43
BALTIC LIFEJACKETS –
USER’S GUIDE
ANTES DE UTILIZAR
Siga as instruções ilustradas que se encontram na etiqueta junto ao mecanismo
de insuflação.
1.
VERIFICAR A BOTIJA DE CO
2
5
.
Retire a cinta
6
de fixação da garrafa e desaperte
a garrafa de CO2 no sentido dos ponteiros do relógio desenrosque a botija de CO
2
(no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio) e certifique-se de que não está furada. Volte a enroscar a
botija de CO
2
não furada (no sentido dos ponteiros do relógio) à mão. As botijas de CO
2
furadas são
usadas e têm de ser substituídas. Volte a colocar a cinta de fixação da garrafa sobre a garrafa.
2.
Válvula automática Baltic
7
.
VERIFIQUE SE O CAPSULE ESTÁ DENTRO DO PRAZO
DE VALIDADE
8
.
3.
Válvula automática Baltic
7
,
Válvula manual Baltic
9
: Se um ou ambos os indicadores
estiverem vermelhos, o colete salva-vidas tem de ser inspecionado e recarregado. Siga cuidado-
samente as instruções dadas na página seguinte ou no nosso kit de recarga.
4.
VERIFIQUE O CORDÃO DE ATIVAÇÃO
10
.
Verifique se o cordão de ativação corre livre-
mente e está acessível sem abrir o colete salva-vidas.
DESINSUFLAR
A tampa no tubo de enchimento oral é invertida e suavemente pressionada para dentro do tubo
11
.
Esprema para expelir o ar. Coloque a tampa no tubo de enchimento oral, na posição normal, antes
de voltar a dobrar. NOTA! Não utilize nenhum outro objeto a não ser a tampa invertida para desinsu-
flar o colete salva-vidas.
RECARGA
ANTES DE RECARREGAR
Note que as instruções de recarga seguintes têm de ser seguidas para que o produto funcione.
Se não tem a certeza de que o produto está corretamente montado, contacte o revendedor ou
o fabricante.
•
Utilize apenas um kit de recarga Baltic.
•
A recarga deve ser efetuada com as mãos secas, num ambiente seco e sem ferramentas.
•
Coloque o colete salva-vidas insuflável, com as costas para baixo, sobre uma superfície
lisa.
•
Certifique-se de que todo o ar foi esvaziado do colete salva-vidas insuflável e que a tampa
do tubo de enchimento oral se encontra na posição normal.
•
Siga as instruções dadas neste manual e as incluídas na folha de instruções que acompanha
o kit de recarga.
•
O produto está pronto para ser utilizado apenas se tiver sido recarregado de acordo com
as instruções.
•
Siga cuidadosamente as instruções seguintes.
MODELO DE INSUFLAÇÃO MANUAL
O colete salva-vidas manual é ativado manualmente puxando o cordão de ativação ao fundo do lado direito
3
do
colete salva-vidas. O colete salva-vidas também pode ser insuflado utilizando o tubo de enchimento oral
4
.
O tubo de enchimento oral também é utilizado para desinsuflar o colete salva-vidas. Ver
Desinsuflar
.
MODELO DE INSUFLAÇÃO AUTOMÁTICA
Insufla automaticamente em cinco segundos, após imersão do colete salva-vidas. O colete salva-vidas au-
tomático também pode ser ativado manualmente puxando o cordão de ativação ao fundo do lado direito
3
do colete salva-vidas. O colete salva-vidas também pode ser insuflado utilizando o tubo de enchimento oral
4
. O tubo de enchimento oral também é utilizado para desinsuflar o colete salva-vidas.
Ver Desinsuflar
.
3
5
4
2
Содержание 100N
Страница 2: ...1 5 6 1 2 3 2 3 x 4 11 14 12 13 6 7 8 9 5 4 10 10...
Страница 3: ...7 9 11 8 10 12...
Страница 4: ...13 15 14 16...
Страница 66: ......