
Não prossiga com a terapia de gestão de temperatura se a luz do indicador Over-Temp
5�
(Sobre-Temp) se acender ou soar o alarme sonoro� Podem ocorrer lesões térmicas�
Desligue a unidade e contacte um técnico de assistência autorizado�
Não prossiga com a terapia de aquecimento de sangue/fluído se a luz do indicador Over-
6�
Temp (Sobre-Temp) se acender ou soar o alarme sonoro� Interrompa imediatamente o
fluxo do fluido e descarte o conjunto de aquecimento de sangue/fluidos� Desligue a
unidade de gestão de temperatura e contacte um técnico de assistência autorizado�
Não utilize um dispositivo de aquecimento por ar forçado para além da medicação
7�
transdermal O fármaco pode ser libertado em maior quantidade ou o paciente pode
sofrer lesões ou morte�
Não permita que o paciente se deite sobre a manga da unidade de aquecimento ou
8�
permita que a manga entre em contacto com a pele do paciente durante o aquecimento
do paciente; pode ocorrer lesão térmica�
Este equipamento não é próprio para utilização em presença de uma mistura anestésica
9�
inflamável com ar ou com \oxigénio ou óxido nitroso�
Mantas reutilizáveis, feitas de tecido, ou mantas sem orifícios, discretos, visíveis, podem
10�
causar uma falha no sistema de segurança desta unidade, o que pode provocar lesões
térmicas graves� Esta unidade aquecedora foi concebida para funcionar em segurança
APENAS com as mantas Bair Hugger e as batas Bair Paws�
Atenção
Excepto para modelos específicos de mantas, as mantas Bair Hugger não são estéreis
1�
e são todas para utilização única APENAS� A colocação de um lençol entre a manta
Bair Hugger e o paciente não evita a contaminação do produto�
Monitorize a temperatura do paciente e a resposta cutânea a cada 10-20 minutos ou
2�
de acordo com o protocolo institucional, e monitorize regularmente os sinais vitais
do paciente� Ajuste a temperatura do ar ou interrompa a terapia ao obter o objectivo
terapêutico ou se ocorrer instabilidade do sinal vital� Notifique o médico imediatamente
se ocorrer instabilidade do sinal vital�
Não deixe os paxientes pediátricos sem vigilância durante a terapia�
3�
Não inicie a terapia de gestão de temperatura sem que a unidade de gestão de
4�
temperatura esteja colocada em segurança sobre uma superfície dura ou montada em
segurança� Caso contrário, poderão ocorrer lesões�
Para evitar o basculamento, prenda a unidade de Gestão de Temperatura a um suporte
5�
IV a uma altura que ofereça estabilidade� Recomendamos que o bloqueio da unidadse
seja feito não acima dos 112 cm num pólo IV com um raio de base mínimo de 35�6 cm�
Caso contrário, o suporte I�V� poderá tombar, podendo também ocorrer traumatismo no
local do cateter e lesões no paciente�
98
Manual do utilizador da unidade de gestão de temperatura Bair Hugger, modelo 750
Содержание 750
Страница 3: ...Operator s Manual English 5 ...
Страница 20: ......
Страница 37: ......
Страница 39: ......
Страница 55: ......
Страница 57: ......
Страница 73: ......
Страница 75: ......
Страница 91: ......
Страница 93: ......
Страница 109: ......
Страница 111: ......
Страница 127: ......
Страница 129: ......
Страница 145: ......
Страница 147: ......
Страница 163: ......
Страница 165: ......
Страница 181: ......
Страница 183: ......
Страница 198: ...Εγχειρίδιο Χρήσης Ελληνικά 201 ...
Страница 199: ......
Страница 201: ......
Страница 216: ...取扱説明書 日本語 219 ...
Страница 217: ......
Страница 219: ......
Страница 235: ......
Страница 252: ......
Страница 254: ......
Страница 270: ......
Страница 272: ......
Страница 288: ......
Страница 290: ......
Страница 305: ......