![Balluff BTL5-H1xx-Mxxxx-P-S94 Series Скачать руководство пользователя страница 59](http://html1.mh-extra.com/html/balluff/btl5-h1xx-mxxxx-p-s94-series/btl5-h1xx-mxxxx-p-s94-series_user-manual_4063411059.webp)
www.balluff.com
13
français
5
Mise en service (suite)
5.2.3 Paramétrage terminaison BUS
Pour un niveau de signal régulier, des résistances de
terminaison doivent être montées aux deux extrémités du
BUS. Si le BTL se trouve à l’extrémité du BUS, la
terminaison peut se faire avec le commutateur DIP S1.10.
Terminaison pour S1.10 = ON.
5.2.4 LED d’état de fonctionnement
La LED Error (rouge) CANopen
®
indique l’état de la couche
physique CANopen
®
et les erreurs concernant l’absence
de messages CAN (SYNC, GUARD ou HEARTBEAT).
N°
LED
ERROR
Etat
Description
1
A l’arrêt
Pas d’erreur
L’appareil fonctionne
correctement.
2
Un flash
Limite
d’avertissement
atteinte
Au minimum un des
compteurs d’erreur
du contrôleur CAN a
atteint ou dépassé le
seuil d’avertissement
(trop d’error frames).
3
Vacille
AutoBaud/LSS
Détection
automatique du
débit en bauds ou
de service LSS en
cours (clignote en
alternance avec la
LED RUN).
4
Eclair
double
Erreur
Un evènement
Guard ou Heartbeat
est survenu.
5
Allumée
Bus off
Le contrôleur CAN
est à l’état BUS OFF.
Tab. 5-2 : Affichage LED Profibus du profil de l’encodeur
En présence de plusieurs dysfonctionnements
simultanément, c’est le défaut portant le numéro le plus
élevé qui s’affichera (p. ex. si une limite d’avertissement est
atteinte et si un évènement Guard survient simultanément,
c’est l’évènement Guard qui sera affiché).
La LED RUN (vert) CANopen
®
indique l’état de la machine
d’état CANopen.
N° LED RUN
Etat
Description
1
Vacille
–
Détection automatique
du débit en bauds ou
service LSS en cours
(clignote en alternance
avec la LED ERROR)
2
Eclair
simple
STOPPED
L’appareil est
STOPPED.
3
Clignote
PREOPERA-
TIONAL
L’appareil est
PREOPERATIONAL.
4
Allumée
OPERATIO-
NAL
L’appareil est à l’état
OPERATIONAL.
Description des différents modes :
LED d’état
Explication
Allumée
Allumée en permanence
A l’arrêt
A l’arrêt
Vacille
Fréquence env. 10 Hz (50 ms éteinte et
50 ms allumée)
Clignote
Fréquence env. 2,5 Hz (200 ms éteinte
et 200 ms allumée)
Un flash
Allumée env. 200 ms, puis éteinte env.
1000 ms
Eclair double
2 brefs éclairs d’environ 200 ms
(séparés par une phase éteinte
d’environ 200 ms, suivis d’une longue
phase éteinte d’environ 1000 ms
Des instructions de configuration détaillées
sont disponibles sur Internet à l’adresse
www.balluff.com
ou sur demande à l’adresse
.
BTL5-H1_ _ -M _ _ _ _ -P-S94
Système de mesure de position magnétostrictif – forme profilée
Содержание BTL5-H1xx-Mxxxx-P-S94 Series
Страница 2: ...www balluff com...
Страница 3: ...Betriebsanleitung BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 deutsch...
Страница 4: ...www balluff com...
Страница 24: ......
Страница 25: ...User s Guide BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 english...
Страница 26: ...www balluff com...
Страница 46: ......
Страница 47: ...Notice d utilisation BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 fran ais...
Страница 48: ...www balluff com...
Страница 68: ......
Страница 69: ...Manuale d uso BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 italiano...
Страница 70: ...www balluff com...
Страница 90: ......
Страница 91: ...Manual de instrucciones BTL5 H1_ _ M_ _ _ _ P S94 espa ol...
Страница 92: ...www balluff com...