BaByliss 9001U Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 28

DEUTSCH

DIe VeRweNDUNg IhReS BABYLISS 9000

VeRweNDUNg

wARNUNg:

Heiße Oberfläche!

Das Gerät darf im Gebrauch niemals
in Kontakt mit Kopfhaut, Gesicht,
Ohren und Hals geraten.

AUFLADeN IhReS BABYLISS

9000 gLätteISeNS

Dieser schnurlose BaByliss 9000

Wellenstab ist sehr einfach zu verwenden,

muss aber vor dem ersten Gebrauch 3

Stunden lang aufgeladen werden. Mit

einer Ladezeit von 3 Stunden können

Sie das Gerät ca. 40 Minuten lang

verwenden; nach 5 Stunden ist Ihr Styler

voll aufgeladen.

Bitte beachten Sie, dass Sie Ihren

Styler während des Ladevorgangs nicht

verwenden können.

Beim Laden des Stylers blinkt die LED-

Ladeanzeige langsam und kontinuierlich,

und die Farbe zeigt den Ladestand an.

Rotes Blinken = Ladestand unter 30%

Gelbes Blinken = Ladestand 30% - 69%

Grünes Blinken = Ladestand 70% - 94%

Grün ohne Blinken = Ladestand

95% - 100%

warnung:

Wenn die Ladeanzeige

plötzlich schnell blinkt, ist das Gerät

defekt. In diesem Fall den Ladevorgang

abbrechen, den Adapter aus der

Steckdose ziehen und unseren

Kundendienst um Rat fragen.

Zuerst die korrekten

Adapterstifte für

Ihre Netzsteckdose

wählen.

Am Adapter

anbringen.

In die Steckdose

stecken.

Zum Freigeben

den Riegel

herunterdrücken.

BItte ZUeRSt DIe SICheRheItShINweISe LeSeN.

Содержание 9001U

Страница 1: ...51 3TW BABYLISS SARL 99 Avenue Aristide Briand 92120 Montrouge France www babyliss com FAC 2020 09 Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Babyliss 9000 Cordless Waving Wand 9001U o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cura della Persona ...

Страница 2: ...E n g l i s h ...

Страница 3: ...E n g l i s h H ...

Страница 4: ...user guide Guide de l UTILISATRICE Bedienungsanleitung babyliss9000 Howto use your ...

Страница 5: ...dge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision When the appliance is used in a bathroom unplug it after charge since the proximity of water presents a hazard even when the appliance is sw...

Страница 6: ...s of damage Do not use if damaged or if the appliance has been dropped In the event of damage discontinue use immediately Contact the Conair Customer Care Line refer to UK After Sales Service section for further information WARNING For the purposes of recharging the battery only use the detachable supply unit provided with this appliance CA86 adaptor This symbol indicates there is a detachable pow...

Страница 7: ...t be replaced At the end of its life the unit should be disposed of at a recycling centre to safeguard the environment If the battery leaks avoid touching it and dispose of it at a recycling centre Do not leave the appliance unattended when switched on or plugged in Allow appliance to cool before storing away WARNING hot surface When in use the appliance must never come into contact with the scalp...

Страница 8: ...ile charging Whilst your styler is charging the LED charging light will flash slowly and continuously with the colour indicating the level of battery charge Flashing red below 30 battery charge Flashing yellow 30 69 battery charge Flashing green 70 94 battery charge Solid green 95 100 battery charge Warning If the charging light suddenly starts to flash rapidly then the appliance is faulty If this...

Страница 9: ...Start on the lowest setting and increase the temperature as necessary Ensure your hair is dry and combed through Divide hair into sections Please note Before styling make sure the universal heat glove is worn on the hand which is wrapping the hair around the barrel Take a section of hair starting 2 inches from the scalp and place the styler next to the hair section ensuring the end of the styler i...

Страница 10: ...The heat protective glove is only designed to give initial contact protection Discomfort will be caused with prolonged contact with the hot surface Storage Case Your styler comes with a storage case Once your styler is switched off and cooled it can be stored away in the storage case how to use your babyliss 9000 Air Travel Please note that the BaByliss 9000 contains rechargeable Lithium Ion batte...

Страница 11: ...the original purchase date or date of delivery whichever is later and not from the date of replacement This guarantee is an additional benefit and does not affect your statutory rights as a consumer If you have any queries regarding this guarantee please contact the Conair Customer Care Line on 03705 133 191 09 00 to 17 00 Monday to Friday or e mail ukinfo conair com how to use your babyliss 9000 ...

Страница 12: ...sorielle ou mentale ou un manque d expérience ou de connaissance de cet appareil à condition qu ils soient surveillés ou aient reçu des consignes pour utiliser cet appareil en toute sécurité et qu ils comprennent les risques encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien de l appareil ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Si l appare...

Страница 13: ... Service après vente pour plus de détails Le consommateur ne doit pas réparer lui même l appareil Vérifiez toujours que l appareil ne présente pas de traces apparentes de dommages avant son utilisation N utilisez pas l appareil s il est endommagé ou s il est tombé Si l appareil est endommagé cessez immédiatement de l utiliser Prenez contact avec le service à la clientèle de Conair consultez le cha...

Страница 14: ...tre conservé hors de portée des jeunes enfants notamment durant l utilisation et le refroidissement Cet appareil contient des batteries non remplaçables L unité usagée doit être recyclée afin de protéger l environnement Si la pile fuit évitez tout contact avec la peau et déposez la dans un point de collecte afin qu elle soit recyclée Ne laissez pas l appareil allumé ou branché sans surveillance La...

Страница 15: ...nt la charge la diode témoin clignote lentement de manière continue La couleur du témoin indique le niveau de charge Rouge clignotant moins de 30 de charge Orange clignotant 30 à 69 de charge Jaune clignotant 70 à 94 de charge Vert fixe 95 à 100 de charge Attention si le témoin de charge se met soudain à clignoter rapidement l appareil est défectueux Dans ce cas interrompez le chargement débranche...

Страница 16: ... à vos cheveux Commencez par le réglage le plus faible puis augmentez la température si nécessaire Assurez vous que les cheveux sont secs et parfaitement démêlés Séparez la chevelure en mèches Remarque avant d utiliser l appareil veillez à placer le gant de protection thermique sur la main qui fixe les mèches sur le fer à boucler Prenez une mèche de cheveux en commençant à cinq centimètres du cuir...

Страница 17: ... à la chaleur même avec le tapis thermorésistant GANT DE PROTECTION THERMIQUE Votre appareil sans fil est fourni avec un gant de protection thermique afin de protéger la main de tout contact temporaire avec le fer lor sque vous enroulez la mèche autour de l appareil Le gant de protection thermique est uniquement conçu pour éviter tout contact de la main avec le fer Un contact prolongé avec la surf...

Страница 18: ... les dommages causés par une catastrophe naturelle telle qu un incendie ou un dégât des eaux Nos produits peuvent être réparés échangés ou remboursés au choix exclusif de BaByliss et de son revendeur Une réparation ou un échange effectué pendant la période de garantie n affecte pas la date d expiration de cette garantie La présente garantie BaByliss vient en complément de la garantie légale de con...

Страница 19: ... chose vendue qui la rendent impropre à l usage auquel on la destine ou qui diminuent tellement cet usage que l acheteur ne l aurait pas acquise ou n en aurait donné qu un moindre prix s il les avait connus Art 1648 Alinéa 1er L action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice Pièces détachées et accessoires Ce...

Страница 20: ... mit mangelnder Erfahrung oder Kenntnis verwendet werden sofern diese beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht vorgenommen werden BeiVerwendung in einem Badezimmer das Gerät nach dem Laden vom Stromnetz trennen da die ...

Страница 21: ... Das Gerät nicht verwenden wenn es beschädigt oder heruntergefallen ist Im Fall einer Beschädigung den Gebrauch unverzüglich einstellen Nehmen Sie Kontakt mit der Conair Customer Care Line auf siehe Abschnitt UK After Sales Service für weitere Informationen WARNUNG Zum Aufladen der Batterie darf nur die mit diesem Gerät bereitgestellte abnehmbare Versorgungseinheit verwendet werden Adapter CA86 Di...

Страница 22: ...tzungsdauer sollte das Gerät zum Schutz der Umwelt in einer Recyclingeinrichtung entsorgt werden Etwaige ausgelaufene Batterien nicht berühren und in einer Recyclingeinrichtung entsorgen Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt wenn es eingeschaltet ist oder der Netzstecker nicht gezogen wurde Das Gerät vor demVerstauen abkühlen lassen Vorsicht heiße Oberflächen Das Gerät darf im Gebrauch niemal...

Страница 23: ...ie dass Sie Ihren Styler während des Ladevorgangs nicht verwenden können Beim Laden des Stylers blinkt die LED Ladeanzeige langsam und kontinuierlich und die Farbe zeigt den Ladestand an Rotes Blinken Ladestand unter 30 Gelbes Blinken Ladestand 30 69 Grünes Blinken Ladestand 70 94 Grün ohne Blinken Ladestand 95 100 Warnung Wenn die Ladeanzeige plötzlich schnell blinkt ist das Gerät defekt In diese...

Страница 24: ...artyp wählen Beginnen Sie mit der niedrigsten Stufe und erhöhen Sie gegebenenfalls die Temperatur Achten Sie darauf dass Ihr Haar trocken und durchgekämmt ist Das Haar in Partien unterteilen Anmerkung Bevor Sie mit dem Stylen beginnen achten Sie bitte darauf dass der Universal Hitzeschutzhandschuh an der Hand getragen wird mit der Sie das Haar um den Stab wickeln Eine Haarsträhne nehmen und ca 5 c...

Страница 25: ...umfang Ihres Stylers gehört eine Hitzeschutzmatte die während und nach dem Styling verwendet werden kann Legen Sie Ihren Styler während des Gebrauchs nicht auf einer hitzeempfindlichen Oberfläche ab auch nicht mit der mitgelieferten Hitzeschutzmatte HITZESCHUTZHAND SCHUH Zum Lieferumfang Ihres Akku Stylers gehört ein Hitzeschutzhandschuh um Ihre Hand vor Berührungen mit dem Stab zu schützen währen...

Страница 26: ...Um auf diese Garantie zurückgreifen zu können muss dem vorliegenden Garantieschein das Original des Einkaufsbelegs Kassenzettel oder Rechnung beigelegt werden Die Garantie schließt Schäden aufgrund einer unsachgemäßenVerwendung eines Sturzes eines Zerlegens oder einer Reparatur durch nicht autorisierte Personen aus Diese Garantie schränkt auf keinen Fall Ihre gesetzlichen Rechte ein BABYLISS gewäh...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Результаты поиска

Содержание 9001U

Отзывы:

Похожие инструкции для 9001U

Бренды по названию

Популярные бренды

BaByliss 9001U, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 9001U

Отзывы:

Похожие инструкции для 9001U

Бренды по названию

Популярные бренды