background image

EN: Assembly- and instruction manual

 

FR: Notice de montage et d´utilisation

 IT: Istruzioni di montaggio e d´uso

Baby-Walker Rocco

„Swing“

Montage- und Bedienungsanleitung

Содержание Rocco Swing

Страница 1: ...EN Assembly and instruction manual FR Notice de montage et d utilisation IT Istruzioni di montaggio e d uso Baby Walker Rocco Swing Montage und Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...rahlung 13 Die Wippfunktion darf nur mit dem mitgelieferten Einhang verwendet werden INFORMATION BATTERIEN im Lieferumfang nicht enthalten 1 Verwenden Sie nur Batterien vom selben Typ 2 Tauschen Sie a...

Страница 3: ...ie abgebildet A B nun k nnen Sie die H he ndern ACHTUNG vergewissern Sie sich dass der Rahmen wieder sicher eingerastet ist bevor Sie Ihr Kind hineinsetzen 1 Legen Sie die Batterien auf der Unterseite...

Страница 4: ...void direct sunlight 13 The swing function may only be used with the included insert layer INFORMATION BATTERIES not included 1 Only use same type batteries 2 Replace old and empty batteries 3 Insert...

Страница 5: ...ath the upper frame as shown A B Now you can adjust the height ATTENTION Make sure that the frame is securely locked in place before placing your child in it 1 Insert the batterie in the compartment 2...

Страница 6: ...RENSEIGNEMENTS BATTERIES non incluses 1 N utilisez que des piles du m me type 2 Remplacez les piles usag es et vides 3 Ins rez les piles correctement dans le compartiment des piles Faites bien attenti...

Страница 7: ...ites pivoter le levier rotatif sur le bas le cadre sup rieur comme indiqu A et B maintenant vous pouvez changer la hauteur ATTENTION assurez vous que le cadre est solidement verrouill avant de mettre...

Страница 8: ...3 Inserire correttamente le batterie nel vano batterie Prestare attenzione alla polarit 4 Non mescolare batterie nuove e vecchie 5 Le batterie non vanno nel secco residuo Smaltitele nei contenitori ap...

Страница 9: ...o inferiore del telaio superiore come mostrato A B Ora possibile regolare l altezza ATTENZIONE Assicurarsi che il telaio sia bloccato saldamente in posizione prima di far sedere il bambino 1 Inserire...

Страница 10: ...ified EN 1273 2005 certifi EN 1273 2005 certificato DE EN FR IT Hergestellt von fillikid GesmbH EN Produced by for FR Produit par pour IT Prodotti da per f r BABY PLUS eG Tiefe Gasse 11 13 D 97084 W r...

Отзывы: