B. Braun Flexima Key, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 58

- 14 -
BG
Инструкции за употреба
Какво представлява двукомпонентната система Flexima® /
Softima® Key и за какво се използва:
Flexima®- Softima® Key е двукомпонентна колекторна система
за пациенти с ентеростома или пациенти с уростома, състояща
се от:
• базова плочка с протектор за кожа и мек фланец, налични
също* и с конвексна форма и халки за закачване на колан
B. Braun.
• Различни типове торбички за събиране*:
- Затворена за пациенти с ентеростома,
- С източване за пациенти с ентеростома с изходен отвор
тип “Roll’Up” (навиващи се) или тип капачка “Maxi Drainable”,
позволяващи свързване към дистален сак B. Braun.
- С източване за пациенти с уростома, с кранче за източване.
Уникалната характеристика на системата е вградената
направляваща система, която позволява лесно позициониране
на адхезивната торбичка върху гъвкавата базова плочка.
Flexima® / Softima® Key може да се използват едновременно с
допълнителни аксесоари за грижа за стоми на B. Braun.
Предназначение и показания:
Продуктът е показан за събиране и съхранение на изпражнения
или урина от пациенти с ентеростома или уростома. Продуктът
не е предназначен за използване върху кожа или лигавица с
патологична промяна или промяна вследствие на заболяване
или рана.
Затворените торбички са предназначени основно за пациенти
с колостома; торбичките с източване тип “Roll’Up” (навиващи
се) - за пациенти с колостома с меки или течни изпражнения и
пациенти с илеостома; торбички с източване тип “Maxi drainable”-
за пациенти с илеостома и йеюностома (в случай на силен поток
на течни изпражнения) и торбички “Uro” - за пациенти с уростомa.
Клинични ползи и действиe: Остомните изделия компенсират
загубата на способността за задържане на фекалии и/или урина.
Пациентска популация: възрастни пациенти или деца над четири
години с ентеростома и уростома.
Противопоказания:
За затворената торбичка Flexima / Softima Key не препоръчваме
да се използва от пациенти с колостома с течни изпражнения.
Остатъчни рискове или странични ефекти:
По време на използване на Flexima® / Softima® Key. може да
възникнат перистомални кожни усложнения
1
Подготовка на кожата
Измийте ръцете си, преди да започнете процедурата.
Почистете внимателно перистомалната област с топла вода.
Избягвайте етер, спирт или какъвто и да било друг топикален
продукт, който би могъл да попречи на залепването на базовата
плочка. Внимателно подсушете кожата, допирайки до нея меки
и невлакнести кърпи.
2
Подготовка на базовата плочка
Отделете картона от базовата плочка.
Ако използвате продукт за изрязване по мярка, отрежете
централния отвор на хидроколоидния адхезив до размера на
Вашата стома (A), евентуално с помощта на водача за стоми. Не
режете повече от максималния възможен диаметър и се уверете,
че винаги има граница от 2 до 3 mm около стомата Ви, за да не
задушавате или наранявате стомалната лигавица.
Забележка: Предварително изрязаните продукти не са
предназначени за изрязване.
3
Поставяне на базовата плочка
Обелете незалепващата хартия. Поставете базовата плочка
около Вашата стома. За да подобрите адхезията, поставете ръце
върху базовата плочка, за да я затоплите.
4
Поставяне на торбичката (затворена и дренираща се)
За дрениращи се торбички “Roll’Up” (навиващи се) и “High
Flow” (силен поток), затворете изходния отвор на затварящия
механизъм:
• Дрениращи се торбички “Roll’Up” (навиващи се): Прегънете
края на ръкава четири пъти с помощта на водачите и прегънете
езичето назад. За да запечатате изходния отвор се уверете, че
двете самозалепващи се ленти са подравнени, обърнати една
към друга, и приложете натиск по цялата им дължина (K3).