39
38
“Made for iPhone” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to
iPhone and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.
Please note that the use of this accessory with iPhone may affect wireless performance.
iPhone is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
English
Пре
дуп
ре
ждение
Действие
Сост
ояние
индик
ат
ора
Низк
ий зар
яд
ба
тареи (по
лностью
зар
яженная
ба
тарея
п
озв
оля
ет
игра
ть 6+ час
ов)
От
ображае
тся
ав
том
атическ
и, к
ог
да
ост
ат
ок
зар
яда рав
ен 10%
Красный и
ндик
ат
ор
м
ерцае
т к
аждые 2
сек
унды
Зар
ядк
а
(по
лная
зар
ядк
а заним
ае
т
3 часа)
Plug into charger and connect to
power source
Red LED turns on
По
лная
зар
ядк
а
Зар
ядк
а зав
ершена
Зе
леный индик
ат
ор
горит п
ост
оя
нно
Пам
ять зап
олнена
От
ображае
тся
ав
том
атическ
и, к
ог
да
пам
ять рак
етк
и зап
олнена на 95%
(Необ
хо
дим
а си
нхрони
зация
)
Бе
лый
индик
ат
ор
вк
лю
чае
тся
и
м
иг
ае
т
Русский
Вопро
сы?
Посе
ти
те : www
.babolatplay
.com.
Вы т
ак
же м
оже
те загр
узить п
олное р
ук
ов
одств
о п
о и
сп
ольз
ов
ани
ю з
десь.
Различная индикация BABOLAT PLAY
Ваша Ракетка использует 5 различных видов индикации для
сигнализации и отображения статуса.
Ре
жим/State
Действие
Сост
ояние индик
ат
ора
Вык
лю
чена
Ре
жим по у
мо
лчанию
Не
т индик
ации
Вк
лю
чен
(измерение)
Нажмит
е и у
держив
айт
е кнопк
у
1 сек
Синий индик
ат
ор вк
лю
чит
ся
и морг
ае
т ме
дленно
Ра
зде
лить игровые сеансы
(1ый се
т, 2ой се
т
и т
.п.)
Нажмит
е кнопк
у быстро
(менее 1 сек)
Красный индик
ат
ор г
орит
1,5 сек
Ак
тивиров
ание
Bluetooth (изм
ерения
вык
лю
чены)
Н
ажм
ит
е и у
держив
айт
е к
нопк
у 2
бо
лее чем
2 сек
унды
Фио
ле
товый индик
ат
ор
вк
лю
чит
ся
и б
уде
т м
орг
ать
м
едленно
Вык
лю
чение
Нажм
ит
е и у
держив
ай
те к
ноп
ку
1 1.5 сек
Синий индик
ат
ор п
ог
асне
т.
Рак
етк
а вык
лю
чи
тся
ав
том
атическ
и, если ник
ак
их
движений не б
уде
т зафик
сиров
ано
в т
ечени
и 10 м
инут
..
Русский
