![background image](http://html.mh-extra.com/html/baby-trend/jg76-a-series/jg76-a-series_instruction-manual_462898020.webp)
ASSISTANCE ASISTENCIA AIDE
38
Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
37
SAFETY SEGURIDAD SÉCURITÉ
Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
TO RELEASE THE CHILD
PARA SOLTARLAS AL NIÑO
POUR LIBÉRER L’ENFANT
14)
•
RELEASE!
Push button on center clasp, the two Harness Buckles will pop
free (Fig. 14).
•
¡LIBERAR!
Presione el botón en la presilla central para destrabar las dos
hebillas del arnés (Fig. 14).
•
LIBÉRER!
Appuyer sur le bouton au centredes boucles, les deux sangles
se détacheront (Fig. 14).
Fig. 14
Center Clasp
Presilla central
Boucle d’attache
If you experience any difficulty with assembly, missing parts or use, please DO NOT
return this item to the store. Retail stores are unable to properly assist you. Contact our
Customer Service Department directly for assistance. Call toll-free 1-800-328-7363,
Monday - Friday, between the hours of 8:00 a.m. and 4:30 p.m. (PST).
Si experimenta alguna dificultad relacionada con el montaje, las piezas faltantes o el
uso, NO regrese este artículo a la tienda. Las tiendas minoristas no pueden asistirlo
correctamente. Comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente
directamente para obtener ayuda. Llame sin cargo al 1-800-328-7363, de lunes a
viernes, en el horario de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. (Hora Estándar del Pacífico).
Si vous éprouvez des problemes concernant l’assamblage, les pièces manquantes,
ou l’utilisation, NE RETOURNEZ PAS l’article au magasin. Les magasins ne peuvent
pas vous rendre l’information concernant l’assamblage, des pièces manquantes, ou
l’utilisation du produit. Contactez notre department services à la clientèle pour vous aider
à 1-800-328-7363 Lundi – Vedredi entre 8h00 et 16h30 (HNP).