| 8 |
DE
Über diese Bedienungs anleitung
Wichtige Informationen ............................ 9
In der Bedienungsanleitung
verwendete Symbole ................................ 9
............................ 10
............................. 10
Elektrische Sicherheit ............................ 10
Sicherheit von Personen ........................ 10
Verwendung und Behandlung des
Elektrowerkzeuges ................................. 11
.................................................... 11
Sicherheitshinweise ............................... 12
Anforderungen an das Bedienpersonal . 12
............................. 12
Elektrische Sicherheit ............................ 12
Sicherheit von Personen ........................ 12
Gefahren bei Verwendung und
Behandlung des Elektrowerkzeuges ..... 13
Service / Wartung / Reparatur .................. 13
Erklärung der Piktogramme auf dem
Schnellmischer ....................................... 14
Technische Daten ................................... 15
............................ 16
Maschinen- und Bedienteile ................... 16
BSM 270 ................................................. 16
BSM 288 ................................................. 16
BSM 2868 (110 V / 230 V) ....................... 16
BSM 2842 / BSM 2882 ............................ 16
Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......... 17
.............................................. 18
................................................. 18
........................................... 18
................................................. 19
Impressum
Version V01 / 2018-06
Copyright:
Maschinenfabrik
OTTO BAIER GmbH
Heckenwiesen 26
71679 Asperg
Deutschland
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Doku-
ments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts
sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestat-
tet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadener-
satz. Alle Rechte sind für den Fall der Patent-, Ge-
brauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung
vorbehalten.
Diese Bedienungsanleitung wurde mit Sorgfalt er-
stellt. Die
OTTO BAIER GmbH
übernimmt jedoch
für eventuelle Irrtümer in dieser Bedienungsanlei-
tung und deren Folgen keine Haftung. Ebenso wird
keine Haftung für direkte Schäden oder Folgeschä-
den übernommen, die sich aus einem unsachgemä-
ßen Gebrauch des Gerätes ergeben.
Bei der Anwendung des Gerätes sind die landes-
spezifischen Sicherheitsvorschriften und Arbeits-
schutzbestimmungen sowie die Vorgaben dieser
Bedienungsanleitung zu beachten.
Alle verwendeten Produktbezeichnungen und Mar-
kennamen sind Eigentum der Inhaber und nicht ex-
plizit als solche gekennzeichnet.
Inhaltliche Änderungen vorbehalten.
Inhalt
Содержание BSM 270
Страница 2: ...2 DE Original Bedienungsanleitung Schnellmischer 8 19 EN Instruction manual high speed mixer 20 31...
Страница 3: ...3 1 BSM 270 2 3...
Страница 4: ...4 DE 5 4 BSM 288 6 DE minimale Drehzahl maximale Drehzahl EN minimum speed maximum speed...
Страница 5: ...5 8 7 BSM 2868 110 V 230 V...
Страница 6: ...6 DE 9 BSM 2842 BSM 2882 10...
Страница 7: ...7 11 DE minimale Drehzahl maximale Drehzahl EN minimum speed maximum speed 12...