background image

7.    Nettoyer les contacts de l’appareil et ceux des piles avant d’installer ces-

dernières. 

8.    Retirer les piles mortes rapidement.  
9.    Ne pas utiliser de piles de taille ou de puissance incompatible avec l'appareil.
10.  Changer toutes les piles en même temps.
11.  Ne pas mélanger des vieilles piles avec des piles neuves. Ne pas mélanger 

pas des piles alcalines avec des piles Carbone-Zinc ou des batteries 
rechargeables (Ni-Cd ou Ni-MH).

BOUTON MARCHE/ARRÊT

Pour mettre en marche, mettre l’interrupteur sur “I”. Pour éteindre, mettre 
l’interrupteur sur “0”.

MODE D'EMPLOI

1.  Si votre peau est sensible ou s’irrite facilement quand vous vous rasez, ou si 

vous souffrez d’une allergie cutanée, faire un essai préalable sur une petite 
partie du bras ou de la jambe avant d’utiliser l’appareil.

2.  Retirer le couvercle et allumer l’appareil. Tenir le rasoir en angle droit par 

rapport au visage et faire glisser la lame doucement contre la peau. Conseil : 
en règle générale, raser les poils dans le sens contraire de la pousse est la 
méthode de rasage la plus efficace. Pour de meilleurs résultats, étirer la peau 
dans les zones difficiles d'accès.

3.  Après l’utilisation, éteindre l’appareil et le nettoyer.
4.  Ne pas trop appuyer contre la peau pendant le rasage ; cela peut provoquer 

des irritations, faire surchauffer l’appareil et nuire à la qualité du rasage.

5.  Votre peau a besoin de 2 à 4 semaines pour s’habituer à un nouveau rasoir 

; ne pas changer de rasoir pendant cette période.

6.  Si les poils mesurent plus de 1/32 po. (1 mm), les couper à la tondeuse avant 

de les raser ; vous obtiendrez ainsi un rasage au plus près.

TRÈS IMPORTANT  : il est essentiel de nettoyer et lubrifier les lames 
régulièrement afin d'assurer le bon fonctionnement de l'appareil. Le 
non-respect de ces instructions annulera la garantie.

DIRECTIVES D'ENTRETIEN

ENTRETIEN DE VOTRE RASOIR

Ne pas retirer la tête de rasage alors que l'appareil est allumé. Toujours 
éteindre l’appareil ! 
Afin d’éviter les risques de choc électrique, veiller à ce qu’aucun liquide ne 
pénètre à l’intérieur du boîtier.
Ne jamais appuyer sur la lame ou les lames internes, et ne pas les toucher avec 
des objets durs ; cela peut causer des dommages irréparables à l’appareil ou 
à ses pièces.
Prendre garde de ne pas toucher les lames, car elles sont très aiguisées. Risque 
de blessures !
Ne pas utiliser de détergents, produits abrasifs ou objets abrasifs pour nettoyer 
l’appareil ; cela peut causer des dommages irréparables au rasoir.

REMARQUE : 

vérifier que l’appareil est éteint avant de le nettoyer.

MISE EN GARDE !

•  NE PAS mouiller l’appareil ou les lames internes.  Utiliser uniquement la petite 

brosse de nettoyage incluse pour nettoyer.

•  Nettoyer le boîtier à l’aide d’un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de 

détergents forts ou autres produits chimiques.

•  Pour sécher, essuyer le boîtier avec un linge sec. Ne pas sécher le rasoir à 

l’aide d’un sèche-cheveux ou autre appareil chauffant.

• Vérifier que l'appareil est bien sec avant de l’utiliser.

REMPLACEMENT DE LA LAME

1.  Appuyer sur le bouton de libération rond situé sur le côté du rasoir pour 

libérer la tête de rasage. Tenir la tête de rasage par les côtés et tirer 
doucement vers le haut pour la retirer.

2.  Sortir la tête de rasage de rechange (modèle FXRF1) de son emballage.  

Aligner la tête de rasage avec les lames internes.  Installer prudemment la 
tête de rasage sur le boîtier, en appuyant jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 

FAIRE ATTENTION DE NE PAS ABÎMER LA LAME OU LES LAMES 
INTERNES PENDANT L’INSTALLATION.

FXFS1 IB-15501.indd   23-24

3/21/18   11:55 AM

Содержание FOILFX 01

Страница 1: ...FXFS1 For your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea las in...

Страница 2: ...ppliance on any surface while it is operating 8 Do not use this appliance with a damaged or broken foil or cutter as injury to skin may occur 9 Do not use the appliance outdoors or where aerosol spray...

Страница 3: ...functioning Failure to regularly clean and oil the blades will void the warranty USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS TAKING CARE OF YOUR SHAVER Do not remove the shaving foil unit while the shaver is switch...

Страница 4: ...A Batteries Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 TO REPLACE CUTTERS NOTE Always replace the cutters and foil head assembly at the same time 1 To remove cutters place your fingers on each side and gently pull up an...

Страница 5: ...pt the warranty period shall be 24 months from the date of manufacture ANY IMPLIED WARRANTIES OBLIGATIONS OR LIABILITIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNES...

Страница 6: ...el aparato inmediatamente despu s del uso 2 No coloque ni guarde el aparato donde pueda caerse o ser empujado a una ba era o un lavabo 3 No lo use en el ba o o la ducha 4 No coloque el aparato ni lo d...

Страница 7: ...per odo de tiempo 7 Limpie los contactos del aparato y los de las pilas antes de instalar estas 8 Saque las pilas gastadas lo antes posible 9 No utilice pilas que no sean del tama o ni de la potencia...

Страница 8: ...a unidad para liberar el cabezal de afeitado Sostenga el cabezal de afeitado en los costados y jale suavemente hacia arriba para sacarlo de la unidad 2 Saque el cabezal de afeitado de repuesto modelo...

Страница 9: ...nto de las pilas situado debajo de la unidad y jalando la parte inferior de la unidad hacia abajo para liberarla de la carcasa interna 2 Saque las bater as jal ndolas fueras de los contactos 3 Tire re...

Страница 10: ...miten limitaciones sobre la duraci n de una garant a impl cita de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted BABYLISSPRO NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO POR NING N DA OESPECIAL...

Страница 11: ...appareil loign des surfaces chaudes 6 Ne rien introduire ou laisser tomber dans les ouvertures 7 Ne pas d poser l appareil apr s l avoir allum 8 Afin d viter les risques de blessures ne pas utiliser...

Страница 12: ...mes r guli rement afin d assurer le bon fonctionnement de l appareil Le non respect de ces instructions annulera la garantie DIRECTIVES D ENTRETIEN ENTRETIEN DE VOTRE RASOIR Ne pas retirer la t te de...

Страница 13: ...re du bo tier Bouton de lib ration Piles AA Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 REMPLACEMENT DES LAMES INTERNES REMARQUE toujours remplacer la t te de rasage et les lames internes en m me temps 1 Pour retirer les...

Страница 14: ...ntie sera de 24 mois compter de la date de fabrication TOUTE GARANTIE OBLIGATION OU RESPONSABILIT IMPLICITE Y COMPRIS MAIS SANS Y TRE LIMIT E LA GARANTIE IMPLICITE DE QUALIT MARCHANDE ET D APTITUDE PR...

Страница 15: ...n appelant le 1 800 326 6247 Il vous faudra fournir le nom du produit num ro de mod le la date d achat et le nom ou la description de la pi ce dont vous avez besoin Service apr s vente BabylissPro Ser...

Отзывы: