background image

 

Siège Social / Headquarters:

 Chemin de Mirecouly - 07100 Annonay 

| Atelier / Workshop:

 188, avenue Ferdinand Janvier - 07100 Annonay - France 

Atelier / Workshop - Tél. +33 (0)4 75 33 65 18 - Mobile - Tél. +33 (0)6 32 00 04 83 - [email protected] - 

www.ballonschaize.com

 

SARL au capital de 20.0

00€ • SIRET 790820

062 0

0012 • TVA FR54 790820062 0

0012 

 

FLIGHT MANUAL

 

Ref: HABFM-1401001 

Version 07_12 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Type Certificate  

EASA.BA.015 
 

Registration 

 
 

Model 

 
 

Serial no. 

 
 

 
 
 

 

 
 
 
 
 

Sections II - III & IV approved by: DIRECTION GENERALE DE L'AVIATION CIVILE [CIVIL AVIATION AUTHORITY] 

Version No.7_12

 

 A

pril

 2022

 

The balloon must be operated within its "operating limits" as set out in this flight manual. 

This manual includes information that must be provided to the pilot as part of certification. 

 
 
 
 
 

THIS DOCUMENT SHALL BE KEPT IN THE 

BASKET AT ALL TIMES

 

Содержание CS 1600 F12

Страница 1: ...012 TVA FR54 790820062 00012 FLIGHT MANUAL Ref HABFM 1401001 Version 07_12 Type Certificate EASA BA 015 Registration Model Serial no Sections II III IV approved by DIRECTION GENERALE DE L AVIATION CIV...

Страница 2: ...01 March 2020 SW commercial limitation removed minor formatting EASA Approval 10076355 on 29 April 2021 PG 0 1 2 11 23 27 BCM 7_9 01 July 2020 New Series SW EASA Approval 10072556 on 21 sep 2020 ALL B...

Страница 3: ...BCM 6_0 01 July 2013 Ballons Chaize colours applied ALL BCM 5 Added Use of double burner SCHROEDER FB6 1 4 1 5 and 1 9 4 4 4 Added Use of double burner CAMERON SIROCCO 1 4 1 5 and 1 7 3 Added models...

Страница 4: ...T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au capital de 20 000 SIRET 790820062 00012 TVA FR54 790820062 00012 7_8 10 12 2019 Model C...

Страница 5: ...uly 07100 Annonay Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschai...

Страница 6: ...telier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au capi...

Страница 7: ...2 8 The basket 15 I 2 9 Basket Door 16 I 2 10 Air heating system 17 I 3 SIZING 19 I 3 1 Envelopes 19 I 3 2 Baskets 21 I 3 3 Chaize Burners 22 I 3 4 Worthington Bottles 22 I 3 5 Restraint harness 22 I...

Страница 8: ...36 III 10 WHEN PERFORMING A FAST LANDING 36 III 11 IF THE BALLOON COMES INTO CONTACT WITH ELECTRICAL POWER LINES 36 III 12 DEGRADATION OF THE ENVELOPE IN FLIGHT 37 SECTION IV NORMAL PROCEDURES 38 IV...

Страница 9: ...0 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au capital de 20 000 SIRET 790820062 00012 TVA FR54 790820062 00012 V 3 LOAD TABLE 54 SECTION VI DAILY INSPECTIONS 57 VI 1 ENVELOPE 58...

Страница 10: ...rs Chemin de Mirecouly 07100 Annonay Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize...

Страница 11: ...dels of series DC CS JZ JZX and SW EASA denomination Volume and characteristics EASA denomination Volume and characteristics JZX 18F12 1800 m3 12 gore JZ 18F12 1800 m3 12 gore JZX 18F24 1800 m3 24 gor...

Страница 12: ...3700 F24 3700m3 24 gore CS4500 F24 4500 m3 24 gore CS 3000 F24 3000m3 24 gore CS5000 F24 5000m3 24 gore CS 4000 F16 4000 m3 16 gore CS5500 F24 5500m3 24 gore EASA denomination Volume and characterist...

Страница 13: ...32 Dec 1992 JZX 40 F16 Dec 1992 CS2000F24 March 2006 JZ 30 F32 June 1999 JZ 40 F32 June 1999 CS2200F12 Mai 1979 JZ 35 F16 July 1994 DC2200F16 July 2014 CS2200F16 March 2006 JZ 35 F32 June 1999 DC2000F...

Страница 14: ...e is provided by a temperature difference between outside air and the air contained in the envelope heated by burning liquid propane gas in a burner I 2 4 The envelope The envelope comprises 12 gores...

Страница 15: ...e When using quick release the mooring line is attached to a quick release by means of a strap or a cord folded into a V shape which in turn is hooked onto the carabiners of the envelope using two car...

Страница 16: ...with straps in the corners its purpose attaches the basket to the envelope by means of welded stainless steel attachments it supports the burner or burners It counters the spreading or spacing effect...

Страница 17: ...and its frame structure is made of stainless steel tubes and wickerwork done in the same manner as the standard basket wall The door is hinged on one side and two latches are required to open or clos...

Страница 18: ...e com SARL au capital de 20 000 SIRET 790820062 00012 TVA FR54 790820062 00012 Door opening First remove the horizontal latch and then the vertical latch To close the door reinsert the latches vertica...

Страница 19: ...fed from an independent fuel circuit a burner opening valve a pilot flame opening valve The fuel supply flows through reinforced rubber tubes connected directly to the liquid propane bottles in the ba...

Страница 20: ...all cases please refer to the load curves Section V I 3 1 Envelopes The following tables show dimensional characteristics sizing for various envelopes ENVELOPE JZ 18 JZ 20 JZ 22 JZ 25 JZ 30 JZ34 JZ 35...

Страница 21: ...m 14 14 14 7 15 24 15 59 16 34 17 5 18 14 14 14 Diameter m 15 2 15 8 16 4 17 17 6 19 4 20 1 15 2 Mass kg 57 59 64 85 104 110 115 57 ENVELOPE CS4000 CS4500 CS5000 CS5500 Volume m3 4000 4500 5000 5500 H...

Страница 22: ...g Type 405 Length 1 10 m Width 1 30 m Height 1 15 m Mass 76 kg Type A 201 C Length 1 20 m Width 1 30 m Height 1 15 m Mass 76 kg Type A 300 Length 1 50 m Width 1 10 m Height 1 15 m Mass 80 kg Type A 30...

Страница 23: ...ber of pilot lights single or double Chaize burners are currently out of production I 3 4 Worthington Bottles Worthington bottles have a capacity of 20 kg When empty they each weigh 13 kg In the liqui...

Страница 24: ...Climb and descent rates Vertical speed indicator type 100 Badin Crouzet 0 10 m s or type II Series 2214 Badin Crouzet 2500 ft mn or similar Altitude Altimeter type 50 0 5000m Badin Crouzet or type AN...

Страница 25: ...hemin de Mirecouly 07100 Annonay Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr...

Страница 26: ...28 km h No flights should be started when there is strong thermal activity or storm conditions No balloons should take off for a free flight in weather conditions that include wind gusts over 10 kn 5...

Страница 27: ...0Kg Minimum Landing Mass kg 540Kg 700Kg 700Kg 700Kg ENVELOPPE DC1800 F16 DC2000 F16 DC2200 F16 Maximum Authorised Mass kg 600 630 680 Minimum Landing Mass kg 260 290 340 ENVELOPE SW55000 F24 SW6000 F2...

Страница 28: ...the upper section above the equator Where there are rips longer than 2 cm in the section below the equator Such damage can be repaired within the limits shown in the maintenance manual II 5 Rate of Cl...

Страница 29: ...d descent Operating regulations may require additional obligatory equipment II 9 Safety equipment The pilot must possess flame resistant gloves and must keep matches or any other means for igniting th...

Страница 30: ...300 5 1260Kg Type A 301 5 1260Kg Type A 302 5 1260Kg Type A 303T 5 1260Kg Type A 401 7 1300Kg Type A 403 7 1300Kg Type A 403 T 7 1300Kg Type A 501 8 1300Kg Type A 503 8 1300Kg Type A 503 T 8 1300Kg T...

Страница 31: ...0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au capital de 20 000 SIRET 790820062 00012 TVA FR54 790820062 00012 II 14 Markings and identifica...

Страница 32: ...le T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au capital de 20 000 SIRET 790820062 00012 TVA FR54 790820062 00012 II 15 Use of other equipment from other manufactu...

Страница 33: ...min de Mirecouly 07100 Annonay Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr ww...

Страница 34: ...by the EASA III 2 Melted fuse Immediately stop heating and perform a normal descent If necessary maintain heat with short blasts from the burner Land as soon as possible Once on the ground read off t...

Страница 35: ...burner Land as soon as possible If you do not succeed in putting out the fire try using a fire resistant blanket if this is not within reach use the envelope bag to put out the fire Prepare for a fast...

Страница 36: ...burner is fitted with a silencer open it slightly and use it as a pilot light If the burner is not fitted with a silencer Close the fuel bottle Open the burner valve wide Allow a small amount of gas t...

Страница 37: ...ith legs slightly bent at the knee gripping the inside handles provided for that purpose Close the bottle spigots 1 4 turn and the pilot lights before contact with the ground If the speed exceeds the...

Страница 38: ...the balloon is hanging from the electric power line or electrical pylon do not attempt to evacuate ensure that nobody in the basket or on the ground touches the metal parts of the balloon Wait for qu...

Страница 39: ...hemin de Mirecouly 07100 Annonay Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr...

Страница 40: ...a type that spreads fire There should be no dangerous obstacles nearby If possible the site should be sheltered from the wind The site should be sufficiently large to accommodate the entire balloon s...

Страница 41: ...le and any additional bottles Bleed the pipes by actuating both control valves Kill the pilot light by closing its supply spigot on the master bottle Ground handling In any case the basket should neve...

Страница 42: ...use the pilot to modify his or her flight conditions especially the altitude IV 4 3 Crew distribution of tasks Explain clearly his or her role to each member of the inflation crew IV 5 Inflation First...

Страница 43: ...s properly closed with both latches after embarking the passengers If fitted fasten the pilot restraint harness IV 5 1 For all burner types Ignite the burner by opening the relevant control valve Heat...

Страница 44: ...shop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au capital de 20 000 SIRET 790820062 00012 TVA FR54 790820062 00012 Figure 2 For all...

Страница 45: ...the balloon check that none of the ground crew are snagged on the basket If there is a quick release detach it If there is a high wind be careful of false lift caused by the quick release Note the tim...

Страница 46: ...each of the bottles as follows Shut the spigot of the empty bottle bleed off the supply pipe disconnect the spigot of the empty bottle reconnect the supply pipe to a full bottle immediately check that...

Страница 47: ...reeable to touch rocks swamps thickets take care to avoid animals animals panic easily If your basket is fitted with a pilot restraint harness make sure it is properly fastened and tightened Open the...

Страница 48: ...rientate the basket to the direction of travel actuate the vents by pulling the halyard while standing in the basket the black halyard for a left turn and the green halyard for an right turn To compen...

Страница 49: ...be used at the same time as the parachute cord Check Before take off check proper operation of the FDS Actuate the red chord so as to bring the parachute towards the centre When there is a complete c...

Страница 50: ...the area between the anchorage points IV 13 3 Anchorage The balloon must be solidly anchored Two lines must be anchored to the ground upwind and attached to the two corners opposite the windbreak by...

Страница 51: ...33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au capital de 20 000 SIRET 790820062 00012 TVA FR54 790820062 00012 IV 13 4 During tethered f...

Страница 52: ...Chemin de Mirecouly 07100 Annonay Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr...

Страница 53: ...115 C for series JZ X In order to calculate the payload deduct unladen mass from total mass True unladen mass is shown in Section VIII of the present flight manual Example Balloon Type JZ30 volume 30...

Страница 54: ...y Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au c...

Страница 55: ...62 00012 V 3 Load table Kg per 100 m3 TOTAL AUTHORISED LOAD IN Kg PER BALLOON VOLUME Example 35 3500 m3 50 45 40 37 35 30 25 22 20 18 16 08 17 866 779 691 629 595 512 433 385 345 303 266 136 18 916 82...

Страница 56: ...2 26 1324 1191 1057 962 910 783 662 589 528 463 407 208 27 1376 1238 1097 999 945 813 688 612 548 481 422 216 28 1426 1283 1138 1036 980 843 713 634 568 498 438 224 29 1458 1312 1179 1073 1015 873 729...

Страница 57: ...440 1260 1080 990 19 2280 2090 1900 1710 1520 1330 1140 1045 20 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1100 21 2520 2310 2100 1890 1680 1470 1260 1155 22 2640 2420 2200 1980 1760 1540 1320 1210 23 2760 25...

Страница 58: ...hemin de Mirecouly 07100 Annonay Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr...

Страница 59: ...d must show no broken strands Check condition of the loop and the Velcro hook at the envelope apex VI 2 Lifting tapes or halyards On models with tapes straps should any damage be found please refer to...

Страница 60: ...rdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au capital de 20 000 SIRET 790820062...

Страница 61: ...Chemin de Mirecouly 07100 Annonay Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr...

Страница 62: ...de 20 000 SIRET 790820062 00012 TVA FR54 790820062 00012 VII 1 Compatible equipment Chaize compatible equipment is listed below Compatibility with other lower balloon parts from other manufacturers a...

Страница 63: ...Load frame Type 1600 3000 3000 3600 3600 6000 7000 F24 7000 F28 12000 55 77cm x 55 77xcm 4 points d attaches Carr X 55 90 x 55x90cm 4 points d attaches Carr X X 75 90cm x 75 150cm 4 points d attaches...

Страница 64: ...min de Mirecouly 07100 Annonay Atelier Workshop 188 avenue Ferdinand Janvier 07100 Annonay France Atelier Workshop T l 33 0 4 75 33 65 18 Mobile T l 33 0 6 32 00 04 83 contact les ballons chaize fr ww...

Страница 65: ...les ballons chaize fr www ballonschaize com SARL au capital de 20 000 SIRET 790820062 00012 TVA FR54 790820062 00012 VIII 1 LIST OF ADD ONS OR OPTIONS No Description 1 Addition of removable banners o...

Отзывы: