16
17
ADVERTÊNCIAS
FONCTION BERCEAU
ADVERTÊNCIA
• Convém colocar o berço sobre um piso nivelado na horizontal.
• Não permitir que crianças brinquem sem vigilância perto de
um berço.
• Bloquear o berço na posição fixa quando a criança estiver no
berço sem vigilância.
• Não utilizar o berço se houver peças partidas, rasgadas ou
em falta.
• Quando uma criança conseguir sentar-se, ajoelhar-se ou
levantar-se sozinha, essa criança deve deixar de utilizar o berço.
• Recomenda-se que todos os dispositivos de montagem estejam
sempre devidamente apertados e que haja um cuidado especial
com quaisquer parafusos que possam estar desapertados,
visto que podem prender uma parte do corpo ou do vestuário
(por exemplo, fios, colares, fitas de chupetas) de uma criança, o
que apresenta um perigo de estrangulamento.
• A alcofa do berço não deve ser utilizada sem o respetivo suporte.
• A espessura do colchão deve ser escolhida de forma que a
altura interior (ou seja, a distância desde a superfície do colchão
até ao bordo superior das lados da cama) seja no mínimo de 200
mm na posição mais alta do estrado.
• Riscos de deflagração de incêndio e de outras fontes de
calor, como aparelhos de aquecimento elétrico, aparelhos de
aquecimento a gás, etc., perto da cama.
• Use apenas o colchão vendido com este berço, não adicione um
segundo colchão sobre este, riscos de sufocamento
• A cabeça da criança nunca deve estar mais baixa do que o seu
proprio corpo.
FUNÇÃO DE TRANSMISSÃO / INDOLENTE
ADVERTÊNCIA
• Nunca deixar a criança sem supervisão.
• Não utilizar este produto se a criança for capaz de estar sentada
sozinha ou se pesar mais de 9 kg.
• Este produto não foi pensado para longos períodos de sono.
• É perigoso utilizar este produto sobre uma superfície elevada
(como por exemplo uma mesa).
• Utilizar sempre os cintos de segurança.
• Não deslocar ou elevar o produto através da barra de brinquedos.
• Esta espreguiçadeira não substitui uma alcofa ou cama. Quando
a criança necessitar de dormir, recomenda-se que a coloque
numa alcofa ou cama adequada.
• Não utilizar a espreguiçadeira com elementos quebrados ou
em falta.
• Não utilizar acessórios ou peças sobressalentes que não sejam
aquelas aprovadas pela Badabulle.
MONTAGEM DA CADEIRA
1. Estender a espreguiçadeira
Segure no encosto com uma mão e passe a armação pelo outro
lado por baixo do assento. Depois de estender a espreguiçadeira,
inclinar o encosto de forma a não ficar paralelo à estrutura.
2. Instalar o arco de jogos
ATENÇÃO! Não levantar a espreguiçadeira pelo arco de atividade.
Instalar o arco de atividade encaixando os dois lados do arco
nas barras laterais. Regular facilmente a inclinação do arco
girando-o para a frente ou para trás.
3. Instale a cobertura
Instale a cobertura encaixando os dois lados nas barras laterais.
Regule facilmente a abertura da cobertura girando-a para a
frente ou para trás.
4. Inclinar o assento
ATENÇÃO! Não ajustar o encosto quando a criança estiver
sentada. Para regular a posição do assento, levantar o punho
situado por trás do encosto da espreguiçadeira : 3 posições
possíveis, posição de repouso
, posição de atividade
e
posição de refeição
.
5. Regular a altura
Prima o botão e rode simultaneamente as articulações à direita e
à esquerda da armação da espreguiçadeira para subir ou descer
o assento. Ajuste à altura pretendida até ouvir o “estalido” de
segurança. Verifique se os dois lados estão à mesma altura.
4 posições possíveis.
6. Regular a posição da parte superior e da parte inferior
do assento
Pode regular independentemente a posição da parte superior e
da parte inferior do assento para alterar as funções de utilização
do produto. Para alterar a inclinação da parte inferior do assento,
puxe as correias situadas de cada lado do encosto ao nível dos
pés da criança e engate a fixação. (k) Para ajustar a inclinação da
parte superior do assento, pressione apertando a fixação e puxe
para cima ou para baixo para subir ou descer o encosto.
7. Ajustar o arnês
ATENÇÃO! Utilizar sempre o arnês. É incluído um arnês de
segurança de 3 pontos para manter a criança sentada. Verificar
se as correias do arnês não estão torcidas. Ajustar o arnês com as
passadeiras de modo a que a criança fique devidamente mantida
na posição sentada. Garantir que a criança está instalada no
arnês e em seguida inserir completamente as fixações no fecho.
Garantir que os ganchos situados à esquerda e à direita do fecho
estão presos nos lados das fixações. Para desapertar o arnês,
pressione cada uma das fixações.
8. Instalar no modo de espreguiçadeira fixa ou no modo
de baloiço
ATENÇÃO! Verificar se os pés estão completamente recolhidos/
estendidos dos dois lados antes de instalar a criança.
A espreguiçadeira permite duas posições, as quais são reguladas
através dos pés situados na parte posterior do arco metálico que
toca no chão.
Posição fixa: os pés devem estar estendidos perpendicularmente
a fim de levantar a parte metálica.
Posição de baloiço: os pés devem estar recolhidos contra a
estrutura de modo a permitir o balouçar.
9. Recolher a espreguiçadeira
Para recolher a espreguiçadeira, posicionar o assento no modo
“vertical”. Para obter esta posição, puxar o punho situado por
trás do encosto e em seguida remover a segurança existente na
articulação da espreguiçadeira. É obrigatório realizar estas duas
ações para regular o assento na vertical.
PT
hamaca en su posición más baja. A continuación, presionar el
pulsador de plegado situado en la parte inferior delantera del
armazón para desbloquear la estructura y pasar el armazón por
delante del asiento.
MANTENIMIENTO E INSTRUCCIONES DE LAVADO
Su producto requiere un mínimo de mantenimiento. LAS
OPERACIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEBEN SER
EFECTUADAS SOLAMENTE POR ADULTOS.
• La hamaca está equipada con una funda desmontable y lavable
a máquina a 30 °C. No se puede utilizar lejía. No se puede meter
en la secadora. No se puede planchar.
• Para retirar la funda, abrir el cierre de cremallera de la parte
inferior del asiento y a continuación el de arriba, a continuación,
deslícela para extraerla sin dañarla de la estructura.
• Para volver a instalar la funda en la hamaca, colóquela sobre el
asiento con cuidado de no dañarla. Asegúrese de que la funda
esté bien sujeta situarlo en la parte superior del asiento y luego
en el inferior. Cerrar las 2 cremalleras.
• Compruebe con frecuencia el estado de la hamaca para
asegurarse de que no haya tornillos flojos, piezas desgastadas
ni tejidos desgarrados o descosidos. Si la hamaca está dañada,
no la utilice y manténgala fuera del alcance de los niños.
• Limpiar regularmente las partes de plástico con un paño húmedo,
no utilizar disolventes ni otros productos del mismo tipo.
• Mandar cambiar o reparar las piezas si fuera necesario. Utilizar
solamente las piezas sueltas aconsejadas por Badabulle.
• Proteger el producto contra los agentes atmosféricos, el agua,
la lluvia o la nieve.
• Una exposición excesiva al sol o al calor puede decolorar
las piezas.
