refers to the manufacturer's laboratory environment
conditions and cannot be compared to measurements carried out in different locations.
*** Acoustic pressure was obtained characterizing the manufacturer's laboratory with a sample source; this measurement has a class 2 accu -
racy (engineering class) with a standard deviation of 1.5 dB(A).
Propane / natural gas CO emissions ≤ 100 mg/kWh
¹) NATURAL GAS EMISSIONS
Classes defined according to EN 676 standards.
Class
NOx emissions in mg/kWh natural
gas
1 ≤ 170
2 ≤ 120
3 ≤ 80
²) PROPANE GAS EMISSIONS
Classes defined according to EN 676 standards.
Class
NOx emissions in mg/kWh propane
gas
1 ≤ 230
2 ≤ 180
3 ≤ 140
ENGLISH
5 / 34
0006160178_202002