Backyard Discovery Marco Series Скачать руководство пользователя страница 19

19

x20 (10’x7’ 8-5/8”)
x 32 (10’x11’ 8-5/8”)
x 44 (10’x15’ 8-5/8”)

TRIM

MOLDURA

Fl

us

h

Niv

a

ledo

HP

Fl

us

h

Niv

a

ledo

HP

Fl

us

h

Niv

a

ledo

2”(5 cm)

HS

HS

HS

FO

HS

FO

HS

FO

FO

HS

FO

FO

10x7’ 8-5/8”

10x11’ 8-5/8”

10x15’ 8-5/8”

(305x235 

cm)

(305x357 cm)

(305x479 cm)

Содержание Marco Series

Страница 1: ...before erecting Read instructions thoroughly before you begin Building Codes Our buildings are designed to meet most local and national U S codes and are not meant to be used for living space General...

Страница 2: ...on letters are stamped on part and read horizontally single letter part letters not stamped on parts Nominal Size Dimensi n nominal Lumber Sizes Dimensiones de la madera Actual Size Dimensiones verdad...

Страница 3: ...A 10 X 4 305 x 122 cm EXTENDER PARTS LIST 10 X 4 305 x 122 cm LISTA DE PIEZAS DE EXTENSI N Gusset HARDWARE MOLDURA Rafter Viga 1 x3 x48 2 5x7 6x122 cm Dimensiones Verdadera 3 4 1 9 cm x7 x1 x1 3 4 1...

Страница 4: ...tan de forma negativa la resistencia o la integridad de nuestros productos B C A CON EL FIN DE OBTENER EL PRODUCTO ACABADO DE MEJOR ASPECTO RECOMENDAMOS QUE INSPECCIONE CLASIFIQUEY ORGANICE LOS MATERI...

Страница 5: ...e que el suelo est nivelado y escuadrado antes de construir el edificio TO CONSTRUCTTHE WOODEN FLOOR FRAME BEGIN ON THE PAGE 4 PARA CONSTRUIR EL MARCO DE PISO DE MADERA COMIENCE EN LA P GINA 4 Fije la...

Страница 6: ...RO POSTERIOR BACK WALL MURO POSTERIOR x20 2 5 cm Flush Nivelado 3 7 6 cm x 4 2 5 cm x 2 45 3 4 116 cm PA PA 2 2 5 cm Nails Clavo 45 3 4 116 cm PB 45 3 4 116 cm PB PB PA PA PB bottom fondo 45 3 4 116 c...

Страница 7: ...BACK WALL x 26 2 5 cm MURO POSTERIOR Flush Nivelado 1 1 2 3 8 cm 1 2 5 cm K Flush Nivelado BACK WALL MURO POSTERIOR 1 2 5 cm 1 2 5 cm 3 4 2 cm 1 1 8 2 8 cm x26 2 5 cm J Caulk seam Masillado la costur...

Страница 8: ...tolerancia OY Temporary Support apoyo no permanente See Note vaya a nota FRONT WALL x 9 MURO DELANTERO 2 5 cm 3 A Flush Nivelado 3 4 2 cm OY Temporary Support apoyo no permanente Note Wing wall Panel...

Страница 9: ...x 6 MURO DELANTERO 3 7 6 cm PB PB 70 1 4 178 cm 70 1 4 178 cm LN PL 46 1 2 118 cm PB PB PL LN bottom fondo 70 1 4 178 cm 70 1 4 178 cm Flush Nivelado LN FRONTWALL x 14 MURO DELANTERO 3 7 6 cm PB PB Fl...

Страница 10: ...cm 1 1 4 3 2 cm 1 1 8 2 8 cm Flush Nivelado 1 2 5 cm 1 2 5 cm FRONT WALL MURO DELANTERO x 20 2 5 cm x 20 2 5 cm H Flush Nivelado Temporary Support apoyo no permanente Caulk seam Masillado la costura T...

Страница 11: ...l Panels L are short at top for tolerance Nota los paneles de pared L son cortos en la parte superior para la tolerancia L Flush Nivelado Note Wing wall Panels L are short at top for tolerance Nota lo...

Страница 12: ...2 5 16 57 cm 22 5 16 57 cm x2 x2 Top Parte Superior OZ x5 24 61 cm 24 61 cm 24 61 cm PM NK 22 3 8 57 cm 22 1 8 57 cm 24 61 cm Top Parte Superior x2 x2 OZ x7 24 61 cm 24 61 cm 24 61 cm PM NK NK 22 3 8...

Страница 13: ...e los clavos completamente Level Wall and Brace Do not sink nails completely 2 5 cm 2 5 cm 12 30 cm 120 305 cm 3 7 6 cm 3 7 6 cm 3 7 6 cm 2 5 cm 2 5 cm x 11 3 7 6 cm x 7 ERECTING WALLS CONSTRUYENDO LO...

Страница 14: ...7 6 cm x6 70 1 4 178 4 cm 22 3 8 56 5 cm 24 61 cm 24 61 cm 24 61 cm 70 1 4 2 2 Nails Clavos 3 7 6 cm Nail Clavo Flush Nivelado x 40 x 40 1 1 4 3 2 cm x32 TRIM MOLDURA Flush to top of panel parte super...

Страница 15: ...cm x8 TRIM MOLDURA Straight Edge borde recto x4 x 40 x 40 TRIM MOLDURA 1 1 4 3 2 cm x8 Left Izquierda x2 Right Derecha x2 T U Z Center centro T Glue Pegamento Glue Pegamento Flush Navelado Flush Navel...

Страница 16: ...N N Glue Pegamento ROOF TECHO x3 10x11 8 5 8 10x7 8 5 8 x5 x 40 x 40 1 1 4 3 2 cm x32 TRIM MOLDURA x4 Flush Nivelado Flush Nivelado Stagger Screws escalonar tornillo 10x15 8 5 8 x7 OY OY OY 10x11 8 5...

Страница 17: ...7 8 5 8 305x235 cm 24 61 cm 24 61 cm 22 3 8 56 8 cm 24 61 cm 24 61 cm 24 61 cm 24 61 cm 22 1 8 56 cm 10x15 8 5 8 305x479 cm Door side Puerta lado Door side Puerta lado 22 3 8 56 8 cm 24 61 cm 24 61 cm...

Страница 18: ...18 x20 10 x7 8 5 8 x 24 10 x11 8 5 8 x 36 10 x15 8 5 8 TRIM MOLDURA 2 5 cm HP FP HP FP FP FP HP FP HP FP HP HP 10x7 8 5 8 10x11 8 5 8 10x15 8 5 8 305x235 cm 305x357 cm 305x479 cm...

Страница 19: ...5 8 x 32 10 x11 8 5 8 x 44 10 x15 8 5 8 TRIM MOLDURA Flush Nivaledo HP Flush Nivaledo HP Flush Nivaledo 2 5 cm HS HS HS FO HS FO HS FO FO HS FO FO 10x7 8 5 8 10x11 8 5 8 10x15 8 5 8 305x235 cm 305x357...

Страница 20: ...h framing along left edge and secure with one nail in each lower corner Continue nailing as instructed Racking a Wall Alineando un Muro Al construir los muros aplique siempre el panel al frente del ed...

Страница 21: ...ANTERO SIDE WALL MURO DELANTERO 1 3 3 4 2 1 1 3 4 2 8 20 3 cm 1 8 3 2 cm 1 8 3 2 cm 3 4 1 9 cm F F 1 3 4 4 2 2 4 2 1 3 4 2 8 20 3 cm 1 3 1 3 3 4 1 9 cm F F A A 1 8 3 2 cm 1 8 3 2 cm 10x9 8 5 8 10x15 8...

Страница 22: ...icione los paneles nivelados con el borde delantero exterior de la viga y clave en las dos esquinas como en el dibujo Alinee escuadra el panel por mover los extremos opuestos arriba o abajo hasta que...

Страница 23: ...4 Typical T pico 61 cm Maintain truss dimension Mantenga las dimensiones del armaz n Qx2 P x2 10 x11 8 5 8 305 x 357 cm x144 x192 10 x7 8 5 8 305 x 235 cm Shown Indicado 10 x15 8 5 8 305 x 479 cm Y x2...

Страница 24: ...4 x 40 x 40 x8 1 1 4 3 2 cm DOOR PUERTA DOOR PUERTA M L Parte Superior Top 3 8 1 cm 3 8 1 cm 7 16 1 1 cm 7 16 1 1 cm Place a center mark for door location Ponga un se al en el centro para la puerta E...

Страница 25: ...que las puertas abren bien Bottom of door trim flush with bottom of wall panel Nivelado de la pared panel fondo con el fondo del moldura de la puerta x6 3 7 6 cm Install 1 screw from inside instale 1...

Страница 26: ...cm x7 x1 1 2 5cm 1 2 5cm Flush Nivelado 2 5cm Inside of Door Interior de la Porte Drill 3 8 9cm Hole Flush Nivelado 6 1 2 5 cm Screws tornillos 5 3 7 6 cm Screws tornillos 5 3 7 6 cm Screws tornillos...

Страница 27: ...ulk Masillado Close up of dripedge Vista del gotero GOTERO DE BORDE No Incluidas PAINT AND CAULK Not Included PINTURA Y MASILLADO No Incluidas Building Size Dimensiones del edificio Building Size Dime...

Страница 28: ...y if Shingle Overlaps Install first row backwards Instale la primera fila al rev s Est bien si la teja sobresale Flush to dripedge Nivelado al gotero Line up notch on top of Shingle with edge of Roof...

Страница 29: ...ep grass trimmed and away from building Corte y quite la hierba cerca del edificio Keep Sprinklers away from building Repaint building as needed and in accordance with paint manufacturer requirements...

Страница 30: ...30 Notes...

Страница 31: ...31 Notes...

Страница 32: ...10 a os 4 La covertura y el entablado est n garantizados por dos a os 5 La covertura SmartSide est garantizada por 10 a os para los edificios Marco Series y por 15 a os para los edificios Premier Ser...

Отзывы: