BALDR B0371T Скачать руководство пользователя страница 3

Product Overview

1.

LOCK/C/F

button

     Lock function or change the temperature unit(

/

).

3.

LCD Screen

     Displays the current temperature or the setting value.

4.

Battery Compartment

     Powered by 2 x AAA battery (not Included). 

5.

Probe

     1 x 14 cm/5.51 Inch probe (safety SUS304 steel).

2.

        /ON/OFF

button

     Light on or off the backlight ,turn on or off the device.

1
2

3

4

5

EN

3

Содержание B0371T

Страница 1: ...USER MANUAL MODEL B0371T Foldable Food Thermometer English Deutsche Fran ais Italiano Espa ol...

Страница 2: ...homebrew etc Anwendungsbereiche F r Fleisch S igkeiten Kaffee Milch Tee Brot Donuts Truthahn Selbstgebrautes usw Les applications Viande confiserie caf lait th pain beignets dinde homebrew etc Applic...

Страница 3: ...unit 3 LCD Screen Displays the current temperature or the setting value 4 Battery Compartment Powered by 2 x AAA battery not Included 5 Probe 1 x 14 cm 5 51 Inch probe safety SUS304 steel 2 ON OFF but...

Страница 4: ...k function lock the measured temperature reading after taking out the probe for 5 seconds 4 Automatic wake up display and measure when pick up the device 5 Auto rotating reversible display 6 Auto off...

Страница 5: ...ation Change temperature unit Long press LOCK C F button 2 seconds to change temperature unit Turn off Sleep function Long press ON OFF button 2 seconds to turn off the device In the shutdown state sh...

Страница 6: ...the tip with cold water between readings Wipe the probe tip clean before each readings which is especially important when taking readings from different foods and meats The thermometer is designed for...

Страница 7: ...materials and workmanship Warranty service can only be performed by our authorized service center The original dated bill of sale must be presented upon request as proof of purchase to us or our auth...

Страница 8: ...n normal set up or adjustments claims based on misrepresentation by the seller or performance variations resulting from installation related circumstances To receive warranty service the purchaser mus...

Страница 9: ...e die Hintergrundbeleuchtung ein oder aus schalten Sie das Ger t ein oder aus 3 LCD Bildschirm Zeigt die aktuelle Temperatur oder den Einstellwert an 4 Batteriefach Angeschaltet von 2 x AAA Batterie n...

Страница 10: ...aturwert fest nachdem Sie die Sonde 5 Sekunden lang herausgenommen haben 4 Automatisches Weck Display und Messung beim Aufnehmen des Ger ts 5 Automatisch drehbares reversible anzeige 6 Auto Aus Funkti...

Страница 11: ...utomatische Entriegelung nach 5 Sekunden ohne Bet tigung Temperatureinheit ndern Dr cken Sie die LOCK C F Taste 2 Sekunden lang um die Temperatureinheit zu ndern Hintergrundbeleuchtung Dr cken Sie kur...

Страница 12: ...ssung sauber Dies ist besonders wichtig wenn Sie Messungen bei verschiedenen Lebensmitteln und Fleischsorten vornehmen Das Thermometer ist f r vor bergehenden Hand Gebrauch ausgelegt Nicht l nger als...

Страница 13: ...den Akku wenn Sie ihn l nger als vier Monate lagern BALDR gew hrt auf dieses Produkt eine einj hrige beschr nkte Garantie gegen Herstellungsfehler in Material und Verarbeitung Der Garantie Service ka...

Страница 14: ...t sich nur auf tats chliche M ngel am Produkt selbst und deckt nicht die Kosten f r die Installation oder den Ausbau einer festen Installation die normale Aufstellung oder Anpassung Anspr che aufgrund...

Страница 15: ...ture 2 ON OFF bouton Allumer ou teindre le r tro clairage allumer ou teindre l appareil 3 cran LCD Affiche la temp rature actuelle ou la valeur de r glage 4 Compartiment piles Aliment par 2 piles AAA...

Страница 16: ...ller la lecture de la temp rature mesur e apr s avoir retir la sonde pendant 5 secondes 4 Reveil automatique de l affichage et mesure lors du retrait de l appareil 5 Affichage r versible rotation auto...

Страница 17: ...guement presser le bouton LOCK C F durant 2 secondes pour changer d unit de temp rature Fonction d extinction de mise en veille Appuyez longuement sur ON OFF durant 2 secondes pour teindre l appareil...

Страница 18: ...ures Essuyez la pointe de la sonde avant chaque lecture ce qui est particuli rement important lorsque vous prenez des mesures sur diff rents aliments et viandes Le thermom tre est con u pour une utili...

Страница 19: ...etirez la pile si vous la gardez sans utilisation pendant plus de quatre mois BALDR offre une garantie limit e de 1 an sur ce produit contre les d fauts de fabrication du mat riel et de la fabrication...

Страница 20: ...s r els du produit lui m me et ne couvre pas les frais d installation ou de d montage d une installation fixe l installation ou les ajustements normaux les r clamations fond es sur une fausse d clarat...

Страница 21: ...to ON OFF Accendi o spegni la retroilluminazione accendi o spegni il dispositivo 3 Schermo LCD Visualizza la temperatura corrente o il valore di impostazione 4 Vano batteria Alimentato da 2 batterie A...

Страница 22: ...della temperatura misurata dopo aver estratto la sonda per 5 secondi 4 Display con sveglia automatica e misurazione quando si solleva il dispositivo 5 Display reversibile a rotazione automatica 6 Funz...

Страница 23: ...temperatura Premere a lungo il pulsante LOCK C F per 2 secondi per modificare l unit di temperatura Funzione di retroilluminazione Premere brevemente il pulsante ON OFF per accendere la retroilluminaz...

Страница 24: ...ra le varie letture Pulire la punta della sonda prima di ogni lettura il che particolarmente importante quando si prendono letture da cibi e carni differenti Il termometro progettato per un uso manual...

Страница 25: ...di materiale e produzione Il servizio di garanzia pu essere effettuato solo dal nostro centro di assistenza approvato L atto di vendita originale datato deve essere presentato su richiesta come prova...

Страница 26: ...anto fisso l installazione o le normali rettifiche i crediti basati su una falsa rappresentazione o cambiamenti nelle prestazioni derivanti da circostanze legate all attivit del venditore all installa...

Страница 27: ...2 ON OFF bot n Apaga y enciende la luz trasera as como el dispositivo 3 Pantalla LCD Muestra la temperatura actual o el valor fijado 4 Compartimento de las pilas Funciona mediante 2 x AAA pilas No se...

Страница 28: ...loquee la lectura de temperatura cinco despu s de sacar el term metro 4 Visualizar y medir autom ticamente cuando se recoge el dispositivo 5 Rotaci n autom tica y reversible del monitor 6 Funci n de a...

Страница 29: ...la unidad de temperatura Mantenga pulsado el bot n LOCK C F durante dos segundos para cambiar la unidad de temperatura Funci n de luz trasera Pulse el bot n ON OFF brevemente para iluminar la luz tras...

Страница 30: ...nta de la sonda antes y despu s de cada lectura lo cual es especialmente importante cuando se toman lecturas de diferentes alimentos y carnes El term metro est dise ado para un uso manual y temporalme...

Страница 31: ...cio de garant a s lo puede ser llevado a cabo por nuestro centro de servicio aprobado El original de la factura de venta fechada debe ser presentado a petici n como prueba de compra en nuestro centro...

Страница 32: ...en una tergiversaci n o los cambios en el desempe o que resulten de circunstancias relacionadas con el negocio del vendedor en la instalaci n Para recibir el servicio de garant a el comprador debe po...

Отзывы: