background image

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA PIEZA GMOS-LAN-07

METRA.  The World’s best kits.

metraonline.com

1-800-221-0932

© COPYRIGHT 2004-2013  METRA ELECTRONICS CORPORATION

 

REV

. 12/11/2013   INSTGMOS-LAN-07

Metra recomienda técnicos con 
certificación del Programa de 
Certificación en Electrónica Móvil 
(Mobile Electronics Certification 
Program, MECP).

EL CONOCIMIENTO ES PODER

Mejore sus habilidades de instalación y fabricación 
inscribiéndose en la escuela de dispositivos electrónicos 
móviles más reconocida y respetada de nuestra 
industria. Regístrese en www.installerinstitute.com o 
llame al 800-354-6782 para obtener más información y 
avance hacia un futuro mejor.

K

NOWLEDGE IS 

P

OWER

E

nhance your installation and fabrication skills by 

enrolling in the most recognized and respected 
mobile electronics school in our industry.
Log onto www.installerinstitute.com or call 
800-354-6782 for more information and take steps 
toward a better tomorrow.

adverteNCia iMPortaNte

Este producto incluye instrucciones de instalación que 

deben seguirse cuidadosamente. Dichas instrucciones 

están redactadas dando por supuesto que el instalador 

es capaz de completar estos tipos de instalaciones 

electrónicas. Si tiene dudas respecto de lo que se le indica 

que haga o cree que no comprende las instrucciones como 

para completar la instalación en forma adecuada y segura, 

debe consultar a un técnico que efectivamente tenga estos 

conocimientos y comprensión. 

Si no sigue estas instrucciones con cuidado y no 

instala la interfaz como se describe, podría provocar 

daños en el vehículo o en los sistemas de seguridad 

del vehículo. la interferencia con determinados 

sistemas de seguridad también podría provocar daños 

a las personas. Si tiene alguna pregunta al respecto, 

llame a la línea de ayuda o a metra, al 1-800-221-0932 

para obtener asistencia.

ajuste del volumen de audio 

1)  Encienda su vehículo y encienda el radio mientras reproduce audio.
2)  Aumente el volumen del radio de mercado secundario hasta llegar a ¾ del máximo nivel.  
3)  Con un pequeño destornillador, ajuste el potenciómetro hacia la derecha para aumentar el nivel de 

audio y hacia la izquierda para disminuir el nivel de audio.

4)  Una vez que haya llegado al nivel deseado, su ajuste de audio está completo.

ajuste del nivel de onStar

Para ajustar el nivel del volumen de OnStar, busque el cable 

Negro/amarillo

 en el arnés de 16-pins. 

Presione el botón azul de OnStar y mientras la voz esté hablando, toque el cable 

Negro/amarillo

 a 

tierra. Hay cuatro ajustes de volumen para OnStar; una vez que haya llegado al cuarto ajuste y que el 

cable 

Negro/amarillo

 esté conectado a tierra, automáticamente volverá al primer nivel de volumen. 

Una vez configurado el volumen, permanecerá a ese nivel hasta que el cable 

Negro/amarillo

 vuelva 

a tocarse a tierra. Esto puede ajustarse durante la instalación y después ignorarse. Si se desea que 

el usuario pueda hacer ajustes, el cliente también puede pulsar el botón que sube o baja el volumen 

desde el volante (si está equipado) para ajustar el nivel de OnStar.

arnés de 12-pins adicional (arnés aSWC)

Este arnés de 12-pins se debe usar junto con el ASWC (no incluido). Consulte las instrucciones de 

ASWC para la programación.

Instalación del GMOS-LAN-07

Содержание GMOS-LAN-07

Страница 1: ...cessory 12 volt 10 amp Retains R A P Retained Accessory Power Used in amplified systems Retains chimes Provides NAV outputs parking brake reverse mute V S S Prewired ASWC harness included ASWC sold separately Retains OnStar OE Bluetooth Adjustable volume for chimes and OnStar High level speaker input USB updatable Retains balance and fade KIT FEATURES Cutting tool Crimping tool Tape Connectors exa...

Страница 2: ... Black wire to the left front negative speaker output of the aftermarket radio Connect the Gray wire to the right front positive speaker output of the aftermarket radio Connect the Gray Black wire to the right front negative speaker output of the aftermarket radio Connect the Blue White wire to the radio s amp turn on wire Note wire must be connected even if there isn t an AMP in the vehicle Conne...

Страница 3: ... the RPO list refer to your owner s manual to adjust chimes 1 With the key out of the ignition and door open turn on your headlights The chimes should start chiming 2 Wait 10 seconds then with a small screwdriver adjust the potentiometer clockwise to raise chime level and counterclockwise to lower the chime level 3 When the volume is at the desired level turn off your headlights This will lock the...

Страница 4: ...ith certain safety systems could cause harm to persons as well if you have any questions in this regard please call the help line or Metra at 1 800 221 0932 for assistance audio level adjustment 1 Start your vehicle and turn on the radio having audio playing 2 Turn your aftermarket radio s volume up of the way 3 With a small screwdriver adjust the potentiometer clockwise to raise the audio level a...

Страница 5: ... Corriente de accesorio retenida Se usa en sistemas amplificados Retiene los tonos Proporciona salidas de NAV freno de mano reversa silencio y V S S Arnés ASWC precableado incluido el ASWC se vende por separado Retiene OnStar Bluetooth de fabricante original Volumen ajustable para tonos y OnStar Entrada de bocina de alto nivel Adaptable a USB Retiene el balance y la intensidad CARACTERÍSTICAS DEL ...

Страница 6: ...l izquierda del radio de mercado secundario Conecte el cable Gris con la salida de la bocina positiva frontal derecha del radio de mercado secundario Conecte el cable Gris Negro con la salida de la bocina negativa frontal derecha del radio de mercado secundario Conecte el cable verde con la salida de la bocina positiva izquierda de atrás del radio Conecte el cable verde Negro con la salida de la b...

Страница 7: ...anteros Los tonos deben empezar a sonar 2 Espere 10 segundos luego con un pequeño destornillador ajuste el potenciómetro hacia la derecha para subir el nivel de los tonos y hacia la izquierda para bajar el nivel de los tonos 3 Cuando el volumen esté en el nivel deseado apague los faros delanteros Esto bloqueará el volumen de los tonos en su nivel actual Continúa en la página Prueba del GMOS LAN 07...

Страница 8: ...omo se describe podría provocar daños en el vehículo o en los sistemas de seguridad del vehículo la interferencia con determinados sistemas de seguridad también podría provocar daños a las personas Si tiene alguna pregunta al respecto llame a la línea de ayuda o a metra al 1 800 221 0932 para obtener asistencia ajuste del volumen de audio 1 Encienda su vehículo y encienda el radio mientras reprodu...

Отзывы: