Ayrton madesign Скачать руководство пользователя страница 10

10

USER MANUAL

FRANÇAIS  |  

Structure interne du Menu 

DMX address

KEY lock

XXX

DMX address

Press Menu to Unlock

XXX

ADDRESS

Keys buttons functions:

Escape or return to previous menu
Validate and save the choice, or enter into sub-menu
Modify value when ’’>’’ is drawn
Display the following menu / increase a value
Display the previous menu / decrease a value

DMX address

xxx

DMX address

xxx

USER Life Time

xx h xx min

USER Life Time

xx h xx min >

USER Life Time

Reset ?

Compteur Horaire USER

(Peut être réinitialisé)

TOTAL Life Time

xxh xx min

Compteur Horaire TOTAL

(ne peut pas être remis à zéro)

USR Temperature

xx C

USR Temperature

xx C >

USR Temperature

Reset ?

Température USER

(Peut être réinitialisé)

CUR Temperature

xx C

Température ACTUELLE

(ne peut pas être remis à zéro)

MAX Temperature

xx C

(ne peut pas être remis à zéro)

Température MAXIMALE

(ne peut pas être remis à zéro)

Software version

VX.Y.Z

Tableau des numéros de série, version et température des cartes LED

Version du Logiciel installée

et information complémentaire sur les cartes LED

USER Life Time

DONE

USR Temperature

DONE

Serial number

0xxxxxxxxxx

Numero d’Identifiant de l’appareil

Madesign

RGBW

Type de l’appareil

INFO

Config

Static

RGBW VALUE

COLOR PRESET

Réglage du mode AUTO
STATIC: 

Réglage rouge, vert, bleu, blanc et niveau du dimmer

DYNAMIC: 

Réglage de la vitesse de défilement, du niveau de blanc

et du dimmer pour le défilement automatique des couleurs

AUTO

Default mode:

DMX address = 1

MODE = 4 channel for iceColor 250 and 8 channels 

for iceColor

Dimmer = Inverted

Light Mode = Entertainment

Constant Color = OFF

AUTO Mode = all OFF

Wireless DMX output = Disable

Activate menu: 

Select trigger method to start AUTO mode. Act on 

the latest CONFIG selection adjusted (Static or Dynamic).

Power ON: AUTO mode will start each time the unit is powered ON.

Dmx input is not activate in this mode.

Run: AUTO mode will run until the unit is powered OFF.

Dmx input is not activate in this mode.

If the unti is powered ON again, no AUTO mode will run.

Back up : WIll switch to AUTO mode if there is no valid DMX inputon 

the unit. If DMX input come back, AUTO mode will stop and so on...

Activate

Off

Activate

Off >

Activate

Power On >

Activate

Run >

Master Slave

Off

Master Slave

Off >

Master Slave

Master >

Master Slave

Slave >

DIMMER

xxx

DIMMER

< xxx >

WHITE

xxx

WHITE

< xxx >

BLUE

xxx

BLUE

< xxx >

GREEN

xxx

GREEN

< xxx >

RED

xxx

RED

< xxx >

MODE

Mode setting

xx ch

Mode setting

xx ch

x

x

Dimmer Mode

invert

Dimmer Mode

Invert >

Dimmer Mode

Normal >

Constant Color

Off

Constant Color

Off >

Constant Color

On >

Light Mode

Entertainment

Light Mode

Entertainment >

Light Mode

Architectural >

Appuyer simultanément sur          et         pour commencer le déverrouillage de l’afficheur

Appuyer sur          pour terminer le déverrouillage de l’afficheur

Réglage de l’Adresse DMX

Choix du Mode DMX (Nombre de canaux DMX requis)

Réglage du Dimmer

Activation / désactivation du Mode Constant Color

Réglage du Mode Luminosité 

Wireless link

unlink

Wireless link

unlink >

Wireless link

link >

Associer avec un transmetteur DMX WIRELESS

Data input

DMX

Data input

DMX  >

Data input

WDMX >

Sélection de l’entrée DMX en Mode WIRELESS

Default Settings

Restore

Default Settings

Restore >

Default Settings

Confirm ? >

Restaure les Valeurs par défaut

Default Settings

DONE

OPTION

Activate

Back up >

Réglage des niveaux

Config

Dynamic >

DIMMER

xxx

DIMMER

< xxx >

WHITE

xxx

WHITE

< xxx >

SPEED

xxx

SPEED

< xxx >

Réglage des niveaux

Sélection du spot

Config

Static >

SPOT 4

xxx

SPOT 3

xxx

SPOT 2

xxx

SPOT 1

xxx

ALL

xxx

BACKLIGHT

xxx

SPOT 5

xxx

Accès au 22 

presets de couleur

Fan Settings

Auto

Fan Settings

Auto >

Fan Settings

Min >

Réglages de la vitesse de ventilation

Fan Settings

Max >

Fan Settings

Low to High >

Содержание madesign

Страница 1: ...Keep this manual for future needs LED COLOR CHANGER USER MANUAL V 1 0 01 2013 FRAN AIS...

Страница 2: ...2 USER MANUAL FRAN AIS 2 USER MANUAL...

Страница 3: ...Connexions DMX 512 Connexion DMX 512 avec bouchon de terminaison R glage de l adresse DMX du projecteur Panneau de contr le Mode Usine Structure interne du Menu MADESIGN Menu D tails des options Mode...

Страница 4: ...constatiez un d faut vous tes pri de contacter imm diatement votre revendeur AYRTON avant son utilisation Le fabricant ne peut tre tenu pour responsable des dommages caus s par le non respect des inst...

Страница 5: ...exposer une source de chaleur Vous ne devez pas l installer proximit de mat riaux inflammables Vous devez veiller ce que de la poussi re ou des d bris divers ne puissent pas s agglom rer autour du cor...

Страница 6: ...nnant sur le principe de la trichromie additive associ la lumi re blanche et qui offre une palette de rendu de couleurs th orique de 4 2 milliards de couleurs Madesign est un luminaire disposant au to...

Страница 7: ...isateur doit s assurer que la s curit relative l installation de l appareil a bien t approuv e par un technicien expert avant la premi re mise en service Ces installations doivent tres v rifi es par u...

Страница 8: ...ourir de longues distances ou s il est situ proximit d environnements forte perturbations lectriques il est recommand d utiliser un bouchon de terminaison DMX Ceci aide pr venir le mauvais fonctionnem...

Страница 9: ...r appareil avec adresse DMX 001 2 me avec adresse DMX 05 4 1 3 me avec adresse DMX 0091 4 5 etc Panneau de contr le Fonction des boutons Bouton Gauche Echappe ou retour au menu pr c dent Bouton MENU V...

Страница 10: ...Act on the latest CONFIG selection adjusted Static or Dynamic Power ON AUTO mode will start each time the unit is powered ON Dmx input is not activate in this mode Activate Off Activate Off Activate P...

Страница 11: ...activ e La quantit de lumi re disponible avec le Madesign est maximale lorsque cette fonction est d sactiv e mais la nature des couleurs r gl e sur l appareil est susceptible de se d grader lorsque l...

Страница 12: ...s a t pr alablement r gl est param tr en Mode Ma tre Il est raccord via la liaison filaire DMX512 d autres projecteurs Madesign de version identique param tr s quant eux en Mode Esclave Tous les appar...

Страница 13: ...LED 3 11 11 11 WHITE LED 3 12 12 12 RED LED 4 13 13 13 GREEN LED 4 14 14 14 BLUE LED 4 15 15 15 WHITE LED 4 16 16 16 RED LED 5 17 17 17 GREEN LED 5 18 18 18 BLUE LED 5 19 19 19 WHITE LED 5 20 20 20 R...

Страница 14: ...enta 70 74 Cyan 75 79 Salmon 80 84 Turquoise 85 89 Light Green 90 94 Steel Blue 95 99 Orange 100 104 Straw 105 109 Pale Lavander 110 114 Pink 115 119 Red front White back 120 124 Green White 125 129 B...

Страница 15: ...Source 5 sources LED multi couleurs de haute puissance Luminosit jusqu 1 550 lumen Dur e de vie estim des sources LED 25 000 heures Garanti sans effet flicking convient parfaitement pour applications...

Страница 16: ...aus l appareil par une utilisation abusive de celui ci ou par une utilisation en dehors des conditions d utilisation pr sentes dans ce manuel d utilisation De m me les d fauts d aspect caus s par l us...

Страница 17: ...17 USER MANUAL FRAN AIS GARANTIE...

Страница 18: ...AYRTON Le Parc de L Ev nement 1 All e d Effiat F91160 Longjumeau France T l 33 0 1 69 10 33 90 Fax 33 0 1 69 10 33 91 contact ayrton eu www ayrton eu...

Отзывы: