babymoov Swoon Up, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 18

Ř9«ULILH]VRXYHQWOHWUDQVDWSRXUVőDVVXUHUTXőLOQő\DLWSDVGHYLVGHVVHUU«HVGHSLªFHVXV«HVGHWLVVXVG«FKLU«VRXGHSRLQWVG«FRXVXV
Ř)DLWHVUHPSODFHURXU«SDUHUOHVSLªFHVVLQ«FHVVDLUH1őXWLOLVH]TXHGHVSLªFHVG«WDFK«HVFRQVHLOO«HVSDU%DE\PRRY
Ř/HFRXVVLQU«GXFWHXUHVWODYDEOH¢r&HQPDFKLQH
Ř8QHH[SRVLWLRQH[FHVVLYHDXVROHLORX¢ODFKDOHXUSHXWSURYRTXHUODG«FRORUDWLRQRXOHYRLODJHGHVSLªFHV
ENTRETIEN ET INSTRUCTION DE LAVAGE
Pliage des pieds (f)
Ř/HYH]OHVFUDQVKDXWHXU (g) VLPXOWDQ«PHQWHWPDLQWHQH]OHVOHY«VHQVRXOHYDQWO«JªUHPHQWOHWUDQVDW
Ř $EDLVVH]OHVSLHGV (f) DXPD[LPXPMXVTXő¢FHTXőLOVWRXFKHQWSDUWHUUHWRXWHQFRQWLQXDQW¢PDLQWHQLUOHVFUDQVKDXWHXU (g) OHY«V
Ř5DEDWWH]OHVSLHGV
(f)
YHUVOHKDXW
Ř5HWRXUQH]OHWUDQVDWVXUVHVSLHGV (f) HWWUDQVSRUWH]OHDYHFVDSRLJQ«H
C. RÉGLAGE DE LA HAUTEUR
AVERTISSEMENT : ne jamais effectuer cette manipulation lorsque l’enfant est installé dans le transat.
Passage en position haute
Ř6RXOHYH]SXLVUHO¤FKH]OHVFUDQVKDXWHXU
(g)
Ř3RXUDWWHLQGUHODKDXWHXULQWHUDFWLRQVRXOHYH]OHWUDQVDWYHUVOHKDXWMXVTXő¢FHTXőLOVHEORTXH
Passage en position basse
Ř6RXOHYH]SXLVUHO¤FKH]OHVFUDQVKDXWHXU (g)
Ř3RXUDWWHLQGUHODKDXWHXUUHOD[DWLRQGHVFHQGH]OHWUDQVDWMXVTXő¢FHTXőLOVHEORTXH
D. INCLINAISON
Dossier (h)
Ř7LUH]VXUODSRLJQ«HGXGRVVLHU
(e)
Ř&KRLVLVVH]ODSRVLWLRQGőLQFOLQDLVRQVRXKDLW«H
Assise (i)
Ř7LUH]VXUODSRLJQ«HGHOőDVVLVH (c)
Ř&KRLVLVVH]ODSRVLWLRQGőLQFOLQDLVRQVRXKDLW«H
E. ARCHE D’ÉVEIL (j)
Ř,QV«UH]OőDUFKHGő«YHLO (j) GDQVVDEDVH
Ř$MXVWH]OőDUFKHGő«YHLO
(j)
GDQVODSRVLWLRQVRXKDLW«H
Ř3RXUUHWLUHUOőDUFKHGő«YHLO (j) WLUH]O¢YHUVOHKDXWHQDSSX\DQWVXUODODQJXHWWH
F. BERCEMENT NATUREL
Ř3RXUDFWLYHUODIRQFWLRQmEHUFHPHQWQDWXUHO}SRXVVH]OHERXWRQEHUFHPHQWQDWXUHO (k) FDGHQDVRXYHUW
Ř3RXUVWRSSHUODIRQFWLRQmEHUFHPHQWQDWXUHO}SRXVVH]OHERXWRQEHUFHPHQWQDWXUHO
(k)
FDGHQDVIHUP«
G. ROTATION 360°
Ř7HQH]IHUPHPHQWOHVSLHGV
(f)
Ř)DLWHVSLYRWHUOHVLªJH (a) MXVTXő¢ODSRVLWLRQVRXKDLW«H
H. HARNAIS DE SÉCURITÉ (l)
Ř$VVHPEOH]OHVVDQJOHVGő«SDXOH (m) DYHFOHVVDQJOHVGHFHLQWXUH (n)
Ř,QV«UH]OHVVDQJOHVDVVHPEO«HV
(m et n)
GDQVOHKDUQDLVGHOőHQWUHMDPEH
(o)
MXVTXő¢HQWHQGUHXQmFOLF}
I. COUSSIN RÉDUCTEUR (p)
Ř3DVVH]FKDTXHEUHWHOOHGXKDUQDLVGHV«FXULW«
(l)
GDQVOHVIHQWHVGXFRXVVLQU«GXFWHXU
(p)
J. INSTALLATION ET RETRAIT DE LA HOUSSE (b)
Ř 3RXUIDFLOLWHUOHUHWUDLWRXOőLQVHUWLRQGHODKRXVVH (b) UHSOLH]OHGRVVLHU (h) HWOőDVVLVH (i) ¢OőDLGHGHVSRLJQ«HVGHOőDVVLVH (c) HW
GXGRVVLHU (e)
Ř
Pour le retrait :
RXYUH]OH]LSSHUVRXVODKRXVVH
(b)
HWGHWDFKH]OHVERXWRQVSUHVVLRQGHODKRXVVH
(b)
–WH]ODKRXVVH
(b)
Ř
Pour l’installation :
RXYUH]OH]LSSHUVRXVODKRXVVH
(b)
,QV«UH]OHVSRLJQ«HVGHOőDVVLVH
(c)
HWGXGRVVLHU
(e)
GDQVOHV
IHQWHVGHODKRXVVH (b) 5HIHUPH]OH]LSSHUSXLVDFFURFKH]OHVERXWRQVSUHVVLRQGHODKRXVVH (b) $FFURFKH]OHVERXWRQV
SUHVVLRQVVRXVOHVLªJH
(a)
SWOON UP
Ř1RWLFHGőXWLOLVDWLRQ
15