BabySense V24R-1 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 42

FRA

1.3 Information sur l’élimination de la batterie et du produit

Vous devez éliminer votre batterie ou votre produit en fin de vie, d’une manière écologiquement

responsable, et conformément aux dispositions locales concernant l’élimination des déchets. Tous

les cartons et papiers d’emballage seront recyclés conformément aux dispositions déterminées par

votre municipalité.

Merci d’avoir choisi le Moniteur vidéo Babysense de Hisense.

2. Contenu du colis

• x 1 unité Parent

• x 1 unité Bébé (x 2 pour le modèle V24R-2, Moniteur avec deux caméras)

• x 2 Adaptateurs de prise électrique EU (x 3 pour le modèle V24R-2, Moniteur avec deux caméras)

• x 1 Batterie Li-ion (intégrée dans l’unité Parent)

• x 1 manuel de l’utilisateur

• Un set de montage mural

1. Bouton MARCHE /ARRÊT / Bouton VEILLE

2. Voyant LED de charge

3. Voyant LED de marche

4. Indicateurs LED du volume

5. Bouton PARLER

6. Bouton OK et ZOOM MARCHE/ARRÊT

7. Bouton AUGMENTER VOLUME

8. Bouton MENU

9. Bouton BAISSER VOLUME OK

10. Microphone

11. Bouton de RÉDUCTION de luminosité

12. Bouton d’AUGMENTATION de luminosité

13. Bouton de bascule de la caméra

14. Haut-parleur

15. Compartiment batterie

16. Socle

17. LED infrarouges

18. Objectif grand angle

19. Capteur de lumière (Vision nocturne)

3. Aperçu du produit

3.1 Aperçu de l’unité Parent

3.2 Aperçu de l’unité Bébé

20. Voyant LED de marche

21. Veilleuse

22. Microphone

23. Capteur de température

24. Haut-parleur

25. Prise Jack DC

26. Bouton de COUPLAGE

Содержание V24R-1

Страница 1: ...Baby Monitor with one cameras V24R 2 Video Baby Monitor with two cameras For any product related question please contact us at support babysensemonitors com www babysensemonitors com www hisense co il...

Страница 2: ...case or drawer that may impede air flow Never cover the product with clothes towels blankets or any other item This product is not a toy and should be kept out of children s reach Caution This product...

Страница 3: ...out of reach of your baby and other young children at all times To avoid possible danger from power cords the cords should be secured and never be hung on or near the crib Do not replace the plugs or...

Страница 4: ...radio TV technician for help NOTE 2 Any changes or modi cations to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment IC...

Страница 5: ...To use your Parent Unit and Baby Unit together you must be able to establish a radio link between them The range will be affected by environmental conditions Any large metal object like a refrigerator...

Страница 6: ...utton 7 to increase the volume Press the DOWN button 9 to decrease the volume 5 3 Brightness adjustment Press the LEFT button 11 to decrease the brightness Press the RIGHT button 12 to increase the br...

Страница 7: ...s not register any sound within 30 seconds While in standby mode the LCD screen turns off Once the Baby Unit registers a sound louder than the set sensitivity level it will automatically start transmi...

Страница 8: ...irm To deactivate the night light press the LEFT button 11 or RIGHT button 12 to select the Night Light OFF Press OK 6 to confirm Press the MENU EXIT button 8 to Exit NOTE Night Light feature can also...

Страница 9: ...out the power adapter from the wall outlet wait for approx 5 seconds and plug it back in Reset the Parent unit by opening the battery compart ment and disconnecting the battery Wait for 30 seconds an...

Страница 10: ...adulte responsable Votre moniteur vid o est con u pour vous assister mais il ne doit pas se substituer une v ritable surveillance de l enfant par un adulte responsable Source d alimentation Ce produit...

Страница 11: ...Quans vous d branchez l adaptateur du secteur saisissez le par sa prise pour le retirer de la prise murale Ne pas tirer directement sur le cordon ne pas le plier car cela pourrait exercer un surcro t...

Страница 12: ...teur avec deux cam ras x 1 Batterie Li ion int gr e dans l unit Parent x 1 manuel de l utilisateur Un set de montage mural 1 Bouton MARCHE ARR T Bouton VEILLE 2 Voyant LED de charge 3 Voyant LED de ma...

Страница 13: ...types de produits ou veuillez les teindre si vous remarquez qu ils engendrent des interf rences Remarque Si vous placez l unit B b et l unit Parent trop pr s l une de l autre vous entendrez un bruit...

Страница 14: ...e mode Zoom appuyez sur la touche GAUCHE 11 DROIT 12 VERS le HAUT 7 VERS le BAS 9 pour balayer l image horizontalement et verticalement Dans le mode Zoom num rique l ic ne du zoom s affiche en haut de...

Страница 15: ...ctiver la transmission ECO HIGH Niveau de sensibilit lev un son faible est n cessaire pour r activer la transmission OFF Transmission permanente pas de mode veille Remarque Quand la fonction ECO est a...

Страница 16: ...branch es de la prise murale Nettoyez les surfaces des unit s B b et Parent avec un chiffon doux qui ne peluche pas Ne jamais utiliser d agents nettoyants ou de solvants Si les unit s se salissent ut...

Страница 17: ...r ant est per u dans les unit s effet Larsen bruit parasite Le volume sur l Unit Parents peut tre r gl trop bas Augmentez le volume la charge de la batterie peut tre trop faible Rechargez la batterie...

Страница 18: ...y adulta adecuada de un ni o Fuente de alimentaci n este producto solo se debe utilizar con los adaptadores de alimentaci n de CA suministrados por el fabricante como se incluye en este paquete Ventil...

Страница 19: ...peque os en todo momento Para evitar posibles riesgos con los cables de alimentaci n estos se deben asegurar y nunca colgarse sobre la cuna ni cerca de ella No reemplace los enchufes o el cable de su...

Страница 20: ...APAGADO DORMIR 2 LED de carga 3 LED de encendido 4 LEDes de nivel de volumen 5 Bot n TALK ZOOM IN OUT hablar y acercamiento 6 Bot n MEN OK 7 Bot n VOLUMEN UP AUMENTAR 8 Bot n de EXIT SALIDA LUZ NOCTU...

Страница 21: ...habitaciones separadas 4 1 Encendido de la unidad del beb Conecte el adaptador de corriente continua de la C mara del Beb a la toma de corriente de la parte posterior de la C mara del Beb La unidad s...

Страница 22: ...la unidad de padres para hablar con su beb o con su pareja desde la habitaci n del beb Se mostrar un icono de micr fono en la parte inferior de la pantalla LCD mientras esta funci n est en uso Suelte...

Страница 23: ...a pantalla LCD NOTA Para ver la se al de video en la unidad de padres cuando la funci n ECO est activada presione brevemente la tecla de encendido 6 3 Configuraci n de la unidad de temperatura Manteng...

Страница 24: ...un a o a partir de la fecha de compra original contra defectos de mano de obra y materiales Si tiene problemas de garant a o necesita apoyo t cnico contacte nuestro servicio de E mail support babysens...

Страница 25: ...cio abierto Rango de operaci n Entrada 240 100VAC 60 50Hz 200mA Max Salida 5V 700mA Adaptador de alimentaci n 2 4 TFT LCD Pantalla LCD Modelo YB 503450 3 7V 950 mAh 3 515Wh Bater a recargable incorpor...

Страница 26: ...monitor di vostro possesso stato progettato come uno strumento ausiliario e non pu sostituire la supervisione vera e propria del bambino sorvegliato Alimentazione Il prodotto pu essere utilizzato sol...

Страница 27: ...gliato che di altri bambini piccoli per vitare ogni eventuali pericoli che possono generare i cavi di alimentazione I cavi devono essere tenuti al sicuro e non devono mai essere appesi sul lettino del...

Страница 28: ...carica 3 LED di alimentazione 4 LED livello volume 5 Pulsante TALK e ZOOM IN OUT ingrandimento rimpicciolimento 6 Pulsante MENU OK 7 Pulsante di aumento del volume VOLUME UP 8 Pulsante EXIT NIGHT LIGH...

Страница 29: ...mbino stanno troppo vicine una all altra si sente un suono alto chiamato feedback Si tratta di un fenomeno normale Le unit devono stare ogni una nelle stanze diverse 4 1 Accensione dell unit Bambino C...

Страница 30: ...LCD in alto Nota Per regolare il volume oppure per usare le funzioni contenute nel MENU uscire prima dal regime di Zoom 5 6 Funzione Talk To Baby Parla al bambino Premere e tenere premuto il tasto TA...

Страница 31: ...er riattivare la trasmissione occorre un suono forte ECO MID Sensibilit media per riattivare la trasmissione serve un suono di medio volume ECO HIGH Sensibilit alta per riattivare la trasmissione bast...

Страница 32: ...e delle unit Bambino e Genitore con un panno non peloso Non utilizzare mai alcun tipo di detergente o solvente Per pulire la superficie sporca delle unit utilizzare un panno umido e comunque avere cur...

Страница 33: ...po vicine una all altra Allontanarle Il volume impostato sull unit Genitore troppo alto Abbassare il volume Dalle unit si sente un suono forte e stridulo feedback disturbi elettrici Il volume impostat...

Страница 34: ...in blo es Hilfsmittel das als Ersatz f r eine verantwortungsvolle und ordentliche Pflege f r das Kind nicht verwendet werden kann Speisung Das Produkt ist nur mit den vom Hersteller gelieferten Netzte...

Страница 35: ...hr droht Weder Stecker noch Kabel des Netzteils d rfen ausgetauscht werden Das Produkt ist nur mit den vom Hersteller gelieferten Netzteilen beigepackt zu verwenden Das Speisekabel darf nie abgekniffe...

Страница 36: ...r Taste SLEEP Schlaf 2 Akkuladeanzeige 3 Anzeige EIN 4 Anzeigen Lautst rke 5 Taste TALK Sprechen 6 Taste OK und ZOOM IN OUT Einzoomen Auszoomen 7 Taste lauter 8 Taste MENU 9 Taste leiser 10 Mikrofon 1...

Страница 37: ...ein hoher Ton genannt R ckkopplung Es ist ganz normal Die Ger te m ssen in unterschiedlichen R umen platziert sein 4 1 Einschalten des Babyger ts Das Netzteil des Babyger ts mit Kamera an den Netzteil...

Страница 38: ...st die Funktion Sprechen mit Kind aktiv kann der Ton von dem Babyger t nicht geh rt werden Nach dem Loslassen der Taste TALK kann der Ton aus dem Kinderzimmer wieder geh rt werden 5 7 Infrarotes Nacht...

Страница 39: ...best tigen Den Schritt mit Dr cken der Taste MENU EXIT 8 beenden Hinweis 1 In dem oberen Teil des LCD Displays wird das Symbol der Temperatur angezeigt Hinweis 2 Der Babymonitor verf gt ber einen eing...

Страница 40: ...kte eine Garantie von 12 Monaten ab Einkaufsdatum auf Verarbeitungs und Materialfehler Falls Sie ein Problem haben oder eine Unterst tzung brauchen wenden Sie sich an unseren Kundendienst support baby...

Страница 41: ...YB 503450 3 7 V 950 mAh 3 515 Wh Ladebatterie vorinstalliert 3 7 V 950 mAh 3 515 Wh im Elternger t Max ca 10 Stunden mit aktivem ECO Modus Betriebszeit der vollgeladenen Batterie Elternger t max 18 dB...

Страница 42: ......

Результаты поиска

Содержание V24R-1

Отзывы:

Похожие инструкции для V24R-1

Бренды по названию

Популярные бренды

BabySense V24R-1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание V24R-1

Отзывы:

Похожие инструкции для V24R-1

Бренды по названию

Популярные бренды