*
* Évitez les blessures graves. Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.
*
* Conservez les instructions pour référence future.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Époussetez régulièrement avec un chiffon doux, sans peluche pour empêcher la poussière de s'accumuler. Un chiffon humide
peut être utilisé à l'occasion pour nettoyer la surface. Séchez immédiatement. Ne pas utiliser de produits abrasifs qui pourraient
endommager la finition. Une exposition excessive au soleil et aux changements extrêmes de température et à l'humidité
peuvent endommager les mobiliers en bois.
Vérifiez les boulons/vis périodiquement et serrez-les si nécessaire.
1-YEAR LIMITED WARRANTY
Dorel garantit que son produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de remédier à un tel défaut. Cette
garantie couvre un (1) an à partir de la date d'achat originale. Cette garantie est valable uniquement sur présentation d'une
preuve d'achat. Cette garantie se limite exclusivement à la réparation ou au remplacement de pièces défectueuses du mobilier
et aucun travail d'assemblage n'est inclus. Cette garantie ne s'applique pas à un produit qui a été assemblé incorrectement,
soumis à une mauvaise utilisation ou abus, ou qui a été modifié ou réparé de quelque façon. L'usure, les déchirures ou la
décoloration du tissu ne sont pas couverts par cette garantie (le cas échéant). Cette garantie vous donne des droits légaux
spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre ou d'une province à l'autre.
AVERTISSEMENT! Si ce produit est endommagé et/ou des pièces
sont brisées ou manquantes, NE PAS UTILISER.
La commode illustrée sur ces feuilles d’instructions est fournie à des fins de clarté. La commode doit être achetée
séparément.
Veuillez vous assurer d'avoir toutes les pièces et composantes avant de commencer l'assemblage.
Monter sur une surface douce, lisse pour éviter d'endommager la finition du produit.
NE PAS
UTILISER d'outils électriques.
Le temps d'assemblage estimé est de 10 minutes.
CARE, CLEANING AND MAINTENANCE
Lire toutes les instructions avant d'utiliser la table à langer.
NE PAS
utiliser la table à langer si elle est endommagée ou brisée.
Si utilisé comme table à langer, ce meuble doit être utilisé avec un coussin à langer (non fourni) équipé de courroies de
sécurité permettant d'attacher l'enfant au coussin à langer ainsi que de courroies qui fixent le coussin à la table à langer.
Cette table à langer doit être utilisée avec un coussin à langer mesurant 40.6 cm x 81.3 cm (16 po. x 32 po.) et ne dépassant
pas 5 cm (2 po) d'épaisseur (excluant la hauteur des contours).
Toujours sécuriser l'enfant au coussin à langer en utilisant les courroies fixées au coussin à langer.
NOTES AND INSTALLATION
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHUTE
: Les enfants ont été gravement blessés après avoir chuté de tables à langer. Les chutes peuvent arriver
rapidement.
chuté de tables à langer. Les chutes peuvent arriver rapidement.
RESTEZ
à portée de la main de l’enfant.
TOUJOURS
fixer cette unité à la commode Modèle # DL8410-1 (vendu séparément) avec la quincaillerie fournie. Voir les
instructions.
Cette table à langer est destinée à être utilisée avec la commode modèle n° DL8410-1
Le poids maximum recommandé de l’enfant est de 13.6 kg (30 lb).
CUSTOMER SERVICE
You can also contact us by writing to the address listed below. Please include the product model number, color and a detailed description of your
enquiry.
Dorel Living - Customer Service Department
12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100
Montreal, Quebec
Canada, H1G 3L1
