baltur BTL 14P, Инструкция

Страница: 5 / 56

BRUCIATORI DI GASOLIO BISTADIO
3
ITALIANO PAGINA
- Avvertenze per l’utente per l’uso in sicurezza del bruciatore .................................................. “ 5
- Caratteristiche tecniche .......................................................................................................... “ 7
- Collegamenti idraulici .............................................................................................................. “ 10
- Montaggio alla caldaia - Collegamenti elettrici ........................................................................ “ 11
- Caratteristiche apparecchiatura .............................................................................................. “ 12
- Accensione e regolazione - Regolazione combustione........................................................... “ 13
- Montaggio ventola - Pompa .................................................................................................... “ 14
- Posizionamento elettrodi ......................................................................................................... “ 15
- Manutenzione ......................................................................................................................... “ 16
- Irregolarità di funzionamento ................................................................................................. “ 17
- Schema regolazione servomotore .......................................................................................... “ 50
- Schema elettrico ..................................................................................................................... “ 51
- Tabella portata ugelli ............................................................................................................... “ 52
ENGLISH PAGE
- Technical specifications .......................................................................................................... “ 7
- Hydraulic connections ............................................................................................................. “ 18
- Fitting to the boiler - Electrical connections ............................................................................ “ 19
- Appliance specifications.......................................................................................................... “ 20
- Starting up and regulation - combustion adjustment ............................................................... “ 21
- Electrodes adjustment - Air regulation .................................................................................... “ 22
- Pump particuler ....................................................................................................................... “ 23
- Maintenance ........................................................................................................................... “ 24
- Operation problems ................................................................................................................ “ 25
- ADJUSTMENT DIAGRAM FOR SERVOMOTOR ................................................................... “ 50
- Wiring diagram ....................................................................................................................... “ 51
- NOZZLE FLOW-RATE TABLE ................................................................................................ “ 52
ESPAÑOL PÁGINA
- Caracteristicas tecnicas .......................................................................................................... “ 7
- Instalacion hydraulica.............................................................................................................. “ 26
- Montaje a la caldera - Instalacion eléctrica ............................................................................. “ 27
- Características de la caja de control ....................................................................................... “ 28
- Encendido y regulacion - Regulación de la combustión.......................................................... “ 29
- Ubicación electrodos - Regulación aire .................................................................................. “ 30
- Detaile bomba ......................................................................................................................... “ 31
- Manutención ........................................................................................................................... “ 32
- Irregularidades de funcionamiento .......................................................................................... “ 33
- ESQUEMA DE REGULAClÓN PARA EL SERVOMOTOR ..................................................... “ 50
- Esquema eléctrico .................................................................................................................. “ 51
- TABLA CAUDAL BOQUILLAS ................................................................................................ “ 52