babymoov A003207 Скачать руководство пользователя страница 11

11

СТЕРИЛИЗАТОР ДЛЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ПИЧИ • 

Инструкция по использованию

RU

Мы вас благодарим, за то что выбрали стерилизатор для микроволновой печи Babymoov и предлогаем

вам внимательно прочитать инструкцию.  Мы вам советуем сохранить ее в случае необходимости.

NB : этотстерилизатор не подходит для микроволновой печи, емкостью 18Л .

Если стерилизатор не входит в вашу микроволновую печь, выможете повторить попытку, сняв

вращающий стеклянный поднос.

- Всегда мыть руки перед тем как брать бутылочки и их аксессуары.

- Полная стерилизация гарантированна только тогда, когда

процесс не прерван. 

- Использовать только проточную воду  без всяких добавок. 

- Перед стерилизацией важно тщательно  промыть все бутылочки

и их аксессауры чистой водой, для того чтобы удалить все следы

от молока, которые могут привести к образованию бактерий.

МЕРЫ ПРЕДОСТАРОЖНОСТИ ПО УПОТРЕБЛЕНИЮ

1.

Тщательно  промыть бутылочки и аксессуары для стерилизации.

2.

Снимите крышку и карзину для бутылочек стерилизатора.

3.

Налейте 200 мл воды в резервуар стерилизатора с

помощью бутылочки.

4.

Поставьте карзину в стерилизатор.

5. Чтобы стерилизовать 6 бутылочек, 

наклоните их в карзине

(рисунок 3) и поместите вокруг аксессуары  (колпачки, пустышки,

кольца…) таким образом , чтобы они не соприкасались друг с

другом для наилучшей проходимости пара.

6. Для стерилизации 5 бутылочек, 

в зависимости от размера

горлышка (рисунок 4) ,положите колпачки в выемках корзины.

Разместите остальную часть аксессуаров вокруг бутылочек.

7.

Закройте стерилизатор и поставьте его в микроволновую печь.

Кипящий пар, вызванный микроволновой печью, убивает бытрым

образом бактерии : за 4 мин, в печи 1000-1100 W, 5 мин. в печи

от 800 до 950 W, 7 мин. в печи от 500 до 750 W.

8.

Достаньте, после несколькихминут  остывания, стерилизатор из

микроволновой печи  и снимите корзину за ручки. Вылейте

оставшуюся воду из резервуара.

Ваши бутылочки  и аксессуары стерилизованны и готовы

к использованию !

Как долго бутылочки остаются стерильными ?

- 3 ч если вы оставляете бутылочки в аппарате под крышкой.

- 12 ч если вы их ставите в морозильную камеру.

СТЕРИЛИЗАЦИЯ В  МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

- Держать стерилизатор вне доступности для детей. 

- Использовать стерилизатор для микроволновой печи  на ровной,

сухой и чистой поверхности.  

- Никогда не ставить  стерилизатор без воды в микроволновую печь:

налить 200 мл воды перед каждым использованием.  

- Проверьте, чтобы все предметы для стерилизации соответствовали

микроволновой печи.

- Если вы используете стеклянные бутылочки, 

проверьте  входят

ли они в микроволновую печь

перед тем как их поставить в

стерилизатор, и

стерилизуйте их отдельно от бутылочек

из пластика

.

- Если в вашей микроволновой печи есть гриль, проверьте чтобы

он был выключен и не нагрет, перед тем как поставить стерилизатор.

Если вы используете химические растворы или таблетки для

холодной стерилизации

, не ставьте стерилизатор в микроволновую

печь , и мойте его  тщательно перед  каждым использованием.

- Подождите две минуты перед тем как вынуть стерилизатор из

микроволновой печи, для того чтобы он остыл и пользуйтесь

ручками, чтобы не обжечься. 

- Внимание : пар выходит из резервуара, когда вы снимаете крышку.

- Не используйте ручку крышки, для переноски стерилизатора.

ПРАВЕЛА БЕЗОПАСТНОСТИ

Вы так же можете использовать стерилизатор для микроволновой

печи для холодной стерилизации.

• Поставьте ваши бутылочки и аксессуары в резервуар и залейте

полностью водой. 

• Положите растворимую капсулу для холодной стерилизации,

которую вы можете приобрести в магазине, в воду.

• Закройте стерилизатор и подождите как минимум 30 минут. 

Этот раствор идеален для переездов или когда нет микроволновой

печи! Бутылочки могут оставаться в воде до их использования и

стерилизация остается активной 24ч.

ВНИМАНИЕ:

когда вы используете капсюли для  холодной

стерилизации НЕ СТАВЬТЕ АППАРАТ В МИКРОВОЛНОВУЮ ПЕЧЬ.

ХОЛОДНАЯ СТЕРИЛИЗАЦИЯ

Корзина стерилизатора может быть использованна как дуршлаг, когда вы моете бутылочки перед стерилизацией. Вы можете ее использовать

как сушку для бутылочек,кодга вы закончили стерилизовать.

- Помойте ваши бутылочки и аксессуары под проточной водой.

- Поставьте бутылочки в центр карзины и разместите аксессуары в по бокам карзины.

СУШКА ДЛЯ БУТЫЛОЧЕК

Каждая деталь стерилизатора для микроволновой печи может быть помещенна в посудомоющную машину.

УХОД

Материал:

Полипропилен (пластик) обработан для контакта с продуктами.

Размеры:

28 x 26 x 17 см.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Содержание A003207

Страница 1: ...d utilisation Instructions for use Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instru es para o uso Istruzioni per l uso N vod k pou it Haszn lati utasit s Instruc iuni de utilizare Ins...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 3: ...sateur micro ondes hors de port e des enfants Utilisez le st rilisateur micro ondes ainsi que le panier sur une surface plane s che et propre Ne mettez jamais le st rilisateur micro ondes sans eau dan...

Страница 4: ...em in the freezer MICROWAVE STERILISATION Keep the microwave steriliser out of reach of children Always place the microwave steriliser and the carrier on a clean dry flat surface Never put the microwa...

Страница 5: ...au er Reichweite von Kindern aufbewahren Den Mikrowellen Sterilisator und den Korb auf eine ebene trockene saubere Fl che stellen Niemals den Mikrowellen Sterilisator ohne Wasser in den Mikrowellenofe...

Страница 6: ...buiten bereik van kinderen houden De magnetron sterilisator en het mandje op een vlakke droge en schone oppervlakte plaatsen Nooit de magnetron sterilisator zonder water in de magnetron oven plaatsen...

Страница 7: ...roondas fuera del alcance de los ni os Colocar el esterilizador microondas y la cesta en una superficie plana seca y limpia No introducir nunca el esterilizador microondas sin agua en el microondas Ve...

Страница 8: ...as fora do alcance das crian as Coloque o esterilizador para microondas e o tabuleiro sobre uma superf cie plana seca e limpa Nunca coloque o esterilizador para microondas sem gua no forno de microond...

Страница 9: ...icroonde ed il relativo paniere su una superficie piana asciutta e pulita Non introdurre lo sterilizzatore a microonde nel forno a microonde senza averlo preventivamente riempito d acqua versare sempr...

Страница 10: ...ate n vzd lenosti od d t Steriliz tor spolu s ko kem v dy postavte na suchou rovnou a istou plochu Nikdy nesterilizujte bez pot ebn ho mno stv vody P ed ka d m pou it m napl te steriliz tor 200ml vody...

Страница 11: ...11 RU Babymoov NB 18 1 2 3 200 4 5 6 3 6 5 4 7 4 1000 1100 W 5 800 950 W 7 500 750 W 8 3 12 200 30 24 28 x 26 x 17...

Страница 12: ...edel t levette volna 12 r n kereszt l ha h t szekr nybe teszi ket STERILIZ L S A MIKROHULL M S T BEN Tartsa gyermeke keze gy t l t vol a mikrohull m steriliz l t Haszn lja a mikrohull m steriliz l t l...

Страница 13: ...CUPTORUL CU MICROUNDE Pastrati sterilizatorul ntr un loc unde copiii nu au acces Folositi sterilizatorul pentru microunde precum si cosul pe o suprafata plata uscata si curata Nu introduceti niciodata...

Страница 14: ...e w lod wce STERYLIZACJA W KUCHENCE MIKROFALOWEJ Sterylizator mikrofalowy przechowywa poza zasi giem dzieci Korzysta ze sterylizatora mikrofalowego oraz z koszyka na p askiej suchej i czystej powierzc...

Страница 15: ...rilisatoren holdes uden for b rns r kkevidde Brug microb lge sterilisatoren og dens kurv p en ren t r og plan overflade S t aldrig microb lge sterilisatoren i microb lge ovnen uden vand h ld 200 ml va...

Страница 16: ...16 GR Babymoov 18 L 1 2 3 200 ml 4 5 6 3 6 5 5 4 7 4 1000 1100 W 5 800 950 W 7 500 750 W 8 3 12 200 ml 30 24 28 X 26 X 17...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...ndiciones En la siguiente direcci n web puede consultar on line el listado de pa ses la activaci n y otras informaciones de su inter s www service babymoov com PT Garantia vital cia Esta garantia subo...

Отзывы: