S
MART
L
UNCH
Notice d’utilisation
Instructions for use
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni d’uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
• Lire attentivement ces instructions avant utilisation et les conserver pour de futurs besoin de référence.
Votre enfant risque de se blesser si vous ne suivez pas ces instructions.
• Please read these instructions carefully before use and retain them in a safe place for future reference.
Your child may be hurt if you do not follow the instructions.
• Wir empfehlen, diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durchzulesen und den Gegenstand vor dem Einsatz zu testen.
Diese Gebrauchsanweisung für spätere Bezugnahme sorgfältig aufbewahren.
Wenn diese Anweisungen nicht befolgt werde, besteht Verletzungsgefahr für das Kind.
• Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing en bewaar de gebruiksaanwijzing als referentie voor een later gebruik.
Indien de gebruiksadviezen niet correct opgevolgd worden zou het kind zich kunnen verwonden.
• Vi consigliamo di leggere attentamente queste avvertenze e di maneggiare il prodotto prima dell’uso.
Conservare il presente libretto di istruzioni per ulteriore consultazione.
Il bambino potrebbe ferirsi se le istruzioni non vengono seguite correttamente.
• Se aconseja leer atentamente este manual antes de empezar a manipular el producto.
Se aconseja conservar este manual de instrucciones para posteriores consultas.
Si no sigue fielmente las instrucciones el bebé puede correr el riesgo de lastimarse.
• Aconselhamos a ler atentamente este manual antes de utilizar o produto. Conserve este manual de instruções
para uma utilização posterior. O seu filho pode magoar-se se não seguir estas instruções.
6 mois / 15 Kg
6 months / 15 Kg
6 Monaten / 15 Kg
6 maanden / 15 Kg
6 mesi / 15 Kg
6 meses / 15 Kg
6 meses / 15 Kg
