babymoov Swoon Motion, Инструкция по эксплуатации, Страница: 18 / 48

SWOON MOTION -
*HEUXLNVKDQGOHLGLQJ
18
NL
Bedankt dat u voor het Swoon Motion schommelstoeltje van BABYMOOV gekozen heeft.
Voor de veiligheid van uw baby wordt u verzocht om deze handleiding aandachtig te
lezen, en zorgvuldig te bewaren voor toekomstige raadpleging. In overeenstemming
met de veiligheidseisen.
Ř'HPRQWDJHPRHWGRRUHHQYROZDVVHQHXLWJHYRHUGZRUGHQ
Ř+HW VFKRPPHOVWRHOWMH QLHW JHEUXLNHQ ZDQQHHU GH]H
EHVFKDGLJGRINDSRWLV
Ř.OHLQHRQGHUGHOHQEXLWHQEHUHLNYDQNLQGHUHQKRXGHQ
Ř'LWSURGXFWLVJHHQYHUYDQJLQJYRRUUHLVZLHJRIOHGLNDQWMH
0RFKWXZNLQGMHPRH]LMQPRHWXKHPLQHHQUHLVZLHJRI
LQ]LMQEHGMHGRHQ
Ř$OOHHQDFFHVVRLUHVRIRQGHUGHOHQJHEUXLNHQGLHGRRUGH
IDEULNDQWJRHGJHNHXUG]LMQ
Ř9RRUJHEUXLNFRQWUROHUHQRIKHWYHUJUHQGHOLQJVPHFKDQLVPH
JRHGJHSODDWVWHQDIJHVWHOGLV
Ř$OWLMGGHSXQWVJRUGHOJHEUXLNHQ
Ř+HWVFKRPPHOVWRHOWMHQLHWLQGHEXXUW]HWWHQYDQYODPPHQ
LQWHQVHZDUPWHEURQQHQVWRSFRQWDFWHQYHUOHQJVQRHUHQ
NRRNSODWHQHQ]HQYRRUZHUSHQEXLWHQEHUHLNYDQKHWNLQGMH
KRXGHQ
Ř2P NDQV RS YHUVWLNNLQJ WH YRRUNRPHQ PRHW X SODVWLF
]DNNHQHQYHUSDNNLQJVPDWHULDDOEXLWHQEHUHLNYDQEDE\őV
HQNOHLQHNLQGHUHQEHZDUHQ
Ř1RRLW HHQ NXVVHQ GHNHQ RI RSYXOOLQJ WRHYRHJHQ DOOHHQ
GHYHUNOHLQNXVVHQJHEUXLNHQGLHELMKHWVFKRPPHOVWRHOWMH
JHOHYHUGLV
Ř*HHQYRRUZHUSHQPHWGUDGHQRPGHKDOVYDQKHWNLQGMH
KDQJHQKDQJJHHQGUDGHQDDQKHWVFKRPPHOVWRHOWMHHQ
JHHQGUDGHQDDQGHVSHHOWMHVEHYHVWLJHQ8ZNLQGMH]RX
KHWULVLFRORSHQ]LFKWHYHUVWLNNHQ
Ř+HW VFKRPPHOVWRHOWMH QLHW ELM KHW UDDP ]HWWHQ ZDDU GH
NRRUGHQYDQHHQUROJRUGLMQRIJRUGLMQHQYHUVWLNNLQJVJHYDDU
YRRUXZNLQGMHNXQQHQ]LMQ
Ř*HHQDQGHUHVSHHOWMHVGDQGHGRRU%DE\PRRYJHOHYHUGH
VSHHOWMHVRSKDQJHQ
Ř8ZNLQGMHQLHWPHWKHWVFKRPPHOVWRHOWMHODWHQVSHOHQ
TE RESPECTEREN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Ř+HWNLQGQRRLWRQEHZDDNWODWHQ
Ř'LWSURGXFWQRRLWRSHHQKRRJRSSHUYODNJHEUXLNHQHHQ
WDIHOELMYRRUEHHOG
Ř8ZVFKRPPHOVWRHOWMH ALLEEN RSGHJURQGJHEUXLNHQ
Ř+HW VFKRPPHOVWRHOWMH QRRLW RS HHQ ]DFKWH RQGHUJURQG
JHEUXLNHQEHGEDQNNXVVHQGH]LWWLQJ]RXQDDUDFKWHU
NXQQHQYDOOHQHQXZNLQGYHUZRQGHQ
Ř'LWSURGXFWQLHWJHEUXLNHQZDQQHHUXZNLQGORVNDQ]LWWHQ
RIPHHUGDQNJZHHJW
Ř$OWLMGKHWEHYHVWLJLQJVV\VWHHPJHEUXLNHQ
Ř'LWSURGXFWLVQLHWJHVFKLNWRPODQJHUHWLMGLQWHVODSHQ
Ř+HWSURGXFWQLHWRSWLOOHQRIYHUSODDWVHQZDQQHHUGHEDE\
HULQ]LW
Ř1RRLWGHVSHHOERRJJHEUXLNHQRPGLWSURGXFWWHYHUSODDWVHQ
RIRSWHWLOOHQ
Ř'HVSHHOERRJLVJHHQGUDDJKHQGHO
Ř2PYHUZRQGLQJHQWHYRRUNRPHQPRHWXHUYRRU]RUJHQ
GDWHUJHHQNLQGHUHQLQGHEXXUW]LMQELMKHWLQNODSSHQHQ
XLWNODSSHQYDQKHWSURGXFW
Ř/DDWJHHQNLQGHUHQPHWGLWSURGXFWVSHOHQ
Ř+HW VFKRPPHOVWRHOWMH PDJ DOOHHQ PHW GH DDQEHYROHQ
DGDSWHUJHEUXLNWZRUGHQ
Ř BELANGRIJK: 9RRU LHGHUH KDQGHOLQJ PRHW X
FRQWUROHUHQRIKHWVFKRPPHOVWRHOWMHXLWJHVFKHW
VFKRPPHOVWRHOWMHNDQPHWGHELMJHOHYHUGHDGDSWHURSKHW
OLFKWQHWDDQJHVORWHQZRUGHQ
Ř+HWDDQVOXLWVWXNYDQGHDGDSWHULQGHKLHUYRRUEHVWHPGH
RSHQLQJHQKHWDQGHUHGHHORSKHWVWRSFRQWDFWDDQVOXLWHQ
Ř'H DGDSWHUV PRHWHQ JHUHJHOG QDJHNHNHQ ZRUGHQ RP
HYHQWXHOHVFKDGHRSWHVSRUHQRSKHWNRRUGGHVWHNNHUGH
EHKXL]LQJHQDQGHUHRQGHUGHOHQ%LMVFKDGHKHWDSSDUDDW
QLHWJHEUXLNHQ
Ř1LHWRSODDGEDUHEDWWHULMHQPRJHQQLHWRSJHODGHQZRUGHQ
GH]H]RXGHQNXQQHQRQWSORIIHQRIJDDQOHNNHQ
Ř*HHQYHUVFKLOOHQGHVRRUWHQEDWWHULMHQRIQLHXZHHQRXGH
EDWWHULMHQGRRUHONDDUJHEUXLNHQ
Ř%DWWHULMHQPRHWHQPHWGHMXLVWHSRODULWHLWLQJHYRHJGZRUGHQ
Ř/HJHEDWWHULMHQPRHWHQXLWKHWVFKRPPHOVWRHOWMHJHKDDOG
ZRUGHQ
Ř'HEDWWHULMHQEXLWHQEHUHLNYDQNLQGHUHQEHZDUHQ
Ř:DQQHHU KHW VFKRPPHOVWRHOWMH QLHW JRHG PHHU ZHUNW
PRHWHQGHEDWWHULMHQYHUYDQJHQZRUGHQ
Ř'HEDWWHULMHQYHUZLMGHUHQZDQQHHUXKHWVFKRPPHOVWRHOWMH
YRRUODQJHUHWLMGQLHWJHEUXLNW
Ř'HEDWWHULMHQQDDUHHQ.&$LQ]DPHOSXQWEUHQJHQ
Ř$OOHEDWWHULMHQWHJHOLMNHUWLMGYHUYDQJHQHQRSODGHQ
Ř'HRSODDGEDUHEDWWHULMHQPRHWHQRQGHUWRH]LFKWYDQHHQ
YROZDVVHQHRSJHODGHQZRUGHQ
Ř'H RSODDGEDUH EDWWHULM QLHW LQ HHQ YHUVFKLOOHQGH RSODGHU
RSODGHQ
Ř'H HOHNWULVFKH FRQWDFWSXQWHQ PRJHQ QLHW NRUWJHVORWHQ
ZRUGHQ
Ř%DWWHULMHQ QLHW LQ KHW YXXU JRRLHQ ]H ]RXGHQ NXQQHQ
RQWSORIIHQRIHUNXQQHQJLIWLJHVWRIIHQYULMNRPHQ
Ř'HEDWWHULMHQDFFXőVRIRSODGHUV]LMQJHHQKXLVKRXGHOLMN
DIYDO =H EHYDWWHQ YHHO JLIWLJ HQ JHYDDUOLMN PDWHULDDO HQ
KHW KHUJHEUXLN PDDNW KHW PRJHOLMN JURQGVWRIIHQ ZHHU WH
JHEUXLNHQ YRRU QLHXZH YRRUZHUSHQ ZDDUGRRU HU JHHQ
QDWXXUOLMNHEURQQHQJHEUXLNWKRHYHQWHZRUGHQ'DDURP
PRHWHQ]HQDDUHHQ.&$LQ]DPHOSXQWJHEUDFKWZRUGHQ
YRRUUHF\FOLQJ
Ř(OHNWULVFKDSSDUDWXXUZRUGWDSDUWLQJH]DPHOG(OHNWULVFK
HQ HOHNWURQLVFK DSSDUDWXXU QLHW ELM KHW KXLVKRXGHOLMN YXLO
JRRLHQPDDUQDDUHHQVSHFLDDOLQ]DPHOSXQWEUHQJHQ
Ř'LW(XURSHVHV\PERROJHHIWDDQGDWKHWSURGXFW
QLHWLQGHYXLOQLVEDNRIELMKHWKXLVYXLOJHJRRLGPDJ
ZRUGHQPDDUQDDUHHQVSHFLDDOLQ]DPHOSXQWPRHW
ZRUGHQJHEUDFKW
WAARSCHUWINGEN
BELANGRIJK – VOOR GEBRUIK DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG LEZEN, EN
TE BEWAREN VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING.