BabySense Dreamer Скачать руководство пользователя страница 58 | Manualshive

Страница: 58 / 76

background image

58

ITA

5.4 Informazioni sullo Smaltimento del

Prodotto

Gestire sempre il prodotto (con la batteria

preinstallata non rimovibile) stesso alla fine della

loro vita in modo idoneo per l’ambiente e nel

rispetto delle leggi locali regolanti lo smaltimento

dei rifiuti. Il cartone e la carta d’imballo devono

essere riciclati in conformità a quanto tablespoons

le leggi locali regolanti lo smaltimento dei rifiuti.

Grazie per aver scelto il Babysense Dreamer Dispositivo di

Luce e Suon.

«
...
56
57
58
59
60
...
»

Содержание Dreamer

Страница 1: ...For any product related question please contact us at support babysensemonitors com www babysensemonitors com Dreamer Sound Light Machine...

Страница 2: ...A ITA 02 16 17 30 46 60 31 45 61 76 SPA GER By Dreamer Sound Light Machine Imported by Hisense Ltd 27 Shaked Street Hevel Modi in Industrial Park 731990 ISRAEL Tel 972 3 956 66 04 www babysensemonitor...

Страница 3: ...1 1 Pack Contents Note The Dreamer is supplied with a non removable pre installed battery 1 2 Device Overview User Manual Device USB Cable AC Adapter Charging Port Charging Indicator Power Reset Seria...

Страница 4: ...nd or temperature display Color Control Press the C button to cycle through the colors you can select a solid color or the rainbow options where the colors automatically switch every 5 seconds Long pr...

Страница 5: ...h the Dreamer on Illustration 1 2 Step 2 Ensure your cellular device s Bluetooth and WiFi is ON Download the app Use the QR Code below or search for Babysense app in the Apple App Store or Google Play...

Страница 6: ...appears or to reactivate pairing mode press and hold both and buttons together for 5 seconds 3 Tips for Usage Charge Dreamer until the charging indicator changes from red to green When the battery is...

Страница 7: ...t correct it is reading higher The Dreamer LEDs warm up when the light is being used which may result in the temperature reading being slightly higher My Dreamer is non responsive Reset the device by...

Страница 8: ...ipt as you will need to produce it if warranty service is required 5 1 Important Strangulation Hazard Children can become entangled in cords Make sure the Sound Light machine s power adaptor cable is...

Страница 9: ...s dirty use a soft cloth to wipe surfaces Keep Away From Sources Of Heat This unit should not be exposed to direct heat sources such as a candle stove radiator heat register or other appliance that em...

Страница 10: ...tact the authorized distributor or manufacturer 5 2 Safety Instructions for AC Power Adapter The adapter should not be exposed to direct heat sources such as a candle stove radiator heat register or o...

Страница 11: ...near the crib Do not replace the plugs or cable on your power adapter Never cut damage or bend the power cord Do not put any objects on top of the power cord which could cause overheating damage combu...

Страница 12: ...ls or batteries If a battery leaks do not let the battery liquid touch skin or eyes If this happens immediately flush the affected areas with water and seek medical assistance The battery should not b...

Страница 13: ...be recycled in accordance with your local council waste regulations Thank you for choosing the Babysense Dreamer Sound Light Machine 6 FCC Statements This device complies with part 15 of the FCC Rule...

Страница 14: ...er there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by tur...

Страница 15: ...GHz WiFi Input Voltage DC5V 1A Power Adapter Input AC 100 240V 50 60Hz Output 5V 1A Operational Environment Indoor use only Temperature 32 104 F 0 40 C Humidity 5 to 90 rh relative humidity Working Vo...

Страница 16: ...nty or support issues please contact our customer service support babysensemonitors com 9 Customer Support If you have any further questions about using the product please contact us via Email support...

Страница 17: ...Pour toute question relative ce produit veuillez nous contacter support babysensemonitors com www babysensemonitors com www hisense co il Dreamer Appareil Son Lumi re...

Страница 18: ...lage REMARQE L Dreamer est fournie avec une batterie Li ion rechargeable int gr e 1 2 Pr sentation de l appareil Guide De L utilisateur Appareil C ble USB AC Adaptateur DC Jack Indicater de Charge Pow...

Страница 19: ...ture Contr le de la couleur Appuyez sur le bouton C pour parcourir les couleurs vous pouvez s lectionner une couleur unie ou les options d arc en ciel o les couleurs permutent automatiquement toutes l...

Страница 20: ...z que le Bluetooth et que le WIFI de votre appareil cellulaire est sur ON T l charger l application Utilisez le QR code ci dessous ou cherchez l application Babysense dans la boutique Apple App ou la...

Страница 21: ...ur r activer le mode de couplage appuyez et maintenez les deux pendant 5 secondes 3 Conseils d utilisation Chargez le Dreamer jusqu ce que l indicateur de charge passe du rouge au vert Lorsque la batt...

Страница 22: ...arait plus lev e Les ampoules Led du Dreamer se r chauffent lorsque la lumi re est utilis e ce qui peut expliquer une lecture de temp rature l g rement sup rieure Mon Dreamer ne r agit pas R initialis...

Страница 23: ...ous sera demand en cas de recours la garantie 5 1 AVERTISSEMENTS RISQUE D TRANGLEMENT Les enfants peuvent s emm ler dans les cordons Assurez vous que les unit s B b et Parents et que les prinipaux cor...

Страница 24: ...humidit aux claboussures Ne jamais utiliser ni placer ce produit dans ou proximit d atmosph res humides ou dans l eau Ce produit est con u pour une utilisation en int rieur uniquement Si le produit se...

Страница 25: ...duit doit tre r par uniquement par un technicien qualifi NE PAS ESSAYER DE R PARER CE PRODUIT NE PAS L OUVRIR Si vous rencontrez un quelconque probl me avec ce produit veuillez contacter le distribute...

Страница 26: ...r pandre Assurez vous que les cordons d alimentation sont tout moment hors de port e de votre b b comme d autres jeunes enfants Afin d viter tout risque li aux cordons d alimentation ceux ci doivent...

Страница 27: ...utiliser un cordon ab m ou effiloch Destin seulement un usage l int rieur 5 3 Consignes de S curit pour la Batierie Li ion Batterie fixe pr install e Ne pas essayer de r parer ou d adapter les l ment...

Страница 28: ...tieries fournies avec le produit ou du m me type que celles ci vendues par le fabricant ou ses distributeurs agr s Un mauvais usage ou un usage inappropri des batieries peut pr senter un risque d ince...

Страница 29: ...ntr e DC5V 1A Adaptateur secteur Input AC 100 240V 50 60Hz Output 5V 1A Environnement de fonctionnement Utilisation uniquement l int rieur Temp rature de fonctionnement de 32 104F soit de 0 40C Humidi...

Страница 30: ...questions de garantie ou de service apr s vente veuillez contacter notre service client support babysensemonitors com 8 Service Client Si vous avez d autres questions sur l utilisation du produit veui...

Страница 31: ...Ante cualquier duda o consulta relacionada con el producto por favor cont ctenos a support babysensemonitors com www babysensemonitors com www hisense co il Dreamer M quina de Luz y Sonido...

Страница 32: ...l Paquete Nota El Dreamer se suministra con una bater a preinstalada no extra ble 1 2 Descripci n general del dispositivo Manual de usuario Dispositivo Cable USB Adaptador de CA Conector DC Indicador...

Страница 33: ...esione el bot n C para recorrer los colores usted puede seleccionar un color s lido o las opciones arco ris en la cual los colores cambian autom ticamente cada 5 segundos Presione prolongadamente para...

Страница 34: ...1 2 Paso 2 Aseg rese de que el Bluetooth y el WiFi de su dispositivo celular est n encendidos Descargue la aplicaci n Utilice el C digo QR de m s abajo o busque la aplicaci n Babysense en la Apple App...

Страница 35: ...var el modo de emparejamiento presione y mantenga apretados juntos los botones durante 5 segundos 3 Consejos para el uso Cargue el Dreamer hasta que el indicador de carga pasa de rojo a verde Cuando l...

Страница 36: ...orrecta indica m s alta Los LEDs del Dreamer se calientan cuando se usa la luz lo que puede causar que la lectura de la temperatura sea levemente elevada Mi Dreamer no responde Reinicie el aparato ins...

Страница 37: ...de compra ya que deber presentarlo para servicio en garantia 5 1 ADVERTENCIAS PELIGRO DE ESTRANGULACI N Los ni os pueden enredarse en cuerdas Aseg rese de que la Unidad del Beb la Unidad de Padres y...

Страница 38: ...o no debe exponerse a la lluvia la humedad o salpicaduras de l quidos Nunca use o coloque el producto en o cerca de agua ni en ambientes h medos Este producto est dise ado para USO EN INTERIORES SOLAM...

Страница 39: ...REPARACI N Este producto debe ser reparado nicamente por personal calificado NO INTENTE ABRIR O REPARAR EL PRODUCTO Si confronta alg n problema contacte su distribuidor autorizado En caso de ruidos u...

Страница 40: ...l cable y podr a provocar da o No toque el adaptador de corriente con las manos mojadas ni permita que se derramen l quidos sobre l Aseg rese de que los cables est n fuera del alcance de su beb u otro...

Страница 41: ...RTENCIA No reemplace el cable de alimentaci n con reemplazos no originales La conexi n incorrecta puede causar electrocuci n No coloque el cable del adaptador de CA en ubicaciones de alto desgaste Nun...

Страница 42: ...tros aparatos que emitan calor No modifique re manufacture o intente insertar objetos extra os en la bater a Tampoco la sumerja ni exponga al agua u otros l quidos Las bater as pueden explotar si est...

Страница 43: ...talada al final de su vida til de una forma ambientalmente responsable y de acuerdo con los requisitos locales de liquidaci n de desechos Todos los materiales de embalaje de cart n y papel se deben re...

Страница 44: ...operaci n Solamente para uso en interiores Temperature 32 104 F 0 40 C Humedad 5 a 90 hr humedad relativa Voltaje de trabajo 3 7V Corriente din mica light off 200MA light on 600MA Corriente est tica 2...

Страница 45: ...t cnico consulte nuestro Servicio de Atenci n al Cliente support babysensemonitors com 8 Asistencia al Cliente Si tiene m s preguntas sobre el uso del producto despu s de revisar los recursos mencion...

Страница 46: ...Per ogni domanda relativa al prodotto non esitate a contattarci su support babysensemonitors com www babysensemonitors com www hisense co il Dreamer Dispositivo di Luce e Suoni...

Страница 47: ...o Contiene Nota L Dreamer viene fornito con una batteria preinstallata non rimovibile 1 2 Panoramica del dispositivo Manuale d uso Dispositivo Cavo USB Adattatore CA DC Jack Indicatore di carica Power...

Страница 48: ...lo del colore Premere il pulsante C per passare in modo ciclico fra i colori possibile selezionare un colore unico o le opzioni di arcobaleno dove i colori cambiano automaticamente ogni 5 secondi Prem...

Страница 49: ...r illustrazione 1 2 Passaggio 2 Assicurarsi che Bluetooth e WiFi del dispositivo cellulare siano accesi Scaricare l app usare il codice QR sotto riportato o cercare l app Babysense nell Apple App Stor...

Страница 50: ...una P o per riattivare la modalit di abbinamento premere e tenere premuti insieme i pulsanti per 5 secondi 3 Consigli per l uso Caricare il Dreamer fino a quando l indicatore di ricarica cambia da ros...

Страница 51: ...corretta pi elevata I LED del Dreamer si scaldano quando la luce in uso cosa che pu causare una lettura della temperatura leggermente pi alta Il mio Dreamer non reattivo Reimpostare il dispositivo ins...

Страница 52: ...deve essere presentata nel caso di reclamo del prodotto nel corso della validit della garanzia 5 1 AVVERTIMENTI PERICOLO DI STRANGOLAMENTO I fili possono aggrovigliarsi intorno ai bambini Assicurarsi...

Страница 53: ...esposto alla pioggia all umidit all acqua sgocciolante oppure agli schizzi di acqua Non utilizzare n posizionare il prodotto vicino alla fonte di acqua o umidit Questo prodotto destinato SOLO ALL USO...

Страница 54: ...parato solo ed esclusivamente da un personale qualificata NON TENTARE DI APRIRE E DI RIPARARE IL PRODOTTO Nel caso di problemi rivolgersi ad un centro di assistenza autorizzato Nel caso di insoliti ru...

Страница 55: ...curarsi che i cavi di alimentazione dell adattatore sono in qualsiasi momento tenuti lontano dalla portata sia del bambino sorvegliato che di altri bambini piccoli per vitare ogni eventuali pericoli c...

Страница 56: ...Una connessione inappropriata pu essere causa di elettricizazione Non posizionare il cavo dell adattatore a corrente alternata in un posto esposto al logorio Non utilizzare mai il cavo usurato o altr...

Страница 57: ...e manomettere o cercare di introdurre degli oggetti estranei nella batteria non immergere n esporre la batterie all acqua o agli altri liquidi La batteria danneggiata potrebbe esplodere Utilizzare esc...

Страница 58: ...a fine della loro vita in modo idoneo per l ambiente e nel rispetto delle leggi locali regolanti lo smaltimento dei rifiuti Il cartone e la carta d imballo devono essere riciclati in conformit a quant...

Страница 59: ...lizzo Solo per uso interno Temperatura 104 32F 40 0 C Umidit dal 5 al 90 rh umidit relativa Tensione di funzionamento 3 7V Corrente dinamica light off 200MA light on 600MA Corrente statica 20uA Dimens...

Страница 60: ...garanzia e o l assistenza rivolgersi al nostro centro di assistenza clientti support babysensemonitors com 8 Assistenza Clienti Nel caso di ulteriori chiarimenti riguardo l uso del prodotto accessori...

Страница 61: ...F r Fragen zu Produkten kontaktieren Sie uns bitte an support babysensemonitors com www babysensemonitors com www hisense co il Dreamer Klang und Lichtmaschine...

Страница 62: ...ckungsinhalt HINWEIS Der Dreamer wird mit einem nicht entfernbaren vorinstallierten Akku geliefert 1 2 Ger te bersicht Benutzerhandbuch Ger t USB Kabel Netzteil DC Buchse Ladeanzeige Power Zur cksetze...

Страница 63: ...g Dr cken Sie die Taste C um durch die Farben zu schalten Sie k nnen eine feste Farbe oder die Regenbogenoptionen w hlen bei denen die Farben automatisch alle 5 Sekunden wechseln Durch langes Dr cken...

Страница 64: ...ritt 2 Vergewissern Sie sich dass Bluetooth und WiFi Ihres Mobilger ts eingeschaltet sind Laden Sie die App herunter Verwende den unten stehenden QR Code oder suche im Apple App Store oder Google Play...

Страница 65: ...P erscheint oder um den Pairing Modus zu reaktivieren halten Sie die Tasten gleichzeitig 5 Sekunden lang gedr ckt 3 Tipps zur Verwendung Laden Sie Dreamer auf bis die Ladeanzeige von rot auf gr n wech...

Страница 66: ...e ist h her Die LEDs des Dreamer erw rmen sich wenn das Licht verwendet wird was dazu f hren kann dass die Temperaturanzeige etwas h her ist Mein Dreamer spricht nicht an Setzen Sie das Ger t zur ck i...

Страница 67: ...alle Sicherheits und Bedienungsanleitungen lesen bevor die Babysense Dreamer Klang und Lichtmaschine in Betrieb genommen wird Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf da Sie diesen ben tigen wenn ein G...

Страница 68: ...chine ist ein hochwertiges elektronisches Ger t das mit Vorsicht zu behandeln ist DIESES PRODUKT IST KEIN SPIELZEG Es mu au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden WASSER UND FEUCHTIGKEIT...

Страница 69: ...diesem Paket enthalten sind BEL FTUNG Dieses Produkt darf nicht auf einem Bett Sofa Teppich oder hnlichen Oberfl chen verwendet werden die die Bel ftung oder den Lautsprecher ffnungen blockieren k nnt...

Страница 70: ...enden Sie sich an einen autorisierten H ndler 5 2 Sicherheitshinweise f r AC Netzadapter Der Adapter darf keinen direkten W rmequellen ausgesetzt werden wie zum Beispiel einer Kerze einem Ofen einem H...

Страница 71: ...tzadapter nicht mit feuchten H nden oder lassen Sie keine Fl ssigkeiten auf ihn gie en Vergewissen Sie sich dass die Hauptadapterkabel f r Ihr Baby und andere kleine Kinder nie zug nglich sind Um m gl...

Страница 72: ...erneinheit angeschlossen ist WARNUNG Ersetzen Sie das Stromkabel nicht durch andere als Originalersatzteile Ein unsachgem er Anschluss kann einen Stromschlag verursachen Platzieren Sie das AC Netzadap...

Страница 73: ...d suchen Sie einen Arzt auf Die Batterie Akku darf keinem direkten Sonnenlicht oder W rmequellen ausgesetzt werden wie zum Beispiel einer Kerzen einem fen einem Heizk rper einem Heizregister oder eine...

Страница 74: ...len Sie die Nutzung des Produktes ein Verwenden Sie niemals eine besch digte Batterie Akku 5 4 Informationen zur Entsorgung von Produkt Entsorgen Sie die Produkt Nicht entfernbare vorinstallierte Batt...

Страница 75: ...zum Gebrauch in Innenr umen Temperatur 32 bis 104 F 0 bis 40 C Luftfeuchtigkeit 5 bis 90 rF relative Luftfeuchtigkeit Betriebsspannung 3 7V Dynamischer Strom light off 200MA light on 600MA Statischer...

Страница 76: ...sich bitte an unseren Kundendienst support babysensemonitors com 8 Kundenbetreuung Wenn Sie nach der berpr fung der oben abgegebenen Ressourcen immer noch weitere Fragen zur Verwendung des Produkts h...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Dreamer

Бренд: Manfrotto Страницы: 4

Бренд: TaylorMade Страницы: 5

Бренд: NEC Страницы: 9

Бренд: NEC Страницы: 3

Бренд: Garland Страницы: 36

Бренд: 4MOMS Страницы: 20

Бренд: Acdeos Страницы: 38

Бренд: Falcon Страницы: 8

Бренд: IDS Страницы: 22

Бренд: Oki Страницы: 20

Бренд: Saab Страницы: 10

AERASGARD RCO2-W

Бренд: S+S Regeltechnik Страницы: 7

Бренд: Rice Lake Страницы: 2

Бренд: Microlife Страницы: 121

Бренд: AirTest Страницы: 4

Бренд: Flymo Страницы: 24

Бренд: Kingpin Страницы: 4

Бренд: Miller Страницы: 18

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды