12
EN
FR
ES
1
2
CANOPY
1
Attach the canopy to the frame: Slide
the canopy peg into the top hole of the
Accessory Mounting Bracket on the
outside frame until it clicks into place
Slide canopy lock into the mounting
bracket between the seats Repeat for
other side
2 At the top and on the sides of the
Canopy, snap the webbing together
around the top of the frame on the
outside On the inside, slide the strap
through the bracket
BALDAQUIN
1
Installation du baldaquin au cadre :
glisser la cheville du baldaquin dans
l’ouverture supérieure du support de
montage des accessoires sur le cadre
extérieur jusqu’à ce qu’il s’enclenche en
place Glisser le verrou du baldaquin
dans le support d’installation entre les
sièges Répéter de l’autre côté
2 Au sommet et sur les côtés du baldaquin,
enclencher les sangles ensemble autour
du sommet du cadre, à l’extérieur À
l’intérieur, glisser la courroie à travers le
support
TOLDO
1 Sujetar la capota al armazón: Deslice
la estaca de la capota en el agujero de
arriba del soporte del montante para
accesorios en el armazón exterior hasta
que se trabe en su lugar Deslice la traba
de la capota por el soporte del montante
entre los asientos Repita el proceso en
el otro costado
2 En la parte superior y en el lado de la
capota, abroche la cincha alrededor de
la parte superior del armazón en ambos
costados En la parte interior, deslice la
correa por el soporte
