background image

www.balluff.com

4

deutsch

BAE PS-XA-3Y-24-250-609-I / BAE PS-XA-3Y-24-250-611-I

Netzgeräte

956704_AC ∙ DE ∙ E23; Änderungen vorbehalten.

 Ersetzt 

D23

.

Das Gerät ist für Abzweigstromkreise bis zu 20 A (UL) und 

32 A (IEC) ohne zusätzliche Schutzeinrichtung ausgelegt, 

geprüft und zugelassen. Wenn eine externe Sicherung 

verwendet wird, dürfen keine Leistungsschalter kleiner als 

6 A, B- oder C-Charakteristiken verwendet werden, um 

eine Fehlauslösung zu vermeiden. Für den Eingang des 

Geräts muss eine Trennvorrichtung vorgesehen werden. 

Diese muss an geeigneter Stelle angebracht und leicht 

zugänglich sein. Die Trennvorrichtung muss als solche für 

das Gerät gekennzeichnet sein.
Das Minuspotential der Ausgänge ist im Gerät fest mit PE 

verbunden. Schließen Sie das negative Potential eines 

Ausgangs nicht an PE außerhalb des Geräts an.

Eingang X1

3

1

4

2

BAE PS-…-

609

-I: 

Pinbelegung Eingang X1 (Drauf-

sicht auf Stecker am Gerät)

7/8"-Stecker

BAE PS-…-

611

-I: 

Pinbelegung Eingang X1 (Drauf-

sicht auf Stecker am Gerät)

M12-Stecker, 

S-codiert

Pin

Signal

1

L1

2

L2

3

L3

4 / 

PE

Anschluss X2 (IO-Link)

3

1

4

2

5

Pinbelegung Anschluss X2 (IO-

Link), M12-Stecker, A-codiert 

(Draufsicht auf Stecker am Gerät)

Pin

Signal

1

24 V DC

2

nicht belegt

3

GND

4

C/Q (IO-Link-Kommunikation)

5

nicht belegt

Ausgänge X3 und X4

BAE PS-…-

609

-I: 

Pinbelegung Ausgänge X3 und X4, 

(Draufsicht auf Buchse am Gerät)

7/8"-Buchse

BAE PS-…-

611

-I: 

Pinbelegung Ausgänge X3 und X4, 

(Draufsicht auf Buchse am Gerät)

M12-Buchse, 

L-codiert

Pin

BAE PS-…-609-I

BAE PS-…-611-I

Signal

Beschrei-

bung

Signal

Beschrei-

bung

1

GND

U

A

, Aus-

gang 2/4

24 V DC

U

S

, Aus-

gang 1/3

2

GND

U

S

, Aus-

gang 1/3

GND

U

A

, Aus-

gang 2/4

3

FE

GND

U

S

, Aus-

gang 1/3

4

24 V DC

U

S

, Aus-

gang 1/3

24 V DC

U

A

, Aus-

gang 2/4

5

24 V DC

U

A

, Aus-

gang 2/4

FE

Anschluss

Содержание BAE PS-XA-3Y-24-250-609-I

Страница 1: ...BAE PS XA 3Y 24 250 609 I BAE PS XA 3Y 24 250 611 I deutsch Montageanleitung english Installation Guide...

Страница 2: ...werden Bei Defekten und nichtbehebbaren St rungen des Prokukts ist dieses au er Betrieb zu nehmen und gegen unbefugte Benutzung zu sichern Sicherheitshinweise Fortsetzung Das Produkt darf nicht ge ffn...

Страница 3: ...6 44 38 mm 1 50 107 mm 4 21 183 mm 7 2 267 mm 10 51 316 mm 12 44 6 4 5 mm 0 18 20 mm 0 79 67 3 mm 2 65 58 7 mm 2 31 316 mm 12 44 Befestigungs l cher 6 BAE PS XA 3Y 24 250 611 I 181 mm 7 11 168 mm 6 62...

Страница 4: ...hern befestigen Die empfohlene Schraubengr e ist M4 Standardorientierung IN IOL OUT Netzger t Zul ssige Ausgangsleistung Standardorientierung 350 500 600 0 45 55 70 Ausgangsleistung W Umgebungstempera...

Страница 5: ...ial eines Ausgangs nicht an PE au erhalb des Ger ts an Eingang X1 3 1 4 2 BAE PS 609 I Pinbelegung Eingang X1 Drauf sicht auf Stecker am Ger t 7 8 Stecker BAE PS 611 I Pinbelegung Eingang X1 Drauf sic...

Страница 6: ...d unresolvable faults occur in the product take it out of service and secure against unauthorized use Safety notes continued The product must not be opened modified or changed If defects and unresolva...

Страница 7: ...2 164 mm 6 44 38 mm 1 50 107 mm 4 21 183 mm 7 2 267 mm 10 51 316 mm 12 44 6 4 5 mm 0 18 20 mm 0 79 67 3 mm 2 65 58 7 mm 2 31 316 mm 12 44 Mounting holes 6 BAE PS XA 3Y 24 250 611 I 181 mm 7 11 168 mm...

Страница 8: ...d screw size is M4 Standard orientation IN IOL OUT Power supply unit Permissible output power standard orientation 350 500 600 0 45 55 70 Output power W Ambient temperature C Alternative mounting orie...

Страница 9: ...an output to PE outside the device Input X1 3 1 4 2 BAE PS 609 I Pin assignment input X1 top view of connector on device 7 8 connector BAE PS 611 I Pin assignment input X1 top view of connector on dev...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...uidling A Yunding International Commercial Plaza 200125 Pudong Shanghai China Headquarters und Technical Service Hub Region EMEA Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a d F Germany Technical...

Отзывы: