
www.balluff.com
5
polski
1.1
Zakres obowiązywania
Niniejsza instrukcja zawiera wszelkie informacje niezbędne
do bezpiecznego użytkowania czujnika BDG z interfejsem
IO-Link.
Dotyczy następujących typów (patrz
na
stronie 18):
–
BDG DA060-H020-NUS01-1318-0000-S4L4
Kod zamówieniowy: BDG0292
(bez wyświetlacza numerycznego)
–
BDG DA160-H020-NUS01-1318-0000-S4L4
Kod zamówieniowy: BDG0291
(z wyświetlaczem numerycznym)
Przeczytaj tę instrukcję oraz dodatkowo obowiązujące
dokumenty w całości, zanim zainstalujesz i uruchomisz
produkt.
Oryginalna instrukcja obsługi
Ta instrukcja została sporządzona w języku niemieckim.
Inne wersje językowe są tłumaczeniami tej instrukcji.
© Copyright 2021, Balluff GmbH
Wszelkie treści są chronione prawami autorskimi. Wszelkie
prawa włącznie z powielaniem, publikowaniem,
przetwarzaniem i tłumaczeniem są zastrzeżone.
1.2
Dodatkowo obowiązujące dokumenty
Dalsze informacje dotyczące tego produktu znajdziesz na
www.balluff.com
na stronie produktu np. w
następujących dokumentach:
– Karta danych
– Deklaracja zgodności
– Utylizacja
1.3
Zastosowane symbole i konwencje
Poszczególne
instrukcje postępowania
oznaczone są
za pomocą umieszczonego przed nimi trójkąta.
►
Instrukcja postępowania 1
Kolejność czynności
przedstawiona jest za pomocą
numeracji:
1.
Instrukcja postępowania 1
2.
Instrukcja postępowania 2
Wskazówka, porada
Ten symbol oznacza ogólne wskazówki.
1.4
Znaczenie ostrzeżeń
W celu uniknięcia niebezpieczeństw koniecznie
przestrzegać ostrzeżeń i czynności opisanych w niniejszej
instrukcji.
Zastosowane ostrzeżenia zawierają różne hasła
ostrzegawcze i są skonstruowane według poniższego
schematu:
HASŁO OSTRZEGAWCZE
Rodzaj i źródło zagrożenia
Skutki w razie zbagatelizowania zagrożenia
►
Środki ochrony przed zagrożeniem
Hasła ostrzegawcze mają w szczególności następujące
znaczenie:
UWAGA
Oznacza zagrożenie, które może prowadzić do
uszkodzenia lub zniszczenia produktu
.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Ogólny symbol ostrzegawczy w połączeniu z hasłem
ostrzegawczym NIEBEZPIECZEŃSTWO oznacza
zagrożenie, które może prowadzić bezpośrednio
do
śmierci lub poważnych obrażeń cielesnych
.
1.5
Zastosowane pojęcia i skróty
SIO
Standard Input Output
1.6
Ilustracje
W niniejszej instrukcji obsługi na ilustracjach przedstawiono
wariant z wyświetlaczem numerycznym.
1
Informacje o instrukcji
BDG D_ _60-H020-NUS01-1318-0000-S4L4
Cyfrowy przetwornik położenia
Содержание BDG D 60-H020-NUS01-1318-0000-S4L4 Series
Страница 2: ...www balluff com...
Страница 3: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 Betriebsanleitung deutsch...
Страница 4: ...www balluff com...
Страница 21: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 User s Guide english...
Страница 22: ...www balluff com...
Страница 39: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 Notice d utilisation fran ais...
Страница 40: ...www balluff com...
Страница 57: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 Manuale d uso italiano...
Страница 58: ...www balluff com...
Страница 75: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 Instrukcja obs ugi polski...
Страница 76: ...www balluff com...
Страница 93: ......