manualshive.com logo in svg

Badabulle Sweet Dreams, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Badabulle Sweet Dreams Скачать руководство пользователя страница 16

16

TABLERO DE DIAGNÓSTICO DE AVERĺAS

Problema

Causas posibles

Soluciones

La veladora no se 

enciende

•  Las pilas están descargadas

•   Las pilas están mal 

posicionadas

• Reemplazar las pilas

•  Verificar el buen 

posicionamiento de las 

polaridades

La carga dura poco 

tiempo

•  La luz se queda 

encendida en 

permanencia

•  Ajustar la luz en modo 

apagado automático

La luz está tenue

•  Las pilas están 

descargadas

• Reemplazar las pilas

Le sonido está lento

•  Las pilas están 

descargadas

• Reemplazar las pilas

Содержание Sweet Dreams

Страница 1: ...FRNoticed utilisation NLGebruiksaanwijzing ENInstructionmanual ITLibrettod utilizzazione ESInstruccionesdeuso PTInstru esutilisation DEAnleitungenzurbenutzung CZU ivatel Ref B015501...

Страница 2: ...ses ne doit tre plac sur l appareil Il convient de ne pas placer sur l appareil de sources de flammes nues telles que des bougies allum es La veilleuse fonctionne mieux dans une plage de temp rature c...

Страница 3: ...ues et lectroniques avec les d chets municipaux non tri s mais proc der leur collecte s lective Ce symbole indique travers l Union Europ enne que ce produit ne doit pas tre jet la poubelle ou m lang a...

Страница 4: ...arge ne tient que peu de temps Lalumi reresteallum e enpermanence R glerlalumi reenmode arr tautomatique La lumi re est faible Les piles sont d charg es Remplacer les piles Le son ralentit Les piles s...

Страница 5: ...Stel het nachtlampje niet te lang bloot aan direct zonlicht en plaats het niet in de buurt van een warmtebron noch in een vochtige of erg stoffige ruimte De transformators en voeding zijn niet bestemd...

Страница 6: ...tronische apparatuur mogen niet samen met ingescheiden huishoudafval worden verwijderd ze moeten selectief worden ingezameld Dit symbool geeft in de hele Europese Unie aan dat dit product niet in de v...

Страница 7: ...is zwak De batterijen zijn leeg De batterijen vervangen Het geluid wordt langzamer De batterijen zijn leeg De batterijen vervangen 2 Om een ander liedje of geluid te horen drukken op de knop 3 3 Om d...

Страница 8: ...r a heat source in a humid or excessively dusty location The transformers and power supply units are not intended to be used as games so the use of these products by children must be done under close...

Страница 9: ...separated for separate waste collection OPERATION POWER SUPPLY Requires 2 x AAA batteries not included 1 Unscrew and remove the battery compartment cover on the back of the night light 2 Insert 2 x A...

Страница 10: ...e in the wrong position Change the batteries Check the batteries are the correct way round The battery charge only lasts a short time Thelightstayson permanently Setthelighttoautomatic shut offmode Th...

Страница 11: ...aggi solari diretti per un lungo periodo di tempo e non posizionatela in prossimit di una fonte di calore in un luogo umido o eccessivamente polveroso I trasformatori e gli alimentatori non sono desti...

Страница 12: ...ronici insieme ai rifiuti urbani indifferenziati ma procedere con la raccolta differenziata All interno dell Unione Europea tale simbolo indica che questo prodotto non pu essere gettato nella spazzatu...

Страница 13: ...inmodalit spegnimentoautomatico La luce fioca Le pile sono scariche Sostituire le pile Il suono rallenta Le pile sono scariche Sostituire le pile 3 Per riprodurre le musiche in loop premere il tasto 3...

Страница 14: ...ngada la luz de noche a los rayos directos del sol y no la coloque cerca de una fuente de calor en un lugar h medo o con mucho polvo Los transformadores y las alimentaciones no est n destinados a ser...

Страница 15: ...de una recogida selectiva No tire los desechos de equipos el ctricos y electr nicos junto con los desechos municipales no seleccionados sino que proceda a su recogida selectiva Este s mbolo indica en...

Страница 16: ...est n mal posicionadas Reemplazar las pilas Verificar el buen posicionamiento de las polaridades La carga dura poco tiempo La luz se queda encendida en permanencia Ajustarlaluzenmodo apagadoautom tico...

Страница 17: ...um longo per odo de tempo e n o posicione a perto de qualquer fonte de calor local h mido ou excessivamente empoeirado Os transformadores e os alimentadores n o s o destinados a serem utilizados como...

Страница 18: ...cos junto com os detritos urbanos indiferenciados ao contr rio proceda com a recolha diferenciada No mbito da Uni o Europeia este s mbolo indica que este produto n o pode ser jogado no lixo junto com...

Страница 19: ...acesa permanentemente Regularaluzemmodode paragemautom tica A luz est fraca As pilhas est o descarregadas Substituir as pilhas O som est demasiado lento As pilhas est o descarregadas Substituir as pi...

Страница 20: ...nktioniert am besten bei Temperaturen zwischen 9 C und 50 C Das Nachtlicht sollte nicht l ngere Zeit der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein und nicht direkt neben einer W rmequelle oder an ei...

Страница 21: ...stens 8 Jahre alten Kindern aufgeladen werden Elektroger te m ssen getrennt vom Hausm ll entsorgt werden Elektro und Elektronikschrott darf nicht im normalen Hausm ll entsorgt werden sondern muss spez...

Страница 22: ...Batterien entladen Batterien austauschen Ton langsamer Batterien entladen Batterien austauschen 2 Zum Wechsel des Tonst cks die Taste 3 dr cken 3 Die Taste 3 3 s lang dr cken um die Lieder nacheinande...

Страница 23: ...n m stnosti Transform tory a zdroje nap jen nejsou ur eny ke hran u v n t chto v robk d tmi mus prob hat pod p snou kontrolou Ukl dejte mimo dosah d t Baterie mus b t vkl d ny spr vn podle polarity B...

Страница 24: ...bujte a odstra te kryt p ihr dky na baterie v zadn sti lampi ky 2 Vlo te 2 ks baterie typu AAA nejsou sou st dod vky a dodr ujte spr vnou polaritu 3 Kryt p ihr dky na baterie uzav ete a za roubujte Po...

Страница 25: ...sou vybit Baterie jsou patn um st n Vym te baterie Ov tespr vnoupolaritu Lampi ka se velmi rychle vybije Lampi ka sv t neust le Nastavte lampi ku do re imu automatick ho vypnut Sv tlo je slab Baterie...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды